Ruin

歌曲 Ruin
歌手 Lacrimosa
专辑 B Side In Heaven 1993-1999

歌词

[02:42.36] In traenenvoller Nacht
[02:49.12] An einem Spiegel zerdrueckt
[02:52.85] So weht der Wind durch leere Raeume
[02:59.15] Das Leben ist ausgezogen
[03:02.22] Hat seine Reste hier vergessen
[03:06.24] Unter dem Teppich krieche ich hervor
[03:10.50] Und sehe mich im Spiegel haengen
[03:16.77] Tot, blutleer und halb verfault
[03:23.14][05:18.73][05:36.49]
[04:19.83] Von den Goettern stieg ich hinab um dich zu mir hinaufzuziehen
[04:29.95] Alter Stein in dunkler Nacht - Traenental der Seele
[04:40.06] Gerufen habe ich dich ich habe dir befohlen
[04:50.98] Habe darum gefleht
[04:54.61] Doch mit keinem Blick hast du mich erhoert
[04:59.52] Mit keinem Wort meiner gedacht
[05:04.87] Du zogst mich hinunter zu Dir
[05:09.25][05:14.19] Und viel tiefer warfst du mich hinab
[05:20.86] Der Wind tritt diese Nacht durch leere Raeume
[05:30.38] Und die Stille, und die Stille trage ich

歌词大意

[02:42.36] zài yǐ lèi xǐ miàn dí yè wǎn
[02:49.12] wǒ zhuàng zài yī miàn jìng zi shàng
[02:52.85] fēng chuī guò kōng dàng de fáng jiān
[02:59.15] shēng huó yǐ rán lí wǒ ér qù
[03:02.22] qí hén jī yǐ jīng bèi yí wàng
[03:06.24] wǒ cóng dì tǎn xià miàn pá chū
[03:10.50] kàn dào zì jǐ xuán yú jìng zhōng
[03:16.77] shī qù shēng mìng, miàn wú xuè sè, fǔ làn guò bàn
[03:23.14][05:18.73][05:36.49]
[04:19.83] wǒ cóng zhòng shén zhōng jiàng lín, jiāng nǐ xiàng shàng lā zhì wǒ zhè lǐ
[04:29.95] àn yè zhōng de yuǎn gǔ yán shí, jí shì líng hún zhī lèi
[04:40.06] wǒ céng hū huàn nǐ, wǒ céng mìng lìng nǐ
[04:50.98] wǒ yě zēng āi qiú nǐ
[04:54.61] dàn nǐ zài tīng dào wǒ shí, què cóng wèi gěi wǒ nǐ de mù guāng
[04:59.52] cóng wèi shuō chū wǒ suǒ qī wàng de yán yǔ
[05:04.87] nǐ bǎ wǒ xiàng xià lā dào nǐ nà lǐ
[05:09.25][05:14.19] bìng bǎ wǒ xiàng xià rēng dào gèng dī de dì fāng
[05:20.86] fēng jiàn tà zhe jīn wǎn kōng dàng de fáng jiān
[05:30.38] ér jì jìng, jì jìng bāo wéi zhe wǒ