| [00:00.000] | 作曲 : Russ/Dominic Miller |
| [00:01.000] | 作词 : Russ/Sting |
| [00:05.93] | Yeah, it's crazy |
| [00:12.62] | Yeah, I need y'all to listen |
| [00:18.62] | Yeah, yeah |
| [00:19.65] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [00:22.65] | Don't give up, don't give up |
| [00:25.05] | Know it rains sometimes even when it shines |
| [00:27.64] | Don't give up, don't |
| [00:29.66] | Yeah |
| [00:30.27] | My parents' marriage in shambles |
| [00:31.62] | I won't lie, it hurts |
| [00:32.72] | I thought money would fix it, but it just made it get worse |
| [00:35.24] | See my dad was the man, 'til his job cut ties |
| [00:37.93] | He went broke, I got rich, that **** ****** with his pride |
| [00:40.45] | Yeah, I recognize it was disturbing to see |
| [00:42.88] | The family stopped turnin' to him and started turnin' to me |
| [00:45.46] | Going through it, I know he tried to hide the pain |
| [00:47.95] | If he gave up and got a job, his dad died in vain |
| [00:50.63] | 'Cause his dad ran a business |
| [00:52.34] | So my dad tried to run one too but there's a difference |
| [00:55.35] | No income, my dad started loosin' his confidence |
| [00:58.44] | Meanwhile everyday I got brand new accomplishments |
| [01:01.15] | At the height of my career was his lowest |
| [01:03.76] | And that's a lie, 'cause we both still goin' |
| [01:06.16] | Me up, him down, it caused a lot of angst |
| [01:09.12] | Argument got out of hand, had to call Frank |
| [01:11.56] | All my efforts ignored, he threw it all in my face |
| [01:14.18] | There's not a song long enough where I can say what I gave |
| [01:16.77] | ****'s crazy, mom couldn't believe it |
| [01:18.69] | I mean she's cried in the past, |
| [01:20.02] | You know, threatened to leave him |
| [01:21.27] | But she never had the money to, but I got it now |
| [01:24.14] | It's bittersweet that this is how I bought my mom a house |
| [01:26.94] | Oh well, guess I should have seen it comin' |
| [01:29.13] | All the tears, all the threats, |
| [01:30.29] | All the fightin' and fussin' |
| [01:31.71] | Hardly any lovin', way too much hate |
| [01:34.00] | Finally tried to change, mom said it's too late |
| [01:36.75] | Move out day came and went, still in shock, **** |
| [01:39.60] | Doesn't even know where my mom's new spot is |
| [01:42.09] | Wasn't the first time but this was the worst time |
| [01:44.43] | Curved by your own family is the worst kind |
| [01:47.06] | All this **** been happenin' while I was blowin' up |
| [01:49.65] | And it's still going on, now you know what's up |
| [01:52.35] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [01:54.46] | Don't give up, don't give up |
| [01:56.96] | Know it rains sometimes even when it shines |
| [01:59.48] | Don't give up, don't |
| [02:01.80] | Yeah |
| [02:02.41] | I got way too much stress for any more bad press |
| [02:04.75] | Especially another lie that they make up and stretch |
| [02:07.29] | Damn, I can't lie, **** is takin' a toll |
| [02:09.70] | So much hate sent to me, some stays in my soul |
| [02:12.30] | To the point that when I walk into the booth, |
| [02:14.39] | That's what I let out |
| [02:15.13] | Makes for good songs but mentally I'm tryna get out |
| [02:17.66] | Tryna focus on the good, not the evil |
| [02:20.22] | Can't complain, this how I always greet people |
| [02:22.85] | I'm exhausted, exasperated from the pain that |
| [02:25.93] | I'm facin' and masquerading |
| [02:27.73] | Don't get it twisted, I'm grateful for everything |
| [02:30.44] | But the devil's still asking for a wedding ring |
| [02:33.32] | I declined, tried to focus on love |
| [02:35.40] | Tried to focus on fans, tried to focus on Russ |
| [02:38.05] | Everyday another lie, sometimes it feels like a curse |
| [02:40.39] | Sometimes it feels like necessary preparation for first |
