Spinster

歌曲 Spinster
歌手 Joan Jett & the Blackhearts
专辑 Pure and Simple

歌词

[00:00.00] 作曲 : Hanna, Jett
[00:10.22] Maybe I don't wanna maybe
[00:12.42] I don't wanna, wanna
[00:14.06] Maybe I don't wanna fuc you!
[00:27.33] I'm a spinster,
[00:30.14] I don't need no rules
[00:34.27] I don't got no one
[00:36.24] tellin' me what to do
[00:45.27] Tellin' me what's cool?
[00:47.80] I'm no stupid fool
[00:53.49] Hey teen ageist
[00:57.75] I'm not over yet
[01:03.48] Y-O-U-T-H only
[01:09.14] baby, that's your math
[01:15.76] I'm a spinster,
[01:18.40] I don't need your rules
[01:21.59] I'm resisting,
[01:24.03] I don't need no one to
[01:30.76] Tell me what's cool or how
[01:33.87] I need a tool
[01:36.35] To get thru to you
[01:41.63] I'm no one's wife and
[01:46.32] I'm not your little girl
[01:51.68] Don't tell me
[01:53.58] I'm useless cuz
[01:57.65] I want More from this world
[02:13.86] Maybe I don't wanna maybe
[02:15.36] I don't wanna, wanna
[02:16.61] Maybe I don't wanna maybe
[02:17.98] I don't wanna
[02:19.53] Maybe I don't wanna maybe
[02:20.88] I don't wanna, wanna
[02:22.41] Maybe she don't wanna fuc you!
[02:24.21] Hey ever think of that?

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Hanna, Jett
[00:10.22] Maybe I don' t wanna maybe
[00:12.42] I don' t wanna, wanna
[00:14.06] Maybe I don' t wanna fuc you!
[00:27.33] I' m a spinster,
[00:30.14] I don' t need no rules
[00:34.27] I don' t got no one
[00:36.24] tellin' me what to do
[00:45.27] Tellin' me what' s cool?
[00:47.80] I' m no stupid fool
[00:53.49] Hey teen ageist
[00:57.75] I' m not over yet
[01:03.48] YOUTH only
[01:09.14] baby, that' s your math
[01:15.76] I' m a spinster,
[01:18.40] I don' t need your rules
[01:21.59] I' m resisting,
[01:24.03] I don' t need no one to
[01:30.76] Tell me what' s cool or how
[01:33.87] I need a tool
[01:36.35] To get thru to you
[01:41.63] I' m no one' s wife and
[01:46.32] I' m not your little girl
[01:51.68] Don' t tell me
[01:53.58] I' m useless cuz
[01:57.65] I want More from this world
[02:13.86] Maybe I don' t wanna maybe
[02:15.36] I don' t wanna, wanna
[02:16.61] Maybe I don' t wanna maybe
[02:17.98] I don' t wanna
[02:19.53] Maybe I don' t wanna maybe
[02:20.88] I don' t wanna, wanna
[02:22.41] Maybe she don' t wanna fuc you!
[02:24.21] Hey ever think of that?

歌词大意

[00:10.22] yě xǔ wǒ bù xiǎng
[00:12.42] wǒ bù xiǎng, xiǎng
[00:14.06] yě xǔ wǒ bù xiǎng fǎ kè nǐ!
[00:27.33] wǒ shì yí gè lǎo gū niáng,
[00:30.14] wǒ bù xū yào rèn hé guī zé
[00:34.27] wǒ bù méi yǒu yí gè
[00:36.24] bù kě huò quē de wǒ gāi zuò shí mǒ
[00:45.27] bù kě huò quē de wǒ hěn kù ma?
[00:47.80] wǒ bú shì yú chǔn de shǎ guā
[00:53.49] hēi, shào nián yòu
[00:57.75] wǒ méi yǒu jié shù
[01:03.48] qīng nián
[01:09.14] bǎo bèi, nà shi nǐ de shù xué
[01:15.76] wǒ shì yí gè lǎo gū niáng,
[01:18.40] wǒ bù xū yào nǐ de guī zé
[01:21.59] wǒ dǐ zhì,
[01:24.03] wǒ bù xū yào rèn hé rén
[01:30.76] gào sù wǒ hěn kù huò zhě shén me
[01:33.87] wǒ xū yào yí gè gōng jù
[01:36.35] xiàng nǐ jiē tōng
[01:41.63] ' wǒ bú shì yí ge rén de qī zǐ,
[01:46.32] wǒ bú shì nǐ de xiǎo nǚ hái
[01:51.68] bié gào sù wǒ
[01:53.58] wǒ méi yòng yīn wèi
[01:57.65] wǒ xiǎng yào gèng duō de cóng zhè gè shì jiè
[02:13.86] yě xǔ wǒ bù xiǎng
[02:15.36] wǒ bù xiǎng, xiǎng
[02:16.61] yě xǔ wǒ bù xiǎng
[02:17.98] wǒ bù xiǎng
[02:19.53] yě xǔ wǒ bù xiǎng
[02:20.88] wǒ bù xiǎng, xiǎng
[02:22.41] yě xǔ tā bù xiǎng fǎ kè nǐ!
[02:24.21] hēi, xiǎng guò ma?