モノクロ

歌曲 モノクロ
歌手 ちっぽ
专辑 风薫る信仰~One Thousand Breeze

歌词

[00:00.387] 作词:ニコラス・タルコフスキー
[00:00.597] 编曲:ボルケーノ桜島
[00:00.763] 原曲:少女が見た日本の原風景
[00:00.942] ​雨が降り止む その頃にはわかるよ
[00:07.966] 笑顔でほら 抱きしめたなら サヨナラ
[00:15.483]
[00:29.047] いつもと 同じ 景色 広がる 扉を開いて
[00:36.224] 目を覚ますモノクロのこの世界
[00:43.146] 手を 伸ばし 触れる 空だけが とても綺麗で
[00:50.266] いつまでもここで浮かんでいたかった
[00:57.524] 今 動き出した 風の行方をそっと
[01:04.497] 指でなぞるだけの私
[01:10.398]
[01:12.016] もう帰りを待つ人もいない
[01:18.507] セピア色に染まりゆく 記憶
[01:26.125] 奇跡起こす力なんて 私は要らない
[01:33.106] 誰一人も救えないなら もう 消えていい
[01:40.117] 軌跡残す 思い出 みんなが 笑顔で
[01:47.582] 今は そんな 夢見る
[01:53.532] 広がる 波を 一人 見つめてた 暑いあぜ道
[02:00.865] 目をこする モノクロのこの世界 手を
[02:08.651]
[02:11.373] 伸ばした空は今日も 変わらずに 遠く 続いて
[02:18.518] いつまでも 残る 三人分の思い出
[02:25.573] さぁ動き出した 風の行方はずっと
[02:32.490] 昔から変わらな いまま
[02:38.191]
[02:40.207] もう 帰りを 望むこともない
[02:46.683] 瞳閉じて 思い出す ivory
[02:57.494] ah 奇跡起こす力じゃもう 足りないくらいに
[03:04.727] 願い事が大きくなって そう 叶わない
[03:11.889] あの頃へ帰りたい みんなが 笑顔で
[03:19.129] 今でも 私は 夢見る
[03:26.116]
[03:40.145] 季節巡り 生命（いのち）が咲き
[03:43.669] 風と出会い 強く実れば
[03:47.256] 空を 川を 海を 越えて
[03:50.673] 紡ぎ終える そのときを待つ
[03:56.262]
[04:02.268] 見知らぬ人が歩く 見知らぬ光抱き
[04:08.611] 少し眩しすぎる愛しさが 私を 傷つけた
[04:22.227] そう 奇跡なんていらないから 今は眠らせて .
[04:29.576] 二人のいる空の向こうへ どうか連れて行って
[04:36.549] 軌跡残す 思い出 抱きしめ 笑うよ
[04:43.694] そして 私 夢見る 夢を見る 今なら
[04:57.713] 雨が降り止む その頃にはわかるよ
[05:04.478] 笑顔でほら 抱きしめたなら サヨナラ
[05:11.867]

拼音

[00:00.387] zuò cí:
[00:00.597] biān qǔ: yīng dǎo
[00:00.763] yuán qǔ: shào nǚ jiàn rì běn yuán fēng jǐng
[00:00.942] yǔ jiàng zhǐ qǐng
[00:07.966] xiào yán bào
[00:15.483]
[00:29.047] tóng jǐng sè guǎng fēi kāi
[00:36.224] mù jué shì jiè
[00:43.146] shǒu shēn chù kōng qǐ lì
[00:50.266] fú
[00:57.524] jīn dòng chū fēng xíng fāng
[01:04.497] zhǐ sī
[01:10.398]
[01:12.016] guī dài rén
[01:18.507] sè rǎn jì yì
[01:26.125] qí jī qǐ lì sī yào
[01:33.106] shuí yī rén jiù xiāo
[01:40.117] guǐ jī cán sī chū xiào yán
[01:47.582] jīn mèng jiàn
[01:53.532] guǎng bō yī rén jiàn shǔ dào
[02:00.865] mù shì jiè shǒu
[02:08.651]
[02:11.373] shēn kōng jīn rì biàn yuǎn xu
[02:18.518] cán sān rén fēn sī chū
[02:25.573] dòng chū fēng xíng fāng
[02:32.490] xī biàn
[02:38.191]
[02:40.207] guī wàng
[02:46.683] tóng bì sī chū ivory
[02:57.494] ah qí jī qǐ lì zú
[03:04.727] yuàn shì dà yè
[03:11.889] qǐng guī xiào yán
[03:19.129] jīn sī mèng jiàn
[03:26.116]
[03:40.145] jì jié xún shēng mìng xiào
[03:43.669] fēng chū huì qiáng shí
[03:47.256] kōng chuān hǎi yuè
[03:50.673] fǎng zhōng dài
[03:56.262]
[04:02.268] jiàn zhī rén bù jiàn zhī guāng bào
[04:08.611] shǎo xuàn ài sī shāng
[04:22.227] qí jī jīn mián .
[04:29.576] èr rén kōng xiàng lián xíng
[04:36.549] guǐ jī cán sī chū bào xiào
[04:43.694] sī mèng jiàn mèng jiàn jīn
[04:57.713] yǔ jiàng zhǐ qǐng
[05:04.478] xiào yán bào
[05:11.867]

