The French Song

歌曲 The French Song
歌手 Joan Jett & the Blackhearts
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:06.06] (Jett/Laguna/Byrd/Winer Jr)
[00:06.77] Don't you be nervous baby
[00:10.51] I didn't come to bring you down
[00:21.08] This is so natural baby
[00:24.65] Just let my love turn you around
[00:36.49] This twisted love affair
[00:40.67] Could really take us somewhere
[00:44.00] J'aime faire I'amour sur tout a trois
[00:51.66] J'aime faire I'amour sur tout a trois
[01:00.67]
[01:06.26] Don't you feel guilty baby
[01:10.40] It won't take long to understand
[01:20.05] Don't waste time arguing
[01:23.90] We'll make the most with what's at hand
[01:35.60] I have to laugh out loud
[01:39.48] When you say three's a crowd
[01:42.99] J'aime faire I'amour sur tout a trois
[01:50.80] J'aime faire I'amour sur tout a trois
[01:58.56] I know what I am
[02:00.58] I am what I am
[02:02.97] I know what I am
[02:12.40] I know what I am
[02:14.32] I am what I am
[02:16.28] I know what I am
[02:26.10] I know what I am
[02:27.89] I am what I am
[02:29.71] I know what I am
[02:32.02] I am what I am
[02:34.62] Don't think that I'm uncouth
[02:38.59] I only speak the truth
[02:41.84] J'aime faire I'amour sur tout a trois
[02:49.52] J'aime faire I'amour sur tout a trois
[02:54.33]

歌词大意

[00:06.06]
[00:06.77] qīn ài de bú yào jǐn zhāng
[00:10.51] wǒ bìng bú shì xiǎng ràng nǐ jǔ sàng
[00:21.08] zhè yī qiè dōu hěn zì rán
[00:24.65] wǒ de ài huì ràng nǐ yūn tóu zhuàn xiàng
[00:36.49] zhè qiǎn quǎn de qíng shì
[00:40.67] kě yǐ dài wǒ men qù dào bié de dì fāng
[00:44.00] ài shì wǒ men sān ge rén zuò de shì qíng
[00:51.66] ài shì wǒ men sān ge rén zuò de shì qíng
[01:06.26] qīn ài de bú yào yǒu fù zuì gǎn
[01:10.40] zhè jiàn shì lǐ jiě qǐ lái bù nán
[01:20.05] hé bì zài zhēng zhí shàng làng fèi shí jiān
[01:23.90] bǎ wò dāng xià bǎ kuài lè jìn qíng fàng dà
[01:35.60] wǒ bù jīn yào fàng shēng dà xiào
[01:39.48] dāng nǐ shuō sān rén shí zài yōng jǐ
[01:42.99] ài shì wǒ men sān ge rén zuò de shì qíng
[01:50.80] ài shì wǒ men sān ge rén zuò de shì qíng
[01:58.56] wǒ zhī dào wǒ shì shuí
[02:00.58] wǒ jiù shì wǒ zì jǐ
[02:02.97] wǒ zhī dào wǒ shì shuí
[02:12.40] wǒ zhī dào wǒ shì shuí
[02:14.32] wǒ jiù shì wǒ zì jǐ
[02:16.28] wǒ zhī dào wǒ shì shuí
[02:26.10] wǒ zhī dào wǒ shì shuí
[02:27.89] wǒ jiù shì wǒ zì jǐ
[02:29.71] wǒ zhī dào wǒ shì shuí
[02:32.02] wǒ jiù shì wǒ zì jǐ
[02:34.62] yě bié shuō wǒ cū yě xià jiàn
[02:38.59] wǒ zhǐ shì zài shuō zhēn huà
[02:41.84] wǒ ài wǒ men sān ge rén de pā pā
[02:49.52] wǒ ài wǒ men sān ge rén de pā pā