Siehst Du Mich Im Licht (live)

歌曲 Siehst Du Mich Im Licht (live)
歌手 Lacrimosa
专辑 I Lost My Star

歌词

[01:06.20] Deine Lippen in das Fleisch gepresst
[01:09.97] Die Meinen wild verzerrt
[01:13.31] Im Orgasmus der Verwundbarkeit
[01:15.53] Die Seele schreit nach mehr
[01:19.11] Nur herein in meine kleine Welt
[01:22.86] Und friss dich durch bis zum Schafott
[01:26.39] Zerbeisse jede Zelle meiner kalten rohen Haut
[01:33.24][01:40.44][02:45.51] Und du bleibst leer
[01:34.97][02:47.44] Hast zerstoert
[01:36.84] Nur fuer Sekunden diesen Rausch erlebt
[01:42.53] Hast gelogen und betrogen
[01:44.32][02:56.56] Und bei allem - siehst du mich im Licht?
[01:47.39][02:16.22][03:00.67][04:39.52][05:12.27]
[01:48.01][03:43.48][04:19.51][04:41.14] Zwei Augen im Kopf
[01:49.72][03:45.26] Und die Ohren links und rechts
[01:51.32][03:46.81] Und so taub wie ein toter Fisch
[01:54.68][03:50.46] Nein - du kannst mich nicht verstehen
[01:56.80][03:52.20] Nein - du wirst mich nie verstehen
[01:58.71][03:54.19] Nur schreiben kannst du ueber mich
[02:02.13][03:57.65] Dir ist es scheissegal ob es wahr ist oder nicht
[02:05.94][04:01.39] Denn am Ende trifft es niemals dich
[02:09.26][04:04.84] Du bist die letzte Instanz
[02:11.19][04:06.69] Du bist der Pegel der Bilanz
[02:12.88][04:08.35] Du bist der Moerder jeder Wahrheitssubstanz
[02:16.90][02:31.22] Im kurzen Augenblick
[02:18.63][02:33.02] Des blinden uebermuts
[02:20.34][02:34.80] Verspruehst du deine Weisheit
[02:22.02][02:36.49] Deine Falschheit - Deine Sucht
[02:23.94][02:38.37] Und du bist dir nichts bewusst
[02:25.82][02:40.17] Deine Dummheit ist die Lust
[02:27.62][02:42.06] Die deinen Verstand langsam ausradiert
[02:49.08] Nur fuer Sekunden diesen einen kurzen Rausch erlebt
[02:52.65] Und du brauchst mehr
[02:54.78] Du musst luegen und betruegen
[04:12.04] Nicht im Gespraech liegt deine Kraft
[04:13.76] Im Monolog suchst du die Opfer
[04:15.84] Deren Dasein dich am Leben haelt
[04:21.33] Und das Herz am falschen Platz
[04:22.83] Du bleibst das Echo unsrer Zeit
[04:24.54] Du bist das Sprachrohr weit und breit
[04:26.61] (Nicht) viele Worte moecht ich machen
[04:28.49] Denn du machst ja schon genug
[04:30.27] (Wahr-)scheinlich wirst du wieder lachen （
[04:32.70] Solange trinke ich den Blut
[04:37.13] Dein Blut
[04:42.98][04:46.32] Und du wirst mich nicht verstehen
[04:44.82] Zwei Augen links und rechts
[04:48.26] Du wirst mich nie verstehen
[04:49.97] Nein - Du wirst mich nie verstehen
[04:52.09] Du wirst mich nie verstehen!
[04:55.17][04:58.74][05:02.39][05:05.99][05:09.61] Why You!
[04:56.94][05:00.49][05:04.08][05:07.72] Siehst du mich im Licht

