Long Distance Lover

歌曲 Long Distance Lover
歌手 Ralph
专辑 A Good Girl

歌词

[00:02.12] So you wanna be my long distance lover?
[00:08.80] Sending me a pic of you under the covers
[00:13.86] But when is my fire tonight
[00:15.88] Missing your cards every time
[00:18.73] Can we find a way to make this work? (Make it work)
[00:26.46] Tell me the reason
[00:30.67] I thought we could season
[00:36.08] All the miles between you and I
[00:41.51] But I hate my phone all the time 'cause
[00:44.28] I'm sick of talking, just get in my radius
[00:49.39] If you wanna make the distance simple
[00:52.00] We could just meet up in the middle
[00:54.57] I'm sick of talking, just need you in my radius
[00:59.32] If you wanna make the distance simple
[01:01.95] We could just meet up in the middle
[01:14.48] So you wanna be my long distance lover?
[01:19.67] Whisper to me what we do to each other
[01:24.60] But when it's my eight, it's your midnight
[01:26.95] Club's too loud with your boys, right?
[01:29.39] Waiting up for you just makes it worse (makes it worse)
[01:36.65] All the miles between you and I
[01:42.25] I hate my phone all the time 'cause
[01:44.87] I'm sick of talking, just get in my radius
[01:49.95] If you wanna make the distance simple
[01:52.55] We could just meet up in the middle
[01:55.16] I'm sick of talking, just need you in my radius
[01:59.80] If you wanna make the distance simple
[02:02.54] We could just meet up in the middle
[02:14.78] I was calling you, calling you
[02:17.41] Calling you, but you never pick up
[02:20.12] Now you're calling me, calling me
[02:22.41] Calling me when I'm asleep
[02:25.08] I was calling you, calling you
[02:27.44] (Staring at the screen on my cell phone)
[02:28.31] Calling you, but you never pick up
[02:30.22] Now you're calling me, calling me
[02:31.73] (Promised you would call when you got home)
[02:33.08] Calling me when I'm asleep
[02:35.18] I was calling you, calling you
[02:36.65] (I was staring at the screen on my cell phone)
[02:37.69] Calling you, but you never pick up
[02:40.36] Now you're calling me, calling me
[02:41.46] (Promised you would call, promised you would call)
[02:45.92] I'm sick of talking, just get in my radius
[02:50.57] If you wanna make the distance simple
[02:53.15] We could just meet up in the middle
[02:55.75] I'm sick of talking, just need you in my radius
[03:00.42] If you wanna make the distance simple
[03:03.06] We could just meet up in the middle
[03:05.79] I'm sick of talking, just get in my radius
[03:07.71] (Staring at the screen on my cell phone)
[03:11.06] If you wanna make the distance simple
[03:12.02] (Promised you would call, promised you would call)
[03:13.68] We could just meet up in the middle
[03:15.89] I'm sick of talking, just need you in my radius
[03:17.94] (Staring at the screen on my cell phone)
[03:20.77] If you wanna make the distance simple
[03:22.21] (Promised you would call, promised you would call)
[03:23.72] We could just meet up in the middle

