| 歌曲 | Insight |
| 歌手 | Joy Division |
| 专辑 | The Complete BBC Recordings |
| [00:00.00] | 作词 : Curtis, Hook, Morris, Sumner |
| [00:33.61] | Guess you dreams always end 你的梦想总是半途而废 |
| [00:36.80] | They don't rise up, just descend 它们不会实现，只是幻灭 |
| [00:40.26] | But I don't care anymore 但是我已经不在乎了 |
| [00:43.88] | I've lost the will to want more 我早已丧失了无止境的欲望 |
| [00:47.57] | I'm not afraid not at all 我再也不恐惧了 |
| [00:50.79] | I watch them all as they fall 我凝视着一个个破碎的梦想 |
| [00:53.11] | But I remember when we were young 但是，我依然记得我们曾青春年少 |
| [00:58.54] | |
| [01:01.42] | Those with habits of waste 那些习惯荒废的人 |
| [01:04.95] | Their sense of style and good taste 他们对于美好事物的感知 |
| [01:08.40] | Of making sure you were right 他们对于你的是非判断 |
| [01:11.65] | Hey don't you know you were right? 嘿，你难道不相信自己是正确的么？ |
| [01:15.21] | I'm not afraid anymore 我再也不恐惧了 |
| [01:18.63] | I keep my eyes on the door 我注视着门 |
| [01:20.66] | But I remember... 但是，我想起了...... |
| [01:27.87] | |
| [02:05.26] | Tears of sadness for you 为你流过的悲伤泪水 |
| [02:08.69] | More upheaval for you 为你所做的巨大改变 |
| [02:12.06] | Reflects a moment in time 最终反映在某一刻 |
| [02:15.41] | A special moment in time 那特别的一刻 |
| [02:18.90] | Yeah we wasted our time 我们荒废了岁月 |
| [02:22.32] | We didn't really have time 我们遗失了时光 |
| [02:24.49] | But we remember when we were young 但是，我依然记得我们曾青春年少 |
| [02:30.62] | |
| [02:33.13] | And all God's angels beware 天使们都很谨慎 |
| [02:36.39] | And all you judges beware 你的判断也很谨慎 |
| [02:39.98] | Sons of chance, take good care 你要抓住每一个机会 |
| [02:43.27] | For all the people not there 为了那些不在这里的人 |
| [02:47.15] | I'm not afraid anymore 我再也不恐惧了 |
| [02:50.43] | I'm not afraid anymore 我再也不害怕了 |
| [02:53.80] | I'm not afraid anymore 我无所畏惧 |
| [02:57.28] | Oh, I'm not afraid anymore 我心若死灰 |
| [03:01.17] |
| [00:00.00] | zuò cí : Curtis, Hook, Morris, Sumner |
| [00:33.61] | Guess you dreams always end nǐ de mèng xiǎng zǒng shì bàn tú ér fèi |
| [00:36.80] | They don' t rise up, just descend tā men bú huì shí xiàn, zhǐ shì huàn miè |
| [00:40.26] | But I don' t care anymore dàn shì wǒ yǐ jīng bù zài hu le |
| [00:43.88] | I' ve lost the will to want more wǒ zǎo yǐ sàng shī liǎo wú zhǐ jìng de yù wàng |
| [00:47.57] | I' m not afraid not at all wǒ zài yě bù kǒng jù le |
| [00:50.79] | I watch them all as they fall wǒ níng shì zhe yí gè gè pò suì de mèng xiǎng |
| [00:53.11] | But I remember when we were young dàn shì, wǒ yī rán jì de wǒ men céng qīng chūn nián shào |
| [00:58.54] | |
| [01:01.42] | Those with habits of waste nèi xiē xí guàn huāng fèi de rén |
| [01:04.95] | Their sense of style and good taste tā men duì yú měi hǎo shì wù de gǎn zhī |
| [01:08.40] | Of making sure you were right tā men duì yú nǐ de shì fēi pàn duàn |
| [01:11.65] | Hey don' t you know you were right? hēi, nǐ nán dào bù xiāng xìn zì jǐ shì zhèng què de me? |
