歌曲 | Le sang |
歌手 | Daniel Lavoie |
歌手 | Laurent Guardo |
专辑 | La Licorne Captive |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : Laurent Guardo |
[00:01.000] | 作词 : Laurent Guardo |
[00:58.00] | Ils brisèrent leurs ailes à la fin du mystère |
[01:06,40] | A vouloir séduire la belle, |
[01:12.00] | faire reluire son regard |
[01:17.10] | Seuls les nobles sangs pouvaient tenter leur chance |
[01:26.00] | Mais pour caresser la belle |
[01:31.00] | il fallait l’affronter |
[01:36.00] | En combat singulier, |
[01:40.00] | au sabre ou à l’épée |
[01:43.50] | Elle ne donnait qu’une leçon, |
[01:48.00] | la dernière sans remission |
[01:53.40] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[01:59.00] | la vie n’a plus de sens |
[02:03.30] | Si le sang boit le sang,le sang boit le sang |
[01:09.00] | non vraiment plus rien n’a d’importance |
[02:14.30] | Les nobles furent outrés |
[02:19.00] | de cette vaste hécatombe |
[02:24.00] | Il fallait clouer la belle aux tréfonds d’une tombe |
[02:34.00] | Ils se rendirent quérir un bel et noble sire |
[02:41.00] | Tombeur de femmes et fine lame pour enfin la faire périr |
[02:51.00] | Si le sang boit le sang,le sang boit le sang |
[02:56.00] | la vie n’a plus de sens |
[03:01.00] | Si le sang boit le sang,le sang boit le sang |
[03:06.00] | non vraiment plus rien n’a d’importance |
[03:11.00] | Mais entre ces deux-là |
[03:15.00] | un grand courant passa |
[03:18.00] | L’amour vibrait plus que fort, |
[03:22.00] | pourrait-il vaincre la mort |
[03:47.00] | Un mystérieux parchemin croisa leur destin |
[03:50.30] | L’expéditive demoiselle en perdit ses ailes |
[03:55.30] | De son adversaire elle partageait le père |
[04:00.30] | Dans leurs vifs vaisseaux coulait la meme rivière |
[04:16.40] | Si le sang boit le sang,le sang boit le sang |
[04:22.10] | non vraiment plus rien n’a d’importance |
[04:46.00] | Brisera-t-elle son serment, |
[04:49.50] | faire rendre gorge aux nobles |
[04:54.00] | laver dans le sang l’affront fait à sa mère |
[05:03.00] | Délaissé dans la boue en raison de son rang |
[05:10.00] | Son père ce noble salaud |
[05:14.00] | l’avait larguée lâchement |
[05:20.20] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[05:25.00] | la vie n’a plus de sens |
[05:30.15] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[05:35.10] | non vraiment plus rien n’a d’importance |
[05:42.00] | Son frère retrouvé trancha le débat |
[05:51.00] | Car malgré leur sang mêlé, |
[05:55.00] | elle fondit dans ses bras |
[06:00.00] | Cet amour interdit fut entre tous béni |
[06:09.45] | Il fut panacée du coeur |
[06:14.00] | et la haine s’évanouit. |
[00:00.000] | zuo qu : Laurent Guardo |
[00:01.000] | zuo ci : Laurent Guardo |
[00:58.00] | Ils brise rent leurs ailes a la fin du myste re |
[01:06,40] | A vouloir se duire la belle, |
[01:12.00] | faire reluire son regard |
[01:17.10] | Seuls les nobles sangs pouvaient tenter leur chance |
[01:26.00] | Mais pour caresser la belle |
[01:31.00] | il fallait l' affronter |
[01:36.00] | En combat singulier, |
[01:40.00] | au sabre ou a l'e pe e |
[01:43.50] | Elle ne donnait qu' une le on, |
[01:48.00] | la dernie re sans remission |
[01:53.40] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[01:59.00] | la vie n' a plus de sens |
[02:03.30] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[01:09.00] | non vraiment plus rien n' a d' importance |
[02:14.30] | Les nobles furent outre s |
[02:19.00] | de cette vaste he catombe |
[02:24.00] | Il fallait clouer la belle aux tre fonds d' une tombe |
[02:34.00] | Ils se rendirent que rir un bel et noble sire |
[02:41.00] | Tombeur de femmes et fine lame pour enfin la faire pe rir |
[02:51.00] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[02:56.00] | la vie n' a plus de sens |
[03:01.00] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[03:06.00] | non vraiment plus rien n' a d' importance |
