Ich Bin der Brennende Komet

歌曲 Ich Bin der Brennende Komet
歌手 Lacrimosa
专辑 Stolzes Herz

歌词

[00:00.000] Ich Bin Der Brennende Komet /
[00:48.710] Umringt' nicht halb so schoen /
[00:51.830] Wie der Mensch auf der Kugel /
[00:53.880] Am aeussersten befestigt /
[00:55.670] So will ich ruhen' will meine Augen schliessen
[00:58.740] Und nicht mehr ausgeliefert sein /
[01:02.140] Wenn ich traeume /
[01:04.340] Schweigend will ich warten /
[01:07.210] Hab'alles dies schon jetzt erwaehnt /
[01:10.640] Daemon des Hasses schon erweckt /
[01:14.040] Durch meine Stimme' meine Worte /
[01:17.470] Und so lange ich verharre /
[01:20.980] So lange steht die Erde still /
[01:24.320] Der Dunkelheit machtlos ergeben /
[01:27.760] So lange schweigt mein Universum /
[01:31.140] Ich bin der brennende Komet /
[01:34.600] Der auf die Erde stoesst /
[01:36.850] Der sich blutend seine Opfer sucht /
[01:44.810] Ich bin der lachende Prophet /
[01:48.340] Der eine Maske traegt /
[01:50.160] Und dahinter seine Traenen zaehlt /
[02:24.190] Wenn muede Zungen sich verknoten /
[02:27.800] Und die Dummheit wieder zirkuliert /
[02:31.230] Siegt in jedem schwachen Herz die Intoleranz
[02:34.770] Ein Angriff als Verteidigung /
[02:37.110] Und die Schlacht beginnt /
[02:45.410] Ich' Mensch' betrete diese Erde /
[02:48.550] Eine Kugel auf dieser steht ein jeder auf der Spitze
[02:52.160] Vereinigung heisst gleiches Recht fuer Gleiche
[02:55.140] Sie ist kein Band zwischen Wort und Tat
[02:58.600] Kein fremdes Herz hab' ich mehr beruehrt
[03:02.010] Kein fremdes Laecheln hab'ich mir erhofft
[03:05.380] Und zuletzt bleibt nur die Frage /
[03:11.180] Neubeginn! /
[03:41.400] Ich bin der brennende Komet /
[03:44.860] Der auf die Erde stoesst /
[03:46.800] Der sich blutend seine Opfer sucht /
[03:55.160] Ich bin der lachende Prophet /
[03:58.560] Der eine Maske traegt /
[04:00.400] Und dahinter seine Traenen zaehlt /
[04:06.260] Ich bin der brennende Komet /
[05:58.620] Ich bin der brennende Komet /
[06:02.010] Der auf die Erde stoesst /
[06:03.920] Der sich blutend seine Opfer sucht /
[06:12.270] Ich bin der lachende Prophet /
[06:15.780] Der eine Maske traegt /
[06:17.620] Und dahinter seine Traenen zaehlt /
[06:26.000] Ich bin der brennende Komet /
[06:29.430] Ich bin der stumme Laut /
[06:32.960] Ich bin die Traene und das lachende Gesicht /
[06:55.680] Ich bin der brennende Komet /

歌词大意

[00:00.000] wǒ shì rán shāo de huì xīng
[00:48.710] bèi tuán tuán bāo wéi wú lì zhuī zhī dì
[00:51.830] zhè lǐ hé jí dì qiú de yī bàn
[00:53.880] nà gè rén lèi de lè yuán
[00:55.670] yú shì wǒ yào nà hǎn jǐn bì shuāng yǎn
[00:58.740] chōng chū fán lóng
[01:02.140] mèng jìng zhōng
[01:04.340] wǒ jiāng mò mò děng dài
[01:07.210] huà yǐ shuō jǐn
[01:10.640] chóu hèn de è mó jiàn jiàn sū xǐng
[01:14.040] tōng guò wǒ de shēng yīn wǒ de wén zì
[01:17.470] wǒ yǐ rěn nài tài jiǔ
[01:20.980] shì jiè tíng zhì tài jiǔ
[01:24.320] zài hēi àn zhōng huó dé tài nuò ruò
[01:27.760] wǒ de yǔ zhòu yǐ chén jì tài jiǔ
[01:31.140] wǒ shì rán shāo de huì xīng
[01:34.600] xiàng dì qiú fèn bù gù shēn
[01:36.850] xún qiú liú xiě xī shēng
[01:44.810] wǒ shì dà xiào de xiān zhī
[01:48.340] shuí jiě miàn jù bèi hòu
[01:50.160] yǎn lèi wú fǎ jì suàn
[02:24.190] dāng hū háo xiàn rù wú yǔ
[02:27.800] yú chǔn yòu mí màn chuán bō
[02:31.230] piān xiá fú huò měi gè cuì ruò de xīn
[02:34.770] wǒ yào yǐ gōng dài shǒu
[02:37.110] tóu rù zhàn dòu
[02:45.410] wǒ rén lèi jiǎo tà yī fāng dà dì
[02:48.550] yí gè xīng qiú měi rén dōu zhàn zài tā de dǐng duān
[02:52.160] rén rén píng děng cái néng tuán jié
[02:55.140] zhè bìng fēi yán xíng de niǔ dài
[02:58.600] wǒ bú huì zài jiē chù gèng duō mò shēng de xīn
[03:02.010] bú huì zài xī jì mò shēng de wēi xiào
[03:05.380] zuì hòu zhǐ shèng yí gè wèn tí
[03:11.180] xīn shēng !
[03:41.400] wǒ shì rán shāo de huì xīng
[03:44.860] xiàng dì qiú fèn bù gù shēn
[03:46.800] xún qiú liú xiě xī shēng
[03:55.160] wǒ shì dà xiào de xiān zhī
[03:58.560] shuí jiě miàn jù bèi hòu
[04:00.400] yǎn lèi wú fǎ jì suàn
[04:06.260] wǒ shì rán shāo de huì xīng
[05:58.620] wǒ shì rán shāo de huì xīng
[06:02.010] xiàng dì qiú fèn bù gù shēn
[06:03.920] xún qiú liú xiě xī shēng
[06:12.270] wǒ shì dà xiào de xiān zhī
[06:15.780] shuí jiě miàn jù bèi hòu
[06:17.620] yǎn lèi wú fǎ jì suàn
[06:26.000] wǒ shì rán shāo de huì xīng
[06:29.430] wǒ shì sī yǎ de gē shēng
[06:32.960] wǒ shì yǐ lèi xǐ miàn dí xiào liǎn
[06:55.680] wǒ shì rán shāo de huì xīng