歌词大意

[00:00.597]
[00:00.763] yuán qǔ: shào nǚ suǒ jiàn de rì běn yuán fēng jǐng
[00:00.942] yǔ tíng zhī shí, jiù huì lǐ jiě de.
[00:07.966] wǒ dài zhe xiào róng, jiāng nǐ yōng jǐn. zài jiàn le.
[00:29.047] fēng jǐng tóng wǎng cháng yì bān yán zhǎn zhe, dǎ kāi le mén.
[00:36.224] yī xǐng lái, kàn dào de biàn shì zhè gè huī bái de shì jiè.
[00:43.146] shēn chū shǒu, suǒ chù pèng zhī wù jiān, wéi yǒu tiān kōng shì rú cǐ měi.
[00:50.266] wǒ céng xiǎng zài na r yǒng yuǎn dì piāo fú zhe.
[00:57.524] qǐng kè qián, nà qǐ chéng de shēn yǐng
[01:04.497] shì yòng shǒu zhǐ qīng qīng dì huà chū fēng de qù xiàng de wǒ.
[01:12.016] yǐ jīng méi yǒu rén děng dài wǒ de huí guī le.
[01:18.507] jì yì bèi rǎn wèi shēn hè sè.
[01:26.125] wǒ bù xū yào yǐn fā qí jī de lì liàng,
[01:33.106] ruò píng jiè zhe tā wú fǎ zhěng jiù rèn hé rén, bù rú ràng tā xiāo shī ba.
[01:40.117] liú xià guǐ jī, huí yì zhōng, dà jiā zhàn fàng xiào yán.
[01:47.582] rú jīn, wǒ zuò le zhè yàng de mèng,
[01:53.532] wǒ dú zì yī rén níng shì zhe yán shēn de bō làng, páng ér shì bèi kǎo dé zhì rè de tián gěng xiǎo dào.
[02:00.865] wǒ róu zhe xīng sōng shuì yǎn, duì zhè huī bái de shì jiè shēn chū le shǒu...
[02:11.373] tiān kōng jīn rì yì yī chéng bù biàn dì xiàng gèng yuǎn de dì fāng yán zhǎn zhe.
[02:18.518] nà shǔ yú sān ge rén de huí yì, yǒng yuǎn bèi liú zhe.
[02:25.573] kàn ya, fēng dòng shēn le,
[02:32.490] tā qù xiàng kě shì gèn gǔ bù biàn de.
[02:40.207] wǒ yǐ jīng bù xī wàng zài huí lái le,
[02:46.683] bì shang yǎn, huí yì.
[02:57.494] kào zhè yǐn fā qí jī de lì liàng, yǐ jīng bù gòu le.
[03:04.727] xīn yuàn zhī shì bù duàn péng dà, yè yǐ wú fǎ bèi shí xiàn.
[03:11.889] wǒ xiǎng huí dào dà jiā zhàn fàng xiào yán de nà shí hou.
[03:19.129] jí shǐ dāng xià, wǒ yě mèng jiàn le.
[03:40.145] sì jì xún huán, yòu dào le shēng mìng zhàn fàng de jì jié.
[03:43.669] qiān wàn cǎo mù ruò yǒu jī huì yǔ fēng xiè hòu, bǎo hán shēng mìng lì dì shēng zhǎng jié guǒ,
[03:47.256] nà tā men de zhǒng zi yě huì kuà guò tiān kōng shān chuān yǔ hǎi yáng,
[03:50.673] rán hòu děng dài zhe zhè gè lún huí de jié shù.
[04:02.268] mò shēng de rén zài háng zǒu zhe, huái zhōng yōng bào zhe mò shēng de guāng.
[04:08.611] shǎo xǔ cì yǎn de ài yì, shāng hài le wǒ.
[04:22.227] shì a, wǒ bù xū yào qí jī de lì liàng, xiàn zài jiù ràng tā chén mián ba.
[04:29.576] wǒ de cháo xiàng shì nà liǎng rén suǒ zài de tiān kōng de bǐ àn. yuàn qǐng bǎ wǒ dài dào nà ér ba
[04:36.549] liú xià guǐ jī huí yì yōng bào wēi xiào a
[04:43.694] zhī hòu, wǒ huì zuò mèng, jiàn dào mèng, rú jīn...
[04:57.713] yǔ tíng zhī shí, jiù huì lǐ jiě de.
[05:04.478] wǒ dài zhe xiào róng, jiāng nǐ yōng jǐn. zài jiàn le.