| [02:43.11] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [02:45.42] | Don't give up, don't give up |
| [02:47.98] | Know it rains sometimes even when it shines |
| [02:50.56] | Don't give up, don't |
| [02:52.87] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [02:55.67] | Don't give up, don't give up |
| [02:58.19] | I know it rains sometimes even when it shines |
| [03:00.90] | Don't give up, no |
| [00:00.000] | zuo qu : Russ Dominic Miller |
| [00:01.000] | zuo ci : Russ Sting |
| [00:05.93] | Yeah, it' s crazy |
| [00:12.62] | Yeah, I need y' all to listen |
| [00:18.62] | Yeah, yeah |
| [00:19.65] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [00:22.65] | Don' t give up, don' t give up |
| [00:25.05] | Know it rains sometimes even when it shines |
| [00:27.64] | Don' t give up, don' t |
| [00:29.66] | Yeah |
| [00:30.27] | My parents' marriage in shambles |
| [00:31.62] | I won' t lie, it hurts |
| [00:32.72] | I thought money would fix it, but it just made it get worse |
| [00:35.24] | See my dad was the man, ' til his job cut ties |
| [00:37.93] | He went broke, I got rich, that with his pride |
| [00:40.45] | Yeah, I recognize it was disturbing to see |
| [00:42.88] | The family stopped turnin' to him and started turnin' to me |
| [00:45.46] | Going through it, I know he tried to hide the pain |
| [00:47.95] | If he gave up and got a job, his dad died in vain |
| [00:50.63] | ' Cause his dad ran a business |
| [00:52.34] | So my dad tried to run one too but there' s a difference |
| [00:55.35] | No income, my dad started loosin' his confidence |
| [00:58.44] | Meanwhile everyday I got brand new accomplishments |
| [01:01.15] | At the height of my career was his lowest |
| [01:03.76] | And that' s a lie, ' cause we both still goin' |
| [01:06.16] | Me up, him down, it caused a lot of angst |
| [01:09.12] | Argument got out of hand, had to call Frank |
| [01:11.56] | All my efforts ignored, he threw it all in my face |
| [01:14.18] | There' s not a song long enough where I can say what I gave |
| [01:16.77] | ' s crazy, mom couldn' t believe it |
| [01:18.69] | I mean she' s cried in the past, |
| [01:20.02] | You know, threatened to leave him |
| [01:21.27] | But she never had the money to, but I got it now |
| [01:24.14] | It' s bittersweet that this is how I bought my mom a house |
| [01:26.94] | Oh well, guess I should have seen it comin' |
| [01:29.13] | All the tears, all the threats, |
| [01:30.29] | All the fightin' and fussin' |
| [01:31.71] | Hardly any lovin', way too much hate |
| [01:34.00] | Finally tried to change, mom said it' s too late |
| [01:36.75] | Move out day came and went, still in shock, |
| [01:39.60] | Doesn' t even know where my mom' s new spot is |
| [01:42.09] | Wasn' t the first time but this was the worst time |
| [01:44.43] | Curved by your own family is the worst kind |
| [01:47.06] | All this been happenin' while I was blowin' up |
| [01:49.65] | And it' s still going on, now you know what' s up |
| [01:52.35] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [01:54.46] | Don' t give up, don' t give up |
| [01:56.96] | Know it rains sometimes even when it shines |
| [01:59.48] | Don' t give up, don' t |
| [02:01.80] | Yeah |
| [02:02.41] | I got way too much stress for any more bad press |
| [02:04.75] | Especially another lie that they make up and stretch |
| [02:07.29] | Damn, I can' t lie, is takin' a toll |
| [02:09.70] | So much hate sent to me, some stays in my soul |
| [02:12.30] | To the point that when I walk into the booth, |
| [02:14.39] | That' s what I let out |
| [02:15.13] | Makes for good songs but mentally I' m tryna get out |
| [02:17.66] | Tryna focus on the good, not the evil |
| [02:20.22] | Can' t complain, this how I always greet people |
