| 歌曲 | The Catalyst (Single Version) |
| 歌手 | Linkin Park |
| 专辑 | The Catalyst |
| [00:33.290] | God bless us every one |
| [00:35.490] | We're a broken people living under loaded gun |
| [00:39.050] | And it can't be outfought |
| [00:41.130] | It can't be outdone |
| [00:42.900] | It can't be outmatched |
| [00:44.770] | It can't be outrun |
| [00:46.260] | No no |
| [00:47.200] | God bless us every one |
| [00:49.710] | We're a broken people living under loaded gun |
| [00:53.260] | And it can't be outfought |
| [00:55.200] | It can't be outdone |
| [00:57.070] | It can't be outmatched |
| [00:58.870] | It can't be outrun |
| [01:00.570] | No no |
| [01:01.900] | And when I close my eyes tonight To symphonies of blinding light |
| [01:08.570] | （God bless us every one / we're a broken people living under loaded gun） |
| [01:14.890] | Oh / like memories in cold decay |
| [01:19.210] | Transmissions echoing away |
| [01:22.790] | Far from the world of you and I |
| [01:26.320] | Where oceans bleed into the sky |
| [01:44.310] | God save us every one |
| [01:46.630] | Will we burn inside the fires of a thousand suns |
| [01:50.150] | For the sins of our hand |
| [01:52.120] | The sins of our tongue |
| [01:53.920] | The sins of our father |
| [01:55.820] | The sins of our young |
| [01:57.430] | No no |
| [01:58.410] | God save us every one |
| [02:00.860] | Will we burn inside the fires of a thousand suns |
| [02:04.450] | For the sins of our hand |
| [02:06.470] | The sins of our tongue |
| [02:08.220] | The sins of our father |
| [02:10.140] | The sins of our young |
| [02:11.650] | No no |
| [02:13.200] | And when I close my eyes tonight To symphonies of blinding light |
| [02:19.850] | （God save us every one |
| [02:22.170] | will we burn inside the fires of a thousand suns |
| [02:25.900] | Oh / like memories in cold decay |
| [02:30.330] | Transmissions echoing away |
| [02:33.910] | Far from the world of you and I |
| [02:37.380] | Where oceans bleed into the sky |
| [03:09.070] | Oh / like memories in cold decay |
| [03:13.020] | Transmissions echoing away |
| [03:16.610] | Far from the world of you and I |
| [03:20.210] | Where oceans bleed into the sky |
| [03:36.540] | Lift me up' let me go |
| [03:43.800] | Lift me up' let me go |
| [03:50.860] | Lift me up' let me go |
| [03:57.920] | Lift me up' let me go |
| [04:05.090] | Lift me up' let me go |
| [04:12.140] | Lift me up' let me go |
| [04:19.300] | Lift me up' let me go |
| [04:26.360] | Lift me up' let me go |
| [04:33.520] | Lift me up' let me go |
| [04:40.610] | Lift me up' let me go |
| [04:49.040] | God bless us every one |
| [04:51.580] | We're a broken people living under loaded gun |
| [04:55.070] | And it can't be outfought |
| [04:57.020] | It can't be outdone |
| [04:58.800] | It can't be outmatched |
| [05:00.600] | It can't be outrun |
| [05:02.340] | No no |
| [05:03.260] | God bless us every one |
| [05:05.670] | We're a broken people living under loaded gun |
| [05:09.230] | And it can't be outfought |
| [05:11.210] | It can't be outdone |
| [05:13.030] | It can't be outmatched |
| [05:14.790] | It can't be outrun |
| [00:33.290] | God bless us every one |
| [00:35.490] | We' re a broken people living under loaded gun |
| [00:39.050] | And it can' t be outfought |
| [00:41.130] | It can' t be outdone |
| [00:42.900] | It can' t be outmatched |
