歌曲 | Decades |
歌手 | Joy Division |
专辑 | Heart and Soul |
[00:00.00] | 作词 : Curtis, Hook, Morris, Sumner |
[00:43.44] | Here are the young men, |
[00:45.45] | a weight on their shoulders |
[00:52.15] | Here are the young men, |
[00:54.36] | well where have they been? |
[01:00.93] | We knocked on doors |
[01:03.12] | Joy Division |
[01:03.77] | of hell's darker chambers |
[01:10.22] | Pushed to the limits, |
[01:12.18] | we dragged ourselves in |
[01:18.42] | |
[01:19.07] | Watched from the wings as |
[01:21.23] | the scenes were replaying |
[01:27.83] | We saw ourselves now as |
[01:29.21] | we never had seen |
[01:36.22] | Portrayal of the traumas and degeneration |
[01:45.58] | The sorrows we suffered |
[01:48.14] | Where have they been (4) |
[01:54.40] | |
[03:24.84] | Weary inside, now our hearts |
[03:27.60] | lost forever |
[03:33.32] | Can't replace the fear |
[03:35.30] | or the thrill of the chase |
[03:42.42] | These rituals showed up the door |
[03:45.26] | for our wanderings |
[03:51.50] | Opened and shut, then slammed |
[03:54.53] | in our face |
[04:52.13] | Where have they been (4) |
[00:00.00] | zuò cí : Curtis, Hook, Morris, Sumner |
[00:43.44] | Here are the young men, |
[00:45.45] | a weight on their shoulders |
[00:52.15] | Here are the young men, |
[00:54.36] | well where have they been? |
[01:00.93] | We knocked on doors |
[01:03.12] | Joy Division |
[01:03.77] | of hell' s darker chambers |
[01:10.22] | Pushed to the limits, |
[01:12.18] | we dragged ourselves in |
[01:18.42] | |
[01:19.07] | Watched from the wings as |
[01:21.23] | the scenes were replaying |
[01:27.83] | We saw ourselves now as |
[01:29.21] | we never had seen |
[01:36.22] | Portrayal of the traumas and degeneration |
[01:45.58] | The sorrows we suffered |
[01:48.14] | Where have they been 4 |
[01:54.40] | |
[03:24.84] | Weary inside, now our hearts |
[03:27.60] | lost forever |
[03:33.32] | Can' t replace the fear |
[03:35.30] | or the thrill of the chase |
[03:42.42] | These rituals showed up the door |
[03:45.26] | for our wanderings |
[03:51.50] | Opened and shut, then slammed |
[03:54.53] | in our face |
[04:52.13] | Where have they been 4 |
[00:43.44] | zhè shì nián qīng rén |
[00:45.45] | jiān shàng de zhòng dàn |
[00:52.15] | zhèi xiē nián qīng rén |
[00:54.36] | tā men zài nǎ |
[01:00.93] | wǒ men qiāo le mén |
[01:03.12] | kuài lè fēn liè |
[01:03.77] | dì yù hēi àn de fáng jiān de mén |
[01:10.22] | tuī dào jí xiàn |
[01:12.18] | wǒ men tuō zhe zì jǐ |
[01:19.07] | cóng cè miàn guān kàn |
[01:21.23] | guò qù de yī mù mù chóng yǎn |
[01:27.83] | wǒ men kàn dào le xiàn zài de zì jǐ |
[01:29.21] | zhèng rú wǒ men cóng wèi jiàn guò |
[01:36.22] | chuāng shāng hé tuì biàn de xiě zhào |
[01:45.58] | wǒ men suǒ zāo suǒ de bēi tòng |
[01:48.14] | tā men zài nǎ |
[03:24.84] | pí bèi bù kān, xiàn zài wǒ men de nèi xīn |
[03:27.60] | yǒng yuǎn mí shī |
[03:33.32] | bù néng qǔ dài kǒng jù |
[03:35.30] | huò zhuī qiú de kuài gǎn |
[03:42.42] | zhèi xiē yí shì zhōng chū xiàn de mén |
[03:45.26] | shǐ wǒ men pái huái |
[03:51.50] | kāi le yòu guān, rán hòu pēng yī shēng |
[03:54.53] | zhuàng zài wǒ men liǎn shàng |
[04:52.13] | tā men zài nǎ |