| [02:22.85] | I' m exhausted, exasperated from the pain that |
| [02:25.93] | I' m facin' and masquerading |
| [02:27.73] | Don' t get it twisted, I' m grateful for everything |
| [02:30.44] | But the devil' s still asking for a wedding ring |
| [02:33.32] | I declined, tried to focus on love |
| [02:35.40] | Tried to focus on fans, tried to focus on Russ |
| [02:38.05] | Everyday another lie, sometimes it feels like a curse |
| [02:40.39] | Sometimes it feels like necessary preparation for first |
| [02:43.11] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [02:45.42] | Don' t give up, don' t give up |
| [02:47.98] | Know it rains sometimes even when it shines |
| [02:50.56] | Don' t give up, don' t |
| [02:52.87] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [02:55.67] | Don' t give up, don' t give up |
| [02:58.19] | I know it rains sometimes even when it shines |
| [03:00.90] | Don' t give up, no |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Russ Dominic Miller |
| [00:01.000] | zuò cí : Russ Sting |
| [00:05.93] | Yeah, it' s crazy |
| [00:12.62] | Yeah, I need y' all to listen |
| [00:18.62] | Yeah, yeah |
| [00:19.65] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [00:22.65] | Don' t give up, don' t give up |
| [00:25.05] | Know it rains sometimes even when it shines |
| [00:27.64] | Don' t give up, don' t |
| [00:29.66] | Yeah |
| [00:30.27] | My parents' marriage in shambles |
| [00:31.62] | I won' t lie, it hurts |
| [00:32.72] | I thought money would fix it, but it just made it get worse |
| [00:35.24] | See my dad was the man, ' til his job cut ties |
| [00:37.93] | He went broke, I got rich, that with his pride |
| [00:40.45] | Yeah, I recognize it was disturbing to see |
| [00:42.88] | The family stopped turnin' to him and started turnin' to me |
| [00:45.46] | Going through it, I know he tried to hide the pain |
| [00:47.95] | If he gave up and got a job, his dad died in vain |
| [00:50.63] | ' Cause his dad ran a business |
| [00:52.34] | So my dad tried to run one too but there' s a difference |
| [00:55.35] | No income, my dad started loosin' his confidence |
| [00:58.44] | Meanwhile everyday I got brand new accomplishments |
| [01:01.15] | At the height of my career was his lowest |
| [01:03.76] | And that' s a lie, ' cause we both still goin' |
| [01:06.16] | Me up, him down, it caused a lot of angst |
| [01:09.12] | Argument got out of hand, had to call Frank |
| [01:11.56] | All my efforts ignored, he threw it all in my face |
| [01:14.18] | There' s not a song long enough where I can say what I gave |
| [01:16.77] | ' s crazy, mom couldn' t believe it |
| [01:18.69] | I mean she' s cried in the past, |
| [01:20.02] | You know, threatened to leave him |
| [01:21.27] | But she never had the money to, but I got it now |
| [01:24.14] | It' s bittersweet that this is how I bought my mom a house |
| [01:26.94] | Oh well, guess I should have seen it comin' |
| [01:29.13] | All the tears, all the threats, |
| [01:30.29] | All the fightin' and fussin' |
| [01:31.71] | Hardly any lovin', way too much hate |
| [01:34.00] | Finally tried to change, mom said it' s too late |
| [01:36.75] | Move out day came and went, still in shock, |
| [01:39.60] | Doesn' t even know where my mom' s new spot is |
| [01:42.09] | Wasn' t the first time but this was the worst time |
| [01:44.43] | Curved by your own family is the worst kind |
| [01:47.06] | All this been happenin' while I was blowin' up |
| [01:49.65] | And it' s still going on, now you know what' s up |
| [01:52.35] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [01:54.46] | Don' t give up, don' t give up |
| [01:56.96] | Know it rains sometimes even when it shines |
| [01:59.48] | Don' t give up, don' t |
| [02:01.80] | Yeah |
| [02:02.41] | I got way too much stress for any more bad press |