拼音

[01:06.20] Deine Lippen in das Fleisch gepresst
[01:09.97] Die Meinen wild verzerrt
[01:13.31] Im Orgasmus der Verwundbarkeit
[01:15.53] Die Seele schreit nach mehr
[01:19.11] Nur herein in meine kleine Welt
[01:22.86] Und friss dich durch bis zum Schafott
[01:26.39] Zerbeisse jede Zelle meiner kalten rohen Haut
[01:33.24][01:40.44][02:45.51] Und du bleibst leer
[01:34.97][02:47.44] Hast zerstoert
[01:36.84] Nur fuer Sekunden diesen Rausch erlebt
[01:42.53] Hast gelogen und betrogen
[01:44.32][02:56.56] Und bei allem siehst du mich im Licht?
[01:47.39][02:16.22][03:00.67][04:39.52][05:12.27]
[01:48.01][03:43.48][04:19.51][04:41.14] Zwei Augen im Kopf
[01:49.72][03:45.26] Und die Ohren links und rechts
[01:51.32][03:46.81] Und so taub wie ein toter Fisch
[01:54.68][03:50.46] Nein du kannst mich nicht verstehen
[01:56.80][03:52.20] Nein du wirst mich nie verstehen
[01:58.71][03:54.19] Nur schreiben kannst du ueber mich
[02:02.13][03:57.65] Dir ist es scheissegal ob es wahr ist oder nicht
[02:05.94][04:01.39] Denn am Ende trifft es niemals dich
[02:09.26][04:04.84] Du bist die letzte Instanz
[02:11.19][04:06.69] Du bist der Pegel der Bilanz
[02:12.88][04:08.35] Du bist der Moerder jeder Wahrheitssubstanz
[02:16.90][02:31.22] Im kurzen Augenblick
[02:18.63][02:33.02] Des blinden uebermuts
[02:20.34][02:34.80] Verspruehst du deine Weisheit
[02:22.02][02:36.49] Deine Falschheit Deine Sucht
[02:23.94][02:38.37] Und du bist dir nichts bewusst
[02:25.82][02:40.17] Deine Dummheit ist die Lust
[02:27.62][02:42.06] Die deinen Verstand langsam ausradiert
[02:49.08] Nur fuer Sekunden diesen einen kurzen Rausch erlebt
[02:52.65] Und du brauchst mehr
[02:54.78] Du musst luegen und betruegen
[04:12.04] Nicht im Gespraech liegt deine Kraft
[04:13.76] Im Monolog suchst du die Opfer
[04:15.84] Deren Dasein dich am Leben haelt
[04:21.33] Und das Herz am falschen Platz
[04:22.83] Du bleibst das Echo unsrer Zeit
[04:24.54] Du bist das Sprachrohr weit und breit
[04:26.61] Nicht viele Worte moecht ich machen
[04:28.49] Denn du machst ja schon genug
[04:30.27] Wahr scheinlich wirst du wieder lachen
[04:32.70] Solange trinke ich den Blut
[04:37.13] Dein Blut
[04:42.98][04:46.32] Und du wirst mich nicht verstehen
[04:44.82] Zwei Augen links und rechts
[04:48.26] Du wirst mich nie verstehen
[04:49.97] Nein Du wirst mich nie verstehen
[04:52.09] Du wirst mich nie verstehen!
[04:55.17][04:58.74][05:02.39][05:05.99][05:09.61] Why You!
[04:56.94][05:00.49][05:04.08][05:07.72] Siehst du mich im Licht