歌词大意

[00:02.12] suǒ yǐ nǐ xiǎng zuò wǒ de yuǎn jù lí liàn rén?
[00:08.80] fā gěi wǒ yī zhāng nǐ
[00:13.86] jīn wǎn wǒ jué de huǒ rè
[00:15.88] měi cì dōu xiǎng niàn nǐ de lái diàn
[00:18.73] wǒ men kě yǐ zhǎo dào yí gè fāng fǎ lái ràng zhè liàn qíng xíng de tōng ma? jiān chí xià lái
[00:26.46] gào sù wǒ yí gè lǐ yóu
[00:30.67] wǒ hái yǐ wéi wǒ men kě yǐ shì yìng
[00:36.08] wǒ men zhōng jiān suǒ gé de yīng lǐ
[00:41.51] dàn shì wǒ yǐ jīng yàn juàn le lǎo shì dīng zhuó shǒu jī
[00:44.28] wǒ shòu gòu le zhè wú jìn de jiāo tán, gǎn jǐn lái dào wǒ shēn biān jiù hǎo le
[00:49.39] yào shì nǐ xiǎng ràng zhèi xiē jù lí qīng sōng xiē de huà
[00:52.00] wǒ men kě yǐ zài zhōng jiān diǎn jiàn miàn
[00:54.57] wǒ shòu gòu le zhè wú jìn de jiāo tán, xū yào nǐ zài wǒ shēn biān
[00:59.32] yào shì nǐ xiǎng ràng zhèi xiē jù lí qīng sōng xiē de huà
[01:01.95] wǒ men kě yǐ zài zhōng jiān diǎn jiàn miàn
[01:14.48] suǒ yǐ nǐ xiǎng zuò wǒ de yuǎn jù lí liàn rén?
[01:19.67] xì shēng gào sù wǒ wǒ men wèi duì fāng zuò de shì
[01:24.60] dàn shì dāng wǒ zhè shì zǎo shàng bā diǎn què shì nǐ de bàn yè
[01:26.95] hé nǐ de xiōng dì men zài yè diàn hěn chǎo nào, duì ba?
[01:29.39] áo yè děng nǐ yě zhǐ shì ràng qíng kuàng gèng zāo
[01:36.65] wǒ men zhōng jiān suǒ gé de yīng lǐ
[01:42.25] dàn shì wǒ yǐ jīng yàn juàn le lǎo shì dīng zhuó shǒu jī
[01:44.87] wǒ shòu gòu le zhè wú jìn de jiāo tán, gǎn jǐn lái dào wǒ shēn biān jiù hǎo le
[01:49.95] yào shì nǐ xiǎng ràng zhèi xiē jù lí qīng sōng xiē de huà
[01:52.55] wǒ men kě yǐ zài zhōng jiān diǎn jiàn miàn
[01:55.16] wǒ shòu gòu le zhè wú jìn de jiāo tán, zhǐ shì xū yào nǐ zài wǒ shēn biān
[01:59.80] yào shì nǐ xiǎng ràng zhèi xiē jù lí qīng sōng xiē de huà
[02:02.54] wǒ men kě yǐ zài zhōng jiān diǎn jiàn miàn
[02:14.78] wǒ yuán běn yī zhí shì zhe dǎ diàn huà gěi nǐ
[02:17.41] dǎ diàn huà gěi nǐ què cóng lái wú rén jiē tīng
[02:20.12] xiàn zài nǐ què huí bō gěi wǒ
[02:22.41] dàn děng nǐ dǎ gěi wǒ de shí hòu wǒ yǐ jīng shuì zháo le
[02:25.08] wǒ yuán běn yī zhí shì zhe dǎ diàn huà gěi nǐ
[02:27.44] dīng zhuó shǒu jī píng mù fā dāi
[02:28.31] dǎ diàn huà gěi nǐ què cóng lái wú rén jiē tīng
[02:30.22] xiàn zài nǐ què huí bō gěi wǒ
[02:31.73] míng míng shuō hǎo yī huí jiā jiù huì dǎ diàn huà gěi wǒ
[02:33.08] dàn děng nǐ dǎ gěi wǒ de shí hòu wǒ yǐ jīng shuì zháo le
[02:35.18] wǒ yuán běn yī zhí shì zhe dǎ diàn huà gěi nǐ
[02:36.65] dīng zhuó shǒu jī píng mù fā dāi
[02:37.69] dǎ gěi nǐ què cóng lái bù jiē
[02:40.36] xiàn zài nǐ què huí bō gěi wǒ
[02:41.46] kǒu kǒu shēng shēng shuō huì dǎ gěi wǒ
[02:45.92] wǒ shòu gòu le zhè wú jìn de jiāo tán, gǎn jǐn lái dào wǒ shēn biān jiù hǎo le
[02:50.57] yào shì nǐ xiǎng ràng zhè zhǒng jù lí qīng sōng xiē de huà
[02:53.15] wǒ men kě yǐ zài zhōng jiān diǎn jiàn miàn
[02:55.75] wǒ shòu gòu le zhè wú jìn de jiāo tán, zhǐ shì xū yào nǐ zài wǒ shēn biān
[03:00.42] yào shì nǐ xiǎng ràng zhèi xiē jù lí qīng sōng xiē de huà
[03:03.06] wǒ men kě yǐ zài zhōng jiān diǎn jiàn miàn
[03:05.79] wǒ shòu gòu le zhè wú jìn de jiāo tán, gǎn jǐn lái dào wǒ shēn biān jiù hǎo le
[03:07.71] dīng zhuó shǒu jī píng mù fā dāi
[03:11.06] yào shì nǐ xiǎng ràng zhèi xiē jù lí qīng sōng xiē de huà
[03:12.02] kǒu kǒu shēng shēng shuō huì dǎ gěi wǒ
[03:13.68] wǒ men kě yǐ zài zhōng jiān diǎn jiàn miàn
[03:15.89] wǒ shòu gòu le zhè wú jìn de jiāo tán, zhǐ shì xū yào nǐ zài wǒ shēn biān
[03:17.94] dīng zhuó shǒu jī píng mù fā dāi
[03:20.77] yào shì nǐ xiǎng ràng zhèi xiē jù lí qīng sōng xiē de huà
[03:22.21] kǒu kǒu shēng shēng shuō huì dǎ gěi wǒ
[03:23.72] wǒ men kě yǐ zài zhōng jiān diǎn jiàn miàn