歌曲 | What I've done |
歌手 | Linkin Park |
专辑 | Live in Taipei 2007 |
[00:00.00] | 作曲 : Linkin Park |
[00:01.00] | 作词 : Linkin Park |
[01:11.95] | In this farewell, |
[01:14.37] | There’s no blood, |
[01:16.04] | There’s no alibi, |
[01:19.08] | Cause I’ve drawn regret, |
[01:21.98] | From the truth, |
[01:23.68] | Of a thousand lies, |
[01:27.01] | So let mercy come, |
[01:30.32] | And wash away, |
[01:34.38] | What I’ve done, |
[01:38.60] | I’ll face myself, |
[01:40.46] | To cross out, |
[01:42.19] | What I’ve become, |
[01:46.23] | Erase myself, |
[01:48.64] | And let go of, |
[01:50.58] | What I’ve done, |
[01:54.36] | Put to rest, |
[01:55.59] | What you thought of me, |
[01:58.94] | While I clean this slate, |
[02:01.26] | With the hands of uncertainty, |
[02:06.72] | So let mercy come, |
[02:10.26] | And wash away, |
[02:14.04] | What I’ve done, |
[02:18.32] | I’ll face myself, |
[02:20.57] | To cross out, |
[02:22.14] | What I’ve become, |
[02:26.22] | Erase myself, |
[02:28.46] | And let go of, |
[02:30.03] | What I’ve done, |
[02:39.96] | - |
[02:50.34] | For what I’ve done, |
[02:55.08] | I start again, |
[02:56.99] | And whatever pain may come, |
[03:02.76] | Today this ends, |
[03:05.07] | I’m forgiving, |
[03:06.79] | What I’ve done, |
[03:12.97] | I’ll face myself, |
[03:14.76] | To cross out, |
[03:16.23] | What I’ve become, |
[03:20.69] | Erase myself, |
[03:22.63] | And let go of, |
[03:24.65] | What I’ve done, |
[03:32.98] | What I’ve done, |
[03:39.20] | Forgiving what I’ve done, |
[00:00.00] | zuò qǔ : Linkin Park |
[00:01.00] | zuò cí : Linkin Park |
[01:11.95] | In this farewell, |
[01:14.37] | There' s no blood, |
[01:16.04] | There' s no alibi, |
[01:19.08] | Cause I' ve drawn regret, |
[01:21.98] | From the truth, |
[01:23.68] | Of a thousand lies, |
[01:27.01] | So let mercy come, |
[01:30.32] | And wash away, |
[01:34.38] | What I' ve done, |
[01:38.60] | I' ll face myself, |
[01:40.46] | To cross out, |
[01:42.19] | What I' ve become, |
[01:46.23] | Erase myself, |
[01:48.64] | And let go of, |
[01:50.58] | What I' ve done, |
[01:54.36] | Put to rest, |
[01:55.59] | What you thought of me, |
[01:58.94] | While I clean this slate, |
[02:01.26] | With the hands of uncertainty, |
[02:06.72] | So let mercy come, |
[02:10.26] | And wash away, |
[02:14.04] | What I' ve done, |
[02:18.32] | I' ll face myself, |
[02:20.57] | To cross out, |
[02:22.14] | What I' ve become, |
[02:26.22] | Erase myself, |
[02:28.46] | And let go of, |
[02:30.03] | What I' ve done, |
[02:39.96] | |
[02:50.34] | For what I' ve done, |
[02:55.08] | I start again, |
[02:56.99] | And whatever pain may come, |
[03:02.76] | Today this ends, |
[03:05.07] | I' m forgiving, |
[03:06.79] | What I' ve done, |
[03:12.97] | I' ll face myself, |
[03:14.76] | To cross out, |
[03:16.23] | What I' ve become, |
[03:20.69] | Erase myself, |
[03:22.63] | And let go of, |
[03:24.65] | What I' ve done, |
[03:32.98] | What I' ve done, |
[03:39.20] | Forgiving what I' ve done, |
[01:11.95] | zài zhè gè lí bié de shí kè, |
[01:14.37] | méi yǒu xuè xīng, |
[01:16.04] | méi yǒu biàn jiě, |
[01:19.08] | yīn wèi wǒ yǐ jīng huǐ hèn, |
[01:21.98] | cóng zhòng duō huǎng yán zhōng, |
[01:23.68] | yí gè zhēn shí, |
[01:27.01] | ràng rén cí lái ba, |
[01:30.32] | chōng zǒu wǒ de zuì è, |
[01:34.38] | wǒ suǒ zuò de yī qiè, |
[01:38.60] | wǒ miàn duì wǒ zì jǐ, |
[01:40.46] | tú diào, |
[01:42.19] | wǒ zì jǐ, |
[01:46.23] | jiāng wǒ mǒ qù, |
[01:48.64] | ràng wǒ de suǒ zuò suǒ wéi, |
[01:50.58] | suí fēng ér qù, |
[01:54.36] | jiāng zhèi xiē jié shù, |
[01:55.59] | dāng wǒ yòng wǒ zhè zhǐ bù què dìng de shǒu, |
[01:58.94] | cā qù zhèi xiē wū zì shí, |
[02:01.26] | nǐ huì zěn me kàn wǒ, |
[02:06.72] | suǒ yǐ, jiù ràng kuān róng dào lái, |
[02:10.26] | jiāng zhè yī qiè chōng zǒu ba, |
[02:14.04] | bù guǎn wǒ yǐ qián suǒ zuò de shén me, |
[02:18.32] | wǒ jiāng lái dōu huì miàn duì wǒ zì jǐ, |
[02:20.57] | jiāng xiàn zài de zì jǐ, |
[02:22.14] | chè dǐ gǎi biàn, |
[02:26.22] | bǎ yǐ qián de zì jǐ cā qù, |
[02:28.46] | tóng shí fàng shǒu, |
[02:30.03] | wǒ yǐ qián suǒ zuò de, |
[02:39.96] | |
[02:50.34] | yīn wèi wǒ yǐ qián de zuò wéi, |
[02:55.08] | wǒ yào chóng xīn kāi shǐ, |
[02:56.99] | bù guǎn huì yù dào shén me kùn nán, |
[03:02.76] | zhèi xiē jiù zài jīn tiān dào cǐ wéi zhǐ, |
[03:05.07] | wǒ zhèng zài yuán liàng, |
[03:06.79] | wǒ suǒ zuò de, |
[03:12.97] | miàn duì zì wǒ, |
[03:14.76] | jiāng xiàn zài de zì jǐ, |
[03:16.23] | chè dǐ gǎi biàn, |
[03:20.69] | bǎ yǐ qián de zì jǐ, |
[03:22.63] | cā qù, |
[03:24.65] | fàng shǒu wǒ yǐ qián suǒ zuò de, |
[03:32.98] | fàng shǒu wǒ yǐ qián suǒ zuò de, |
[03:39.20] | yuán liàng wǒ suǒ zuò de yī qiè ba |