| 歌曲 | Activity Grrl |
| 歌手 | Joan Jett & the Blackhearts |
| 专辑 | Greatest Hits |
| [00:03.29] | |
| [00:36.99] | She works real hard to try to make things right |
| [00:43.86] | To see if she can find a reason for what's wrong in life |
| [00:50.51] | She puts her thoughts into magazine form |
| [00:54.10] | And passes them all around her dorm |
| [00:58.00] | Showing me another way another way to fight |
| [01:04.96] | Activity grrrl trying to change the world |
| [01:08.06] | She's gonna knock on your door |
| [01:11.79] | Activity grrl in an uptight world |
| [01:15.22] | She's impossible to ignore |
| [01:19.40] | She spends her days involved in community things |
| [01:26.11] | And at night she'll go out to a club where she likes to sing |
| [01:33.06] | And she teaches so the others will know |
| [01:36.66] | There's more beneath the skin that doesn't show |
| [01:40.24] | And she's looking at the challenge that tomorrow's bringing |
| [01:47.50] | Activity grrrl trying to change the world |
| [01:50.83] | She's gonna knock on your door |
| [01:54.45] | Activity grrl in an uptight world |
| [01:57.92] | She's impossible to ignore |
| [02:00.88] | (Revolution) |
| [02:30.97] | Hopes to fix the problems that come within her space |
| [02:37.58] | And takes hurting people real serious you can see it on her face |
| [02:44.68] | She can't accept that life is unfair |
| [02:48.06] | She wants to think the others care |
| [02:51.28] | And won't go away she's gonna stay right in your face |
| [02:58.42] | Activity grrrl trying to change the world |
| [03:01.67] | She's gonna knock on your door |
| [03:05.38] | Activity grrl in an uptight world |
| [03:08.90] | She's impossible to ignore |
| [03:12.86] | Activity grrrl trying to change the world |
| [03:15.96] | She's gonna knock on your door |
| [03:19.73] | Activity grrl in an uptight world |
| [03:23.19] | She's impossible to ignore |
| [03:26.16] |
| [00:36.99] | tā jǐn yī qiè nǔ lì ràng shì qíng zǒu shàng zhèng guǐ |
| [00:43.86] | wèi le kàn kàn néng fǒu wéi shēng huó zhōng de cuò wù zhǎo dào jiè kǒu |
| [00:50.51] | tā bǎ xiǎng fǎ yìn chéng zá zhì |
| [00:54.10] | zài sù shè dào chǔ fèn fā |
| [00:58.00] | tā ràng wǒ kàn dào zhàn dòu de lìng yī zhǒng fāng shì |
| [01:04.96] | huó dòng jiā nǚ hái nǔ lì gǎi biàn shì jiè |
| [01:08.06] | tā huì qiāo xiǎng nǐ de mén |
| [01:11.79] | huó dòng jiā nǚ hái zài jǐn bēng de shì jiè |
| [01:15.22] | gēn běn wú fǎ bèi hū lüè |
| [01:19.40] | bái tiān tā chéng tiān de pào zài shè qū gōng zuò lǐ |
| [01:26.11] | yè lǐ tā yě huì qù xǐ huān de jù lè bù chàng chàng gē |
| [01:33.06] | tā zǒng shì chuán bō tā de sī xiǎng suǒ yǐ bié rén huì zhī dào |
| [01:36.66] | nèi xiē biǎo xiàng zhī xià de shì qíng |
| [01:40.24] | tā zhèng zhí shì míng tiān dài lái de tiǎo zhàn |
| [01:47.50] | huó dòng jiā nǚ hái nǔ lì gǎi biàn shì jiè |
| [01:50.83] | tā huì qiāo xiǎng nǐ de mén |
| [01:54.45] | huó dòng jiā nǚ hái zài jǐn bēng de shì jiè |
| [01:57.92] | gēn běn wú fǎ bèi hū lüè |
| [02:00.88] | zhè shì gé mìng a |
| [02:30.97] | tā xī wàng néng jiě jué lì suǒ néng jí de wèn tí |
| [02:37.58] | nǐ cóng tā liǎn shàng jiù néng kàn chū tā duì dài zhèi xiē shòu shāng hài de rén yòu duō me rèn zhēn |
| [02:44.68] | tā wú fǎ jiē shòu bù gōng de shēng huó |
| [02:48.06] | tā xī wàng rén rén dōu néng fù chū guān xīn |
| [02:51.28] | tā bú huì fàng qì jiù zhàn zài nǐ de miàn qián |
| [02:58.42] | huó dòng jiā nǚ hái nǔ lì gǎi biàn shì jiè |
| [03:01.67] | tā huì qiāo xiǎng nǐ de mén |
| [03:05.38] | huó dòng jiā nǚ hái zài jǐn bēng de shì jiè |
| [03:08.90] | gēn běn wú fǎ bèi hū lüè |
| [03:12.86] | huó dòng jiā nǚ hái nǔ lì gǎi biàn shì jiè |
| [03:15.96] | tā huì qiāo xiǎng nǐ de mén |
| [03:19.73] | huó dòng jiā nǚ hái zài jǐn bēng de shì jiè |
| [03:23.19] | gēn běn wú fǎ bèi hū lüè |