歌曲 | Percy's Pressure |
歌手 | James Corden |
专辑 | Smallfoot (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Edition] |
[00:00.000] | 作曲 : David Bowie/John Deacon/Brian May/Freddie Mercury/Roger Taylor |
[00:01.000] | 作词 : David Bowie/John Deacon/Brian May/Freddie Mercury/Roger Taylor |
[00:11.28] | I thought I'd made it, celebrated, when I got my TV show |
[00:16.38] | But the haters out there hating got my ratings low, low, low |
[00:21.24] | It's hard to compete with videos of twerking hogs |
[00:25.13] | And water skiing squirrels |
[00:27.17] | And monkeys riding on the backs of dogs |
[00:29.76] | (So much pressure) |
[00:30.39] | Have mercy! I'm not the Percy that you've always heard about |
[00:34.19] | That Percy, he was successful, that Percy had a lot of clout |
[00:38.64] | Back then, back when, I was high on that hill |
[00:41.86] | But now, I'm broke here on the bottom |
[00:44.25] | With no way to pay my bills |
[00:46.64] | It's getting harder every day to catch a break |
[00:50.44] | So when I see a chance, |
[00:52.25] | Then it's a chance I really need to take |
[00:54.98] | I'm just looking for a way of bouncing back |
[00:58.76] | The rent is due, I'm in a fix and I'm about to crack |
[01:02.88] | (Under pressure) |
[01:03.90] | Brenda, I'm making this up on the spot |
[01:07.21] | (Under pressure) |
[01:08.16] | Which is impressive, lets be honest. Come on! |
[01:11.66] | Brenda, Brenda I'm a desperate man! |
[01:15.52] | So help me get back on the top a-rockin' again! (No pressure) |
[01:20.57] | Brenda, Brenda won't you hear my plea? |
[01:24.00] | The weight of all the world |
[01:25.96] | Is really weighing on me! (So much pressure) |
[01:29.12] | This is no time to quit |
[01:31.13] | I'm on the verge of a hit |
[01:33.11] | And I'm determined to make this a success, yeah |
[01:37.17] | Brenda, tell me you see |
[01:39.36] | All the potential of me |
[01:41.42] | I'll do whatever it takes to make you say yes |
[01:45.58] | Down on my knees |
[01:46.89] | Begging you please |
[01:48.49] | Won't you tell me you understand |
[01:51.04] | Lend me a hand |
[01:52.70] | All you've gotta save me, save me, save me, save me |
[00:00.000] | zuò qǔ : David Bowie John Deacon Brian May Freddie Mercury Roger Taylor |
[00:01.000] | zuò cí : David Bowie John Deacon Brian May Freddie Mercury Roger Taylor |
[00:11.28] | I thought I' d made it, celebrated, when I got my TV show |
[00:16.38] | But the haters out there hating got my ratings low, low, low |
[00:21.24] | It' s hard to compete with videos of twerking hogs |
[00:25.13] | And water skiing squirrels |
[00:27.17] | And monkeys riding on the backs of dogs |
[00:29.76] | So much pressure |
[00:30.39] | Have mercy! I' m not the Percy that you' ve always heard about |
[00:34.19] | That Percy, he was successful, that Percy had a lot of clout |
[00:38.64] | Back then, back when, I was high on that hill |
[00:41.86] | But now, I' m broke here on the bottom |
[00:44.25] | With no way to pay my bills |
[00:46.64] | It' s getting harder every day to catch a break |