歌词大意

[01:06.20] nǐ de shuāng chún yā rù shēn tǐ zhī zhōng
[01:09.97] wǒ de zé kuáng luàn niǔ qū
[01:13.31] zài rén zhī ruò diǎn de jí dù kuáng huān zhōng
[01:15.53] líng hún hū hǎn suǒ qǔ gèng duō
[01:19.11] lái jìn rù wǒ zhè xiǎo xiǎo de shì jiè
[01:22.86] ràng nǐ yí lù tūn shì zhì jiǎo shǒu jià
[01:26.39] jué suì wǒ bīng lěng jī fū de měi yí gè xì bāo
[01:33.24][01:40.44][02:45.51] ér nǐ réng rán kōng xū
[01:34.97][02:47.44] jīng lì pò huài
[01:36.84] yě bù guò shāo zòng jí shì de mí kuáng
[01:42.53] jīng lì qī piàn yǔ bèi qī piàn
[01:44.32][02:56.56] dàn zài zhè yī qiè zhòng, nǐ néng fǒu zài guāng máng zhōng kàn dào wǒ?
[01:47.39][02:16.22][03:00.67][04:39.52][05:12.27]
[01:48.01][03:43.48][04:19.51][04:41.14] tóu shàng de shuāng yǎn
[01:49.72][03:45.26] zuǒ yòu de liǎng ěr
[01:51.32][03:46.81] lóng dé rú tóng sǐ yú yì bān
[01:54.68][03:50.46] bù, nǐ bù néng lǐ jiě wǒ
[01:56.80][03:52.20] bù, nǐ bú huì lǐ jiě wǒ
[01:58.71][03:54.19] nǐ zhǐ néng yòng wén zì miáo huì wǒ
[02:02.13][03:57.65] ér zhè shì zhēn shì jiǎ dōu yǔ nǐ méi yǒu luǎn guān xì
[02:05.94][04:01.39] yīn wèi zuì zhōng tā yě wú fǎ chù dòng nǐ
[02:09.26][04:04.84] nǐ shì zuì hòu de quán wēi
[02:11.19][04:06.69] nǐ shì píng héng de biāo chǐ
[02:12.88][04:08.35] nǐ shì měi gè zhēn lǐ běn zhì dì móu shā zhě
[02:16.90][02:31.22] zài máng mù ào màn
[02:18.63][02:33.02] de yī shùn jiān
[02:20.34][02:34.80] nǐ bō sǎ nǐ dí zhēn lǐ
[02:22.02][02:36.49] nǐ de miù wù, nǐ de yù wàng
[02:23.94][02:38.37] ér nǐ duì nǐ zì jǐ bìng wú yì shí
[02:25.82][02:40.17] nǐ de yú chǔn biàn shì yù wàng běn shēn
[02:27.62][02:42.06] ér tā zhèng zài huǎn màn de mǒ shā nǐ de xīn líng
[02:49.08] yě bù guò shāo zòng jí shì duǎn zàn de mí kuáng
[02:52.65] ér nǐ xū yào gèng duō
[02:54.78] nǐ bì xū qī piàn bìng bèi qī piàn
[04:12.04] nǐ de zài duì huà zhōng bìng méi yǒu lì liàng
[04:13.76] nǐ zài dú jiǎo xì zhōng xún qiú xī shēng pǐn
[04:15.84] tā men de cún zài zhī chēng zhe nǐ de shēng mìng
[04:21.33] ér xīn bù dé qí suǒ
[04:22.83] nǐ shì wǒ men shí dài de huí shēng
[04:24.54] nǐ shì yáo yuǎn ér kuān guǎng de chuán huà tǒng
[04:26.61] wǒ bù xiǎng shuō tài duō huà
[04:28.49] yīn wèi nǐ yǐ jīng shuō de zú gòu
[04:30.27] hěn kě néng nǐ hái huì zài cì dà xiào
[04:32.70] ér tóng shí wǒ zé yǐn xuè
[04:37.13] nǐ de xuè
[04:42.98][04:46.32] ér nǐ bú huì lǐ jiě wǒ
[04:44.82] zuǒ yòu de shuāng yǎn
[04:48.26] nǐ bú huì lǐ jiě wǒ
[04:49.97] bù, nǐ bú huì lǐ jiě wǒ
[04:52.09] nǐ, bù, huì, lǐ jiě wǒ!
[04:55.17][04:58.74][05:02.39][05:05.99][05:09.61] nǐ zěn huì!
[04:56.94][05:00.49][05:04.08][05:07.72] nǐ néng fǒu zài guāng máng zhōng kàn dào wǒ?