| [00:44.770] | It can' t be outrun |
| [00:46.260] | No no |
| [00:47.200] | God bless us every one |
| [00:49.710] | We' re a broken people living under loaded gun |
| [00:53.260] | And it can' t be outfought |
| [00:55.200] | It can' t be outdone |
| [00:57.070] | It can' t be outmatched |
| [00:58.870] | It can' t be outrun |
| [01:00.570] | No no |
| [01:01.900] | And when I close my eyes tonight To symphonies of blinding light |
| [01:08.570] | God bless us every one we' re a broken people living under loaded gun |
| [01:14.890] | Oh like memories in cold decay |
| [01:19.210] | Transmissions echoing away |
| [01:22.790] | Far from the world of you and I |
| [01:26.320] | Where oceans bleed into the sky |
| [01:44.310] | God save us every one |
| [01:46.630] | Will we burn inside the fires of a thousand suns |
| [01:50.150] | For the sins of our hand |
| [01:52.120] | The sins of our tongue |
| [01:53.920] | The sins of our father |
| [01:55.820] | The sins of our young |
| [01:57.430] | No no |
| [01:58.410] | God save us every one |
| [02:00.860] | Will we burn inside the fires of a thousand suns |
| [02:04.450] | For the sins of our hand |
| [02:06.470] | The sins of our tongue |
| [02:08.220] | The sins of our father |
| [02:10.140] | The sins of our young |
| [02:11.650] | No no |
| [02:13.200] | And when I close my eyes tonight To symphonies of blinding light |
| [02:19.850] | God save us every one |
| [02:22.170] | will we burn inside the fires of a thousand suns |
| [02:25.900] | Oh like memories in cold decay |
| [02:30.330] | Transmissions echoing away |
| [02:33.910] | Far from the world of you and I |
| [02:37.380] | Where oceans bleed into the sky |
| [03:09.070] | Oh like memories in cold decay |
| [03:13.020] | Transmissions echoing away |
| [03:16.610] | Far from the world of you and I |
| [03:20.210] | Where oceans bleed into the sky |
| [03:36.540] | Lift me up' let me go |
| [03:43.800] | Lift me up' let me go |
| [03:50.860] | Lift me up' let me go |
| [03:57.920] | Lift me up' let me go |
| [04:05.090] | Lift me up' let me go |
| [04:12.140] | Lift me up' let me go |
| [04:19.300] | Lift me up' let me go |
| [04:26.360] | Lift me up' let me go |
| [04:33.520] | Lift me up' let me go |
| [04:40.610] | Lift me up' let me go |
| [04:49.040] | God bless us every one |
| [04:51.580] | We' re a broken people living under loaded gun |
| [04:55.070] | And it can' t be outfought |
| [04:57.020] | It can' t be outdone |
| [04:58.800] | It can' t be outmatched |
| [05:00.600] | It can' t be outrun |
| [05:02.340] | No no |
| [05:03.260] | God bless us every one |
| [05:05.670] | We' re a broken people living under loaded gun |
| [05:09.230] | And it can' t be outfought |
| [05:11.210] | It can' t be outdone |
| [05:13.030] | It can' t be outmatched |
| [05:14.790] | It can' t be outrun |
| [00:33.290] | shàng dì bǎo yòu wǒ men měi yí ge rén |
| [00:35.490] | wǒ men què shì huó zài qiāng kǒu zhī xià bù wán zhěng de rén |
| [00:39.050] | shuí dōu wú fǎ tuō lí zhēng dòu |
| [00:41.130] | yǒng yuǎn méi yǒu jié shù |
| [00:42.900] | yǒng yuǎn wú fǎ tíng zhǐ jiào liàng |
| [00:44.770] | yǒng yuǎn wú fǎ tíng xià jiǎo bù |
| [00:46.260] | bù bù |
| [00:47.200] | shàng dì bǎo yòu wǒ men měi yí ge rén |
| [00:49.710] | wǒ men què shì huó zài qiāng kǒu zhī xià bù wán zhěng de rén |
| [00:53.260] | shuí dōu wú fǎ tuō lí zhēng dòu |
