River of No Return

歌曲 River of No Return
歌手 Jeff Healey
专辑 See the Light

歌词

[00:20.090] Well, you know you're gonna have to steal it,
[00:23.020] if you want your cake and eat it, too
[00:27.520] There is no one less believin',
[00:31.260] than the guy who's been deceiving you
[00:36.570] You got to pay the piper,
[00:40.120] in the end you will be so much wiser
[00:44.740] Got to use your best endeavor,
[00:49.170] when you're kissing to be clever
[00:53.730] 'Cause it's a hard, hard lesson,
[00:56.720] that you're gonna learn,
[00:58.650] on the river of no return
[01:01.340] You been burnin' all your bridges,
[01:06.270] like a child with forty wishes,
[01:07.890] on the river of no return
[01:10.700] Well, you got your finger,
[01:14.250] on the trigger,
[01:15.940] it would help if you was-a bigger
[01:19.750] Now, it's not easy, I know, it's not easy
[01:27.480] 'Cause it's a hard, hard lesson,
[01:32.100] that you're gonna learn,
[01:33.600] on the river of no return
[01:36.350] Yes, you have done your share of cheatin',
[02:34.970] now you're gonna have to take a beatin'
[02:37.900] You been acting like a sucker
[02:39.270] Now, you're gonna have to suffer, yeah
[02:40.890] 'Cause it's a hard, hard lesson,
[02:42.900] that you're gonna learn,
[02:44.080] on the river of no return
[02:46.320] Say, say, say
[02:54.870] It's a hard, hard, lesson,
[02:59.560] that you're gonna learn,
[03:01.990] on the river of no return
[03:05.050] It's a one way to go,
[03:08.290] it's on and on you go
[03:10.290] on the river of no return.
[03:12.660] Say it again!
[03:14.970] It's a hard, hard lesson,
[03:16.650] that you're gonna learn,
[03:18.340] on the river of no return
[03:21.650] Got swept out in the tide,
[03:25.830] with no one on your side,
[03:27.950] on the river of no return

歌词大意

[00:10.090]
[00:20.090] nǐ zhī dào rú guǒ nǐ xiǎng yào de dào nǐ mèng mèi yǐ qiú de dōng xī
[00:23.020] nǐ jiù yào nǔ lì de qù xiǎng fāng shè fǎ yōng yǒu tā
[00:27.520] méi yǒu rén huì zài xiāng xìn
[00:31.260] céng jīng qī piàn guò tā tā de rén
[00:36.570] nǐ chóu xiè le fēng dí zhě
[00:40.120] dào zuì hòu nǐ huì biàn de gèng jiā xián míng
[00:44.740] dāng nǐ jiē wěn shí
[00:49.170] yào jǐn zì jǐ zuì dà de nǔ lì bǎo chí tóu nǎo de qīng xǐng
[00:53.730] yīn wèi zài rén shēng cháng hé zhōng
[00:56.720] zhè shì yī chǎng fēi cháng fēi cháng jiān nán
[00:58.650] dàn shì réng bì xū jīng lì de xiū xíng
[01:01.340] zài rén shēng dào lù shàng
[01:06.270] nǐ xiàng yōng yǒu kě yǐ shí xiàn sì shí gè yuàn wàng de hái zi yí yàng
[01:07.890] huǐ diào le suǒ yǒu tuì lù
[01:10.700] xiàn zài, nǐ bǎ shǒu zhǐ kòu zài le bān jī shàng
[01:14.250] rú guǒ nǐ shì gè qiáng zhě
[01:15.940] zhè yàng zuò huì duì nǐ yǒu suǒ bāng zhù
[01:19.750] rú jīn, wǒ zhī dào, zhè bìng fēi nà me jiǎn dān
[01:27.480] yīn wèi zài rén shēng cháng hé zhōng,
[01:32.100] zhè shì yī chǎng fēi cháng fēi cháng jiān nán,
[01:33.600] dàn shì réng bì xū yào jīng lì de yī chǎng xiū xíng
[01:36.350] shì de, nǐ yǐ jīng tǎn chéng le zì jǐ céng jīng zāo shòu de qī piàn
[02:34.970] xiàn zài nǐ xū yào zhèn zuò qǐ lái, chóng xīn lái guò
[02:37.900] céng jīng de nǐ méi yǒu zhǔ jiàn
[02:39.270] xiàn zài nǐ xū yào zuò huí zì jǐ
[02:40.890] yīn wèi zài rén shēng cháng hé zhōng,
[02:42.900] zhè shì yī chǎng fēi cháng fēi cháng jiān nán,
[02:44.080] dàn shì réng bì xū yào jīng lì de yī chǎng xiū xíng
[02:46.320] dà shēng dì shuō chū lái
[02:54.870] zài rén shēng cháng hé zhōng,
[02:59.560] zhè shì yī chǎng fēi cháng fēi cháng jiān nán,
[03:01.990] dàn shì réng bì xū yào jīng lì de yī chǎng xiū xíng
[03:05.050] rén shēng dào lù shàng,
[03:08.290] zhǐ yǒu yī tiáo lù kě yǐ zǒu,
[03:10.290] nà jiù shì nǐ jiǎo xià de lù
[03:12.660] zài shuō yī biàn
[03:14.970] zài rén shēng cháng hé zhōng,
[03:16.650] zhè shì yī chǎng fēi cháng fēi cháng jiān nán,
[03:18.340] dàn shì réng bì xū yào jīng lì de xiū xíng
[03:21.650] zài rén shēng dào lù shàng,
[03:25.830] dāng wú rén péi bàn shí
[03:27.950] réng yào jiān dìng xìn niàn, yī wǎng wú qián, zhí rù yún xiāo