Спи, Маруся

歌曲 Спи, Маруся
歌手 Зоя Ященко
歌手 Белая гвардия
专辑 Зазеркалье

歌词

[00:00.000] 作词 : З. Ященко
[00:01.000] 作曲 : Д. Баулин
[00:31.833] Я не так уж давно живу, чтобы что-то забыть,
[00:37.865] Наша планета не так велика и, как на ладони, видна.
[00:43.728] Когда мы ходили в школу, и раньше, когда мы учились ходить,
[00:49.074] И теперь, когда подросли наши дети, все время идет война.
[01:08.725] Учебник истории всех континентов пестреет датами войн,
[01:14.632] В детских тетрадях ставят оценки за знание этих дат,
[01:20.604] В каждом городе есть обелиск, и вечный горит огонь,
[01:26.822] В каждом классе сидит за партой будущих войн солдат.
[01:45.784] В каждом доме живой иконой – лживый телеэкран.
[01:51.273] Жизнь никого ничему не учит, так повелось испокон.
[01:56.939] Встали братья славяне кланом против братьев славян:
[02:04.245] Царь решает свои проблемы и укрепляет трон.
[02:21.879] И только чайки летают выше и видят нас с высоты:
[02:28.283] Слева трибуны, по центру танки, справа кресты, кресты...
[02:35.072] Черное море швыряет гневно брызги на парапет,
[02:38.582] Век проходит, другой проходит, а морю покоя нет...
[03:11.118] Спи, Маруся, не надо плакать, сердце стучит в висках,
[03:17.272] Видишь, детка, плывет кораблик на голубой волне.
[03:23.515] Подрастешь, прочитаешь в книжке сказку о моряках,
[03:29.561] Как они проявили доблесть в этой глупой войне.
[03:48.750] Спи, Маруся, уснули пушки, слышишь, стучит капель,
[03:54.966] Скоро спустится с неба ангел с белой свечой в руке
[04:01.224] И споет тебе на ночь песню, грустную, как апрель,
[04:07.099] Он не скажет, что мир подвешен на одном волоске.

拼音

[00:00.000] zuò cí : .
[00:01.000] zuò qǔ : .
[00:31.833] , ,
[00:37.865] , , .
[00:43.728] , , ,
[00:49.074] , , .
[01:08.725] ,
[01:14.632] ,
[01:20.604] , ,
[01:26.822] .
[01:45.784] .
[01:51.273] , .
[01:56.939] :
[02:04.245] .
[02:21.879] :
[02:28.283] , , , ...
[02:35.072] ,
[02:38.582] , , ...
[03:11.118] , , , ,
[03:17.272] , , .
[03:23.515] , ,
[03:29.561] .
[03:48.750] , , , , ,
[03:54.966]
[04:01.224] , , ,
[04:07.099] , .

歌词大意

[00:31.833] wǒ huó dé hái bù gòu zhǎng, hái méi dào wàng shì de nián jì
[00:37.865] wǒ men de xīng qiú méi nà me dà, tā xiǎo dé jiù xiàng zài shǒu xīn lǐ
[00:43.728] cóng wǒ shàng xué de shí hòu, hái yǒu gèng zǎo, gāng xué huì zǒu lù de shí hòu
[00:49.074] zhí dào xiàn zài, wǒ men de hái zi yǐ zhǎng dà, zhàn zhēng què jiē lián bù jué
[01:08.725] quán shì jiè de lì shǐ kè běn shàng, dōu xiě mǎn le zhàn zhēng de rì qī
[01:14.632] zài hái zi men de bǐ jì běn shàng, tā men gěi zhèi xiē xiě xià de rì qī dǎ fēn
[01:20.604] měi gè chéng shì dōu yǒu fāng jiān bēi, yǒng héng de huǒ yàn zài rán shāo
[01:26.822] měi gè bān jí lǐ, dōu yǒu yī míng shì bīng, zài zhuō qián zhǔn bèi wèi lái de zhàn zhēng
[01:45.784] gè jiā gè hù dōu yǒu yí gè xiān huó de xíng xiàng zài xū wěi de diàn shì píng mù shàng
[01:51.273] shēng huó bú huì jiāo gěi rèn hé rén rèn hé dōng xī, zì gǔ yǐ lái dōu shì rú cǐ
[01:56.939] sī lā fū xiōng dì, jié chéng shì zú, zhàn qǐ lái fǎn duì sī lā fū xiōng dì
[02:04.245] guó wáng jiě jué le tā de wèn tí, bìng bǎ wáng wèi gǒng gù
[02:21.879] zhǐ yǒu hǎi ōu fēi dé gèng gāo, cóng shàng miàn kàn zhe wǒ men
[02:28.283] zuǒ biān shì kàn tái, zhōng jiān shì tǎn kè, yòu biān shì shí zì jià, shí zì jià
[02:35.072] hēi hǎi fèn nù dì jiāng shuǐ huā jiàn dào hù lán shàng
[02:38.582] yí gè shì jì guò qù le, yòu yí gè shì jì, dà hǎi cóng wèi píng jìng
[03:11.118] shuì ba, mǎ lǔ xià, bù yòng kū, nǐ de xīn zài lián zhe tài yáng xué zài kuáng tiào,
[03:17.272] nǐ kàn, bǎo bèi, yī sōu chuán zài lán sè de bō làng shàng yuǎn háng
[03:23.515] zhǎng dà hòu, nǐ zài shū zhōng dú zhe shuǐ shǒu de tóng huà
[03:29.561] zài zhè chǎng yú chǔn de zhàn zhēng zhōng, tā men rú hé yīng yǒng zuò zhàn, shì bù kě dǎng
[03:48.750] shuì ba, mǎ lǔ xià, qiāng pào yě yǐ rù mián, nǐ tīng dào le ma, nà shi shuǐ dī là xià de shēng xiǎng
[03:54.966] bù jiǔ, yī wèi shǒu chí bái sè là zhú de tiān shǐ jiāng cóng tiān ér jiàng
[04:01.224] tā huì wèi nǐ chàng gē guò yè, bēi shāng rú sì yuè,
[04:07.099] dàn tā bú huì gào sù nǐ, quán shì jiè de mìng yùn, dōu yī xiàn xiāng lián