[03:11.00] | Mais entre ces deuxla |
[03:15.00] | un grand courant passa |
[03:18.00] | L' amour vibrait plus que fort, |
[03:22.00] | pourraitil vaincre la mort |
[03:47.00] | Un myste rieux parchemin croisa leur destin |
[03:50.30] | L' expe ditive demoiselle en perdit ses ailes |
[03:55.30] | De son adversaire elle partageait le pe re |
[04:00.30] | Dans leurs vifs vaisseaux coulait la meme rivie re |
[04:16.40] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[04:22.10] | non vraiment plus rien n' a d' importance |
[04:46.00] | Briseratelle son serment, |
[04:49.50] | faire rendre gorge aux nobles |
[04:54.00] | laver dans le sang l' affront fait a sa me re |
[05:03.00] | De laisse dans la boue en raison de son rang |
[05:10.00] | Son pe re ce noble salaud |
[05:14.00] | l' avait largue e l chement |
[05:20.20] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[05:25.00] | la vie n' a plus de sens |
[05:30.15] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[05:35.10] | non vraiment plus rien n' a d' importance |
[05:42.00] | Son fre re retrouve trancha le de bat |
[05:51.00] | Car malgre leur sang m le, |
[05:55.00] | elle fondit dans ses bras |
[06:00.00] | Cet amour interdit fut entre tous be ni |
[06:09.45] | Il fut panace e du coeur |
[06:14.00] | et la haine s'e vanouit. |
[00:00.000] | zuò qǔ : Laurent Guardo |
[00:01.000] | zuò cí : Laurent Guardo |
[00:58.00] | Ils brisè rent leurs ailes à la fin du mystè re |
[01:06,40] | A vouloir sé duire la belle, |
[01:12.00] | faire reluire son regard |
[01:17.10] | Seuls les nobles sangs pouvaient tenter leur chance |
[01:26.00] | Mais pour caresser la belle |
[01:31.00] | il fallait l' affronter |
[01:36.00] | En combat singulier, |
[01:40.00] | au sabre ou à l'é pé e |
[01:43.50] | Elle ne donnait qu' une le on, |
[01:48.00] | la derniè re sans remission |
[01:53.40] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[01:59.00] | la vie n' a plus de sens |
[02:03.30] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[01:09.00] | non vraiment plus rien n' a d' importance |
[02:14.30] | Les nobles furent outré s |
[02:19.00] | de cette vaste hé catombe |
[02:24.00] | Il fallait clouer la belle aux tré fonds d' une tombe |
[02:34.00] | Ils se rendirent qué rir un bel et noble sire |
[02:41.00] | Tombeur de femmes et fine lame pour enfin la faire pé rir |
[02:51.00] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[02:56.00] | la vie n' a plus de sens |
[03:01.00] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[03:06.00] | non vraiment plus rien n' a d' importance |
[03:11.00] | Mais entre ces deuxlà |
[03:15.00] | un grand courant passa |
[03:18.00] | L' amour vibrait plus que fort, |
[03:22.00] | pourraitil vaincre la mort |
[03:47.00] | Un mysté rieux parchemin croisa leur destin |
[03:50.30] | L' expé ditive demoiselle en perdit ses ailes |
[03:55.30] | De son adversaire elle partageait le pè re |
[04:00.30] | Dans leurs vifs vaisseaux coulait la meme riviè re |
[04:16.40] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[04:22.10] | non vraiment plus rien n' a d' importance |
[04:46.00] | Briseratelle son serment, |
[04:49.50] | faire rendre gorge aux nobles |
[04:54.00] | laver dans le sang l' affront fait à sa mè re |
[05:03.00] | Dé laissé dans la boue en raison de son rang |
[05:10.00] | Son pè re ce noble salaud |
[05:14.00] | l' avait largué e l chement |
[05:20.20] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[05:25.00] | la vie n' a plus de sens |
[05:30.15] | Si le sang boit le sang, le sang boit le sang |
[05:35.10] | non vraiment plus rien n' a d' importance |
[05:42.00] | Son frè re retrouvé trancha le dé bat |
[05:51.00] | Car malgré leur sang m lé, |
[05:55.00] | elle fondit dans ses bras |
[06:00.00] | Cet amour interdit fut entre tous bé ni |
[06:09.45] | Il fut panacé e du coeur |
[06:14.00] | et la haine s'é vanouit. |