| [01:15.21] | I' m not afraid anymore wǒ zài yě bù kǒng jù le |
| [01:18.63] | I keep my eyes on the door wǒ zhù shì zhe mén |
| [01:20.66] | But I remember... dàn shì, wǒ xiǎng qǐ le...... |
| [01:27.87] | |
| [02:05.26] | Tears of sadness for you wèi nǐ liú guò de bēi shāng lèi shuǐ |
| [02:08.69] | More upheaval for you wèi nǐ suǒ zuò de jù dà gǎi biàn |
| [02:12.06] | Reflects a moment in time zuì zhōng fǎn yìng zài mǒu yī kè |
| [02:15.41] | A special moment in time nà tè bié de yī kè |
| [02:18.90] | Yeah we wasted our time wǒ men huāng fèi le suì yuè |
| [02:22.32] | We didn' t really have time wǒ men yí shī le shí guāng |
| [02:24.49] | But we remember when we were young dàn shì, wǒ yī rán jì de wǒ men céng qīng chūn nián shào |
| [02:30.62] | |
| [02:33.13] | And all God' s angels beware tiān shǐ men dōu hěn jǐn shèn |
| [02:36.39] | And all you judges beware nǐ de pàn duàn yě hěn jǐn shèn |
| [02:39.98] | Sons of chance, take good care nǐ yào zhuā zhù měi yí gè jī huì |
| [02:43.27] | For all the people not there wèi le nèi xiē bù zài zhè lǐ de rén |
| [02:47.15] | I' m not afraid anymore wǒ zài yě bù kǒng jù le |
| [02:50.43] | I' m not afraid anymore wǒ zài yě bù hài pà le |
| [02:53.80] | I' m not afraid anymore wǒ wú suǒ wèi jù |
| [02:57.28] | Oh, I' m not afraid anymore wǒ xīn ruò sǐ huī |
| [03:01.17] |
| [00:33.61] | nǐ de mèng xiǎng zǒng shì bàn tú ér fèi |
| [00:36.80] | tā men bú huì shí xiàn, zhǐ shì huàn miè |
| [00:40.26] | dàn shì wǒ yǐ jīng bù zài hu le |
| [00:43.88] | wǒ zǎo yǐ sàng shī liǎo wú zhǐ jìng de yù wàng |
| [00:47.57] | wǒ zài yě bù kǒng jù le |
| [00:50.79] | wǒ níng shì zhe yí gè gè pò suì de mèng xiǎng |
| [00:53.11] | dàn shì, wǒ yī rán jì de wǒ men céng qīng chūn nián shào |
| [00:58.54] | |
| [01:01.42] | nèi xiē xí guàn huāng fèi de rén |
| [01:04.95] | tā men duì yú měi hǎo shì wù de gǎn zhī |
| [01:08.40] | tā men duì yú nǐ de shì fēi pàn duàn |
| [01:11.65] | hēi, nǐ nán dào bù xiāng xìn zì jǐ shì zhèng què de me? |
| [01:15.21] | wǒ zài yě bù kǒng jù le |
| [01:18.63] | wǒ zhù shì zhe mén |
| [01:20.66] | But I remember... dàn shì, wǒ xiǎng qǐ le...... |
| [01:27.87] | |
| [02:05.26] | wèi nǐ liú guò de bēi shāng lèi shuǐ |
| [02:08.69] | wèi nǐ suǒ zuò de jù dà gǎi biàn |
| [02:12.06] | zuì zhōng fǎn yìng zài mǒu yī kè |
| [02:15.41] | nà tè bié de yī kè |
| [02:18.90] | wǒ men huāng fèi le suì yuè |
| [02:22.32] | wǒ men yí shī le shí guāng |
| [02:24.49] | dàn shì, wǒ yī rán jì de wǒ men céng qīng chūn nián shào |
| [02:30.62] | |
| [02:33.13] | tiān shǐ men dōu hěn jǐn shèn |
| [02:36.39] | nǐ de pàn duàn yě hěn jǐn shèn |
| [02:39.98] | nǐ yào zhuā zhù měi yí gè jī huì |
| [02:43.27] | wèi le nèi xiē bù zài zhè lǐ de rén |
| [02:47.15] | wǒ zài yě bù kǒng jù le |
| [02:50.43] | wǒ zài yě bù hài pà le |
| [02:53.80] | wǒ wú suǒ wèi jù |
| [02:57.28] | wǒ xīn ruò sǐ huī |
| [03:01.17] |