| [02:04.75] | Especially another lie that they make up and stretch |
| [02:07.29] | Damn, I can' t lie, is takin' a toll |
| [02:09.70] | So much hate sent to me, some stays in my soul |
| [02:12.30] | To the point that when I walk into the booth, |
| [02:14.39] | That' s what I let out |
| [02:15.13] | Makes for good songs but mentally I' m tryna get out |
| [02:17.66] | Tryna focus on the good, not the evil |
| [02:20.22] | Can' t complain, this how I always greet people |
| [02:22.85] | I' m exhausted, exasperated from the pain that |
| [02:25.93] | I' m facin' and masquerading |
| [02:27.73] | Don' t get it twisted, I' m grateful for everything |
| [02:30.44] | But the devil' s still asking for a wedding ring |
| [02:33.32] | I declined, tried to focus on love |
| [02:35.40] | Tried to focus on fans, tried to focus on Russ |
| [02:38.05] | Everyday another lie, sometimes it feels like a curse |
| [02:40.39] | Sometimes it feels like necessary preparation for first |
| [02:43.11] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [02:45.42] | Don' t give up, don' t give up |
| [02:47.98] | Know it rains sometimes even when it shines |
| [02:50.56] | Don' t give up, don' t |
| [02:52.87] | Yeah, it rains sometimes even when it shines |
| [02:55.67] | Don' t give up, don' t give up |
| [02:58.19] | I know it rains sometimes even when it shines |
| [03:00.90] | Don' t give up, no |
| [00:05.93] | 或许听来疯狂 |
| [00:12.62] | 但请听我说完 |
| [00:18.62] | 听我说 |
| [00:19.65] | 即便万里晴空或许也会忽然电闪雷鸣 |
| [00:22.65] | 但是还不是放弃的时候 |
| [00:25.05] | 即便万里晴空或许也会忽然电闪雷鸣 |
| [00:27.64] | 但是不要在这里放弃 |
| [00:29.66] | 不要放弃 |
| [00:30.27] | 我父母的婚姻着实是一团乱麻 |
| [00:31.62] | 实话实说 我总能感到那份痛楚 |
| [00:32.72] | 本以为金钱可以改善这一切 事实却无异于火上浇油 |
| [00:35.24] | 曾掌控着这个家的父亲如今却失了工作 |
| [00:37.93] | 他破产了 我却冉冉升起 这似乎刺痛了他的尊严 |
| [00:40.45] | 而我也意识到 |
| [00:42.88] | 家庭不再唯他马首是瞻而听我号令时 多么困扰 |
| [00:45.46] | 我能感觉到他在掩饰自己的沉痛 |
| [00:47.95] | 若是他肯振作起来找一份工作 大概只会觉得他父亲的死是白费 |
| [00:50.63] | 只因为他的父亲经营着一家企业 |
| [00:52.34] | 他试图走他父亲的老路 然而终不如愿 |
| [00:55.35] | 他的自信好像随着他的收入一同烟消云散 |
| [00:58.44] | 而我却每天都在取得新的成就 |
| [01:01.15] | 他职业生涯的最低谷 反而是我的人生巅峰 |
| [01:03.76] | 也不全对 因为事态还在演变 |
| [01:06.16] | 我会越来越耀眼 而他只会越来越黯淡且满腹焦虑 |
| [01:09.12] | 争论得不可开交 无奈之下打给Frank |
| [01:11.56] | 我的那些心血他视而不见 无形的恼怒劈头盖脸 |
| [01:14.18] | 我甚至找不到一首足够长的歌来说清楚我到底付出过多少 |
| [01:16.77] | 母亲不敢相信事态已如此严重 |
| [01:18.69] | 我是说 她以前也哭过 |
| [01:20.02] | 你明白 像是威胁他再这样下去便会离开他 |
| [01:21.27] | 只是以前身无分文的她做不到 不过现在我有钱了 |
| [01:24.14] | 我送给了她一套房子 却不知道该哭还是该笑 |
| [01:26.94] | 好吧 我想我早该猜到了 |
| [01:29.13] | 所有的泪水与威胁 |
| [01:30.29] | 所有的争吵与忙乱 |
| [01:31.71] | 爱已所剩无几 恨意取而代之 |
| [01:34.00] | 现在再想挽回 对母亲来说已经于事无补 |
| [01:36.75] | 我还记得每一次母亲搬出时我的震惊 |
| [01:39.60] | 甚至对她栖身之处也一无所知 |
| [01:42.09] | 这已经不是第一次了 但这毫无疑问是最严重的一次 |
| [01:44.43] | 被自己的家庭否定的感觉不能更糟 |
| [01:47.06] | 种种这些使我怒不可遏 |
| [01:49.65] | 然而事态愈演愈烈 如今你也知道前因后果 |
| [01:52.35] | 即便万里晴空或许也会忽然电闪雷鸣 |
| [01:54.46] | 但还不是放弃的时候 |
| [01:56.96] | 即便万里晴空或许也会忽然电闪雷鸣 |
| [01:59.48] | 不要在这里放弃 |
| [02:01.80] | 别放弃 |
| [02:02.41] | 那些尖锐的报道使我不堪重负 |
| [02:04.75] | 尤其是当他们恣意编造和歪曲事实 |
| [02:07.29] | 该死 不可否认 这些真的很伤人 |
| [02:09.70] | 如此多的恶意向我袭来 总有几分深入骨髓 |
| [02:12.30] | 当我走进雅间 |
| [02:14.39] | 故事就已经被编好 |
| [02:15.13] | 努力带给世人更好的音乐 可心底已经有了放弃的念头 |
| [02:17.66] | 努力专注于事物的美好而非人心的险恶 |
| [02:20.22] | 没有资格抱怨 这就是我的问候方式 |
| [02:22.85] | 面对这些痛苦时我的伪装 |
| [02:25.93] | 使我疲惫不堪 恼怒不已 |
| [02:27.73] | 别曲解了我的意思 我怀有一颗感恩之心 |
| [02:30.44] | 只是人世的晦暗总能在心中留下阴影 |
| [02:33.32] | 尝试释怀 尝试专注于爱 |
| [02:35.40] | 尝试专心于我的粉丝 专注于做我自己 |
| [02:38.05] | 如同诅咒一般 每天都面临着新的谎言 |
| [02:40.39] | 有时做好准备似乎才是第一要务 |
| [02:43.11] | 即便万里晴空或许也会忽然电闪雷鸣 |
| [02:45.42] | 但是不要轻言放弃 |
| [02:47.98] | 即便万里晴空或许也会忽然电闪雷鸣 |
| [02:50.56] | 但是不要因此就放弃 |
| [02:52.87] | 即便万里晴空或许也会忽然电闪雷鸣 |
| [02:55.67] | 但现在放弃还为时尚早 |
| [02:58.19] | 即便万里晴空或许也会忽然电闪雷鸣 |
| [03:00.90] | 别就此放弃 别就此放弃 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)