歌曲 | Falling Again |
歌手 | Lacuna Coil |
专辑 | Manifesto Of Lacuna Coil |
[00:00.35] | "Falling Again" |
[00:10.27] | 意大利哥特金属乐团『Lacuna Coil』(时空飞鹰乐团) |
[00:48.49] | I lay' looking at my hands |
[00:52.87] | I search in these lines |
[00:56.45] | I\'ve not the answer |
[01:00.52] | I\'m crying and I don\'t know |
[01:04.69] | watching the sky |
[01:08.67] | I search for an answer |
[01:13.78] | I\'m free' free to be |
[01:18.81] | I\'m not another liar |
[01:21.86] | I just want to be myself... myself |
[01:25.73] | |
[01:33.39] | |
[01:37.80] | |
[01:48.91] | And now the beat inside of me |
[01:51.84] | is a sort of a cold breeze and I\'ve |
[01:54.66] | never any feeling inside |
[02:01.26] | ruining me... |
[02:03.81] | bring my body |
[02:05.11] | carry it into another world |
[02:08.39] | I know I live... but like a stone I\'m falling down |
[02:16.09] | |
[02:25.18] | |
[02:39.42] | I pray' looking into the sky |
[02:43.96] | I can feel this rain |
[02:47.28] | right now it\'s falling on me |
[02:51.22] | fly' I just want to fly |
[02:55.98] | life is all mine |
[03:03.86] | some days I cry alone' |
[03:06.21] | but I know I\'m not the only one |
[03:09.41] | I\'m here' another day is gone |
[03:15.29] | I don\'t want to die... |
[03:18.19] | Please be there when I\'ll arive' |
[03:23.55] | dont cry... please |
[03:28.79] | |
[03:39.79] | And now the beat inside of me |
[03:40.09] | |
[03:42.55] | is a sort of a cold breeze and I\'ve |
[03:47.41] | never any feeling inside |
[03:52.17] | ruining me... |
[03:54.36] | bring my body |
[03:55.66] | carry it into another world |
[03:59.16] | I know I live... but like a stone I\'m falling down |
[04:07.65] | |
[04:13.75] | |
[04:27.80] | And now the beat inside of me |
[04:30.71] | is a sort of a cold breeze and I\'ve |
[04:35.27] | never any feeling inside |
[04:40.34] | ruining me... |
[04:42.36] | bring my body |
[04:43.73] | carry it into another world |
[04:47.33] | I know I live... but like a stone I\'m falling |
[00:00.35] | Falling Again |
[00:10.27] | yì dà lì gē tè jīn shǔ yuè tuán Lacuna Coil shí kōng fēi yīng yuè tuán |
[00:48.49] | I lay' looking at my hands |
[00:52.87] | I search in these lines |
[00:56.45] | I' ve not the answer |
[01:00.52] | I' m crying and I don' t know |
[01:04.69] | watching the sky |
[01:08.67] | I search for an answer |
[01:13.78] | I' m free' free to be |
[01:18.81] | I' m not another liar |
[01:21.86] | I just want to be myself... myself |
[01:25.73] | |
[01:33.39] | |
[01:37.80] | |
[01:48.91] | And now the beat inside of me |
[01:51.84] | is a sort of a cold breeze and I' ve |
[01:54.66] | never any feeling inside |
[02:01.26] | ruining me... |
[02:03.81] | bring my body |
[02:05.11] | carry it into another world |
[02:08.39] | I know I live... but like a stone I' m falling down |
[02:16.09] | |
[02:25.18] | |
[02:39.42] | I pray' looking into the sky |
[02:43.96] | I can feel this rain |
[02:47.28] | right now it' s falling on me |
[02:51.22] | fly' I just want to fly |
[02:55.98] | life is all mine |