[00:50.44] | So when I see a chance, |
[00:52.25] | Then it' s a chance I really need to take |
[00:54.98] | I' m just looking for a way of bouncing back |
[00:58.76] | The rent is due, I' m in a fix and I' m about to crack |
[01:02.88] | Under pressure |
[01:03.90] | Brenda, I' m making this up on the spot |
[01:07.21] | Under pressure |
[01:08.16] | Which is impressive, lets be honest. Come on! |
[01:11.66] | Brenda, Brenda I' m a desperate man! |
[01:15.52] | So help me get back on the top arockin' again! No pressure |
[01:20.57] | Brenda, Brenda won' t you hear my plea? |
[01:24.00] | The weight of all the world |
[01:25.96] | Is really weighing on me! So much pressure |
[01:29.12] | This is no time to quit |
[01:31.13] | I' m on the verge of a hit |
[01:33.11] | And I' m determined to make this a success, yeah |
[01:37.17] | Brenda, tell me you see |
[01:39.36] | All the potential of me |
[01:41.42] | I' ll do whatever it takes to make you say yes |
[01:45.58] | Down on my knees |
[01:46.89] | Begging you please |
[01:48.49] | Won' t you tell me you understand |
[01:51.04] | Lend me a hand |
[01:52.70] | All you' ve gotta save me, save me, save me, save me |
[00:11.28] | wǒ yǐ wéi zhè gè jié mù yí dìng huì ràng wǒ míng shēng dà zào |
[00:16.38] | dàn zǒng yǒu rén gù le shuǐ jūn ràng wǒ píng fēn chòu chòu chòu |
[00:21.24] | bǐ bù liǎo wǎng luò shàng de nèi xiē xiǎo zhū niǔ tún wǔ |
[00:25.13] | nà sōng shǔ chōng làng |
[00:27.17] | hái yǒu hóu zi qí zài gǒu bèi shàng |
[00:29.76] | yā lì shān dà |
[00:30.39] | xíng xíng hǎo! wǒ bú shì shí quán shí měi dí bō xī |
[00:34.19] | nà gè bō xī shì gè dà míng xīng, tā měi tiān chuān suō míng lì chǎng |
[00:38.64] | céng jīng céng jīng wǒ chì zhà yǎn yì quān |
[00:41.86] | dàn rú jīn wǒ diē rù gǔ dǐ |
[00:44.25] | lián fáng zū dōu kuài fù bù qǐ |
[00:46.64] | zhè shēng huó yā lì dà dào wǒ chuǎn bu guò qì |
[00:50.44] | jiù suàn yǒu yī xiàn xī wàng |
[00:52.25] | wǒ yě yí dìng nǔ lì pīn dào dǐ |
[00:54.98] | wǒ yào zhuā zhù jī huì dǎ gè fān shēn zhàng |
[00:58.76] | bì jìng fáng zū zài jiāo bù shàng jiù dé shuì dà jiē shàng |
[01:02.88] | yā lì shān dà |
[01:03.90] | bù lán dá wǒ yào chéng wéi rén qún zhōng de jiāo diǎn |
[01:07.21] | yā lì shān dà |
[01:08.16] | shí huà shuō tā kěn dìng huì hōng dòng yī shí lái ba! |
[01:11.66] | bù lán dá bù lán dá wǒ zhēn de hǎo bèi |
[01:15.52] | qǐng bāng wǒ zhǎo huí zì xìn ràng wǒ huí dào cóng qián mù yǒu yā lì |
[01:20.57] | bǎo bèi bǎo bèi wǒ zhēn de hǎo lèi |
[01:24.00] | wèi shí me zhěng gè shì jiè |
[01:25.96] | dōu zài yǔ wǒ wèi dí yā lì shān dà |
[01:29.12] | qiān wàn bú yào fàng qì |
[01:31.13] | chéng gōng yī bù bù kào jìn |
[01:33.11] | zhè cì wǒ xià dìng jué xīn wèi zì jǐ zhèng míng |
[01:37.17] | bǎo bèi qǐng duì wǒ shuō |
[01:39.36] | shuō wǒ qián lì wú xiàn |
[01:41.42] | zhè cì wǒ bù gù yī qiè, yě yào nǐ xiāng xìn |
[01:45.58] | wǒ zài zhè lǐ |
[01:46.89] | děng nǐ huí yìng |
[01:48.49] | kuài duì wǒ shuō wǒ de nán guò |
[01:51.04] | nǐ dōu dǒng de |
[01:52.70] | qiú nǐ kuài lái jiù wǒ jiù wǒ jiù wǒ jiù wǒ!!! |