| [00:55.200] | yǒng yuǎn méi yǒu jié shù |
| [00:57.070] | yǒng yuǎn wú fǎ tíng zhǐ jiào liàng |
| [00:58.870] | yǒng yuǎn wú fǎ tíng xià jiǎo bù |
| [01:00.570] | bù bù |
| [01:01.900] | dāng wǒ jīn yè zài wú shù de xuàn mù dì guāng xiàn zhōng bì shang yǎn jīng |
| [01:08.570] | shàng dì zhěng jiù wǒ men měi yí ge rén, wǒ men shì huó zài qiāng kǒu zhī xià bù wán zhěng de rén |
| [01:14.890] | hǎo xiàng jì yì chè dǐ de fǔ xiǔ le |
| [01:19.210] | chuán sòng de xìn xī huí dàng zhe sàn kāi |
| [01:22.790] | yuǎn lí wǒ men suǒ zài de shì jiè |
| [01:26.320] | qù dào dà hǎi shèn rù tiān kōng de dì fāng |
| [01:44.310] | shàng dì zhěng jiù wǒ men měi yí ge rén |
| [01:46.630] | wǒ men huì zài yī qiān gè tài yáng de huǒ yàn zhōng bèi fén shāo ma |
| [01:50.150] | yīn wèi wǒ men shǒu shàng āng zāng de zuì è |
| [01:52.120] | nà yuán zì wǒ men yǔ yán zhōng de zuì è |
| [01:53.920] | nà lái zì wǒ men fù bèi de zuì è |
| [01:55.820] | nà lái zì xià yī dài de zuì è |
| [01:57.430] | bù bù |
| [01:58.410] | shàng dì zhěng jiù wǒ men měi yí ge rén |
| [02:00.860] | wǒ men huì zài yī qiān gè tài yáng de huǒ yàn zhōng bèi fén shāo ma |
| [02:04.450] | yīn wèi wǒ men shǒu shàng āng zāng de zuì è |
| [02:06.470] | nà yuán zì wǒ men yǔ yán zhōng de zuì è |
| [02:08.220] | nà lái zì wǒ men fù bèi de zuì è |
| [02:10.140] | nà lái zì xià yī dài de zuì è |
| [02:11.650] | bù bù |
| [02:13.200] | dāng wǒ jīn yè zài wú shù de xuàn mù dì guāng xiàn zhōng bì shang yǎn jīng |
| [02:19.850] | shàng dì zhěng jiù wǒ men měi yí ge rén |
| [02:22.170] | wǒ men huì zài yī qiān gè tài yáng de huǒ yàn zhōng bèi fén shāo ma |
| [02:25.900] | hǎo xiàng jì yì chè dǐ de fǔ xiǔ le |
| [02:30.330] | chuán sòng de xìn xī huí dàng zhe sàn kāi |
| [02:33.910] | yuǎn lí wǒ men suǒ zài de shì jiè |
| [02:37.380] | qù dào dà hǎi shèn rù tiān kōng de dì fāng |
| [03:09.070] | hǎo xiàng jì yì chè dǐ de fǔ xiǔ le |
| [03:13.020] | chuán sòng de xìn xī huí dàng zhe sàn kāi |
| [03:16.610] | yuǎn lí wǒ men suǒ zài de shì jiè |
| [03:20.210] | qù dào dà hǎi shèn rù tiān kōng de dì fāng |
| [03:36.540] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [03:43.800] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [03:50.860] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [03:57.920] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [04:05.090] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [04:12.140] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [04:19.300] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [04:26.360] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [04:33.520] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [04:40.610] | dài wǒ zǒu ràng wǒ zǒu |
| [04:49.040] | shàng dì bǎo yòu wǒ men měi yí ge rén |
| [04:51.580] | wǒ men què shì huó zài qiāng kǒu zhī xià bù wán zhěng de rén |
| [04:55.070] | shuí dōu wú fǎ tuō lí zhēng dòu |
| [04:57.020] | yǒng yuǎn méi yǒu jié shù |
| [04:58.800] | yǒng yuǎn wú fǎ tíng zhǐ jiào liàng |
| [05:00.600] | yǒng yuǎn wú fǎ tíng xià jiǎo bù |
| [05:02.340] | bù bù |
| [05:03.260] | shàng dì bǎo yòu wǒ men měi yí ge rén |
| [05:05.670] | wǒ men què shì huó zài qiāng kǒu zhī xià bù wán zhěng de rén |
| [05:09.230] | shuí dōu wú fǎ tuō lí zhēng dòu |
| [05:11.210] | yǒng yuǎn méi yǒu jié shù |
| [05:13.030] | yǒng yuǎn wú fǎ tíng zhǐ jiào liàng |
| [05:14.790] | yǒng yuǎn wú fǎ tíng xià jiǎo bù |