[03:03.86] | some days I cry alone' |
[03:06.21] | but I know I' m not the only one |
[03:09.41] | I' m here' another day is gone |
[03:15.29] | I don' t want to die... |
[03:18.19] | Please be there when I' ll arive' |
[03:23.55] | dont cry... please |
[03:28.79] | |
[03:39.79] | And now the beat inside of me |
[03:40.09] | |
[03:42.55] | is a sort of a cold breeze and I' ve |
[03:47.41] | never any feeling inside |
[03:52.17] | ruining me... |
[03:54.36] | bring my body |
[03:55.66] | carry it into another world |
[03:59.16] | I know I live... but like a stone I' m falling down |
[04:07.65] | |
[04:13.75] | |
[04:27.80] | And now the beat inside of me |
[04:30.71] | is a sort of a cold breeze and I' ve |
[04:35.27] | never any feeling inside |
[04:40.34] | ruining me... |
[04:42.36] | bring my body |
[04:43.73] | carry it into another world |
[04:47.33] | I know I live... but like a stone I' m falling |
[00:00.35] | zài cì zhuì luò |
[00:10.27] | Lacuna Coil kòng bái huán rào yuè duì |
[00:48.49] | wǒ tǎng xià, kàn zhe zì jǐ de shǒu |
[00:52.87] | wǒ zài zhèi xiē xiàn tiáo zhōng xún zhǎo zháo |
[00:56.45] | kě wǒ méi yǒu zhǎo dào dá àn |
[01:00.52] | wǒ kū qì zhe, wǒ bù zhī dào |
[01:04.69] | kàn zhe tiān kōng |
[01:08.67] | wǒ xún zhǎo zháo dá àn |
[01:13.78] | wǒ jiāng biàn de zì yóu |
[01:18.81] | wǒ bú shì lìng yí gè piàn zi |
[01:21.86] | wǒ zhǐ shì xiǎng zuò zì jǐ, chéng wéi zhēn zhèng de zì jǐ |
[01:48.91] | wǒ de nèi xīn zài tiào dòng zhe |
[01:51.84] | nà shi yī zhèn lěng fēng, ér wǒ jiāng |
[01:54.66] | nèi xīn méi yǒu rèn hé gǎn jué |
[02:01.26] | cuī huǐ wǒ |
[02:03.81] | jiāng wǒ de qū qiào dài zǒu |
[02:05.11] | jiāng tā dài dào lìng yí gè shì jiè |
[02:08.39] | wǒ zhī dào wǒ huó zhe, wǒ zhī dào wǒ huó zhe, dàn shì wǒ jiù xiàng yí kuài shí tou yí yàng zhuì luò |
[02:39.42] | wǒ qí dǎo zhe, kàn zhe tiān kōng |
[02:43.96] | wǒ néng gòu gǎn shòu dào yǔ dī |
[02:47.28] | xiàn zài zhèng dī luò zài wǒ shēn shàng |
[02:51.22] | fēi xiáng, wǒ zhǐ shì xiǎng fēi xiáng |
[02:55.98] | wǒ de shēng mìng wán quán shǔ yú wǒ zì jǐ |
[03:03.86] | yǒu shí hou wǒ dú zì kū qì |
[03:06.21] | dàn wǒ zhī dào wǒ bìng bú shì wéi yī de yí gè |
[03:09.41] | wǒ zài zhè lǐ, zǒng yǒu yì tiān wǒ huì lí kāi |
[03:15.29] | wǒ bù xiǎng sǐ |
[03:18.19] | qǐng zài zhè lǐ, dāng wǒ dào dá de shí hòu |
[03:23.55] | bú yào kū, bài tuō le |
[03:39.79] | wǒ de xīn zài tiào dòng zhe |
[03:42.55] | nà shi yī zhèn lěng fēng, ér wǒ jiāng |
[03:47.41] | nèi xīn méi yǒu rèn hé gǎn jué |
[03:52.17] | cuī huǐ wǒ |
[03:54.36] | jiāng wǒ de qū qiào dài zǒu |
[03:55.66] | jiāng tā dài dào lìng yí gè shì jiè |
[03:59.16] | wǒ zhī dào wǒ huó zhe, dàn shì wǒ jiù xiàng yí kuài shí tou yí yàng zhuì luò |
[04:27.80] | wǒ de xīn zài tiào dòng zhe |
[04:30.71] | nà shi yī zhèn lěng fēng, ér wǒ jiāng |
[04:35.27] | nèi xīn méi yǒu rèn hé gǎn jué |
[04:40.34] | cuī huǐ wǒ |
[04:42.36] | jiāng wǒ de qū qiào dài zǒu |
[04:43.73] | jiāng tā dài dào lìng yí gè shì jiè |
[04:47.33] | wǒ zhī dào wǒ huó zhe, dàn shì wǒ jiù xiàng yí kuài shí tou yí yàng zhuì luò |