[00:00.000] | 作曲 : Inna |
[00:01.000] | 作词 : Inna |
[00:09.276] | No no, I don't make a difference |
[00:11.313] | Say what you want about me, así, así |
[00:13.908] | I don't need no permission |
[00:16.036] | I run the night from Belize to Italy |
[00:19.060] | I got a Coca-Cola but I don't want no chaser |
[00:21.709] | Drinks on me, you know how that works |
[00:23.646] | Everybody wanna see what I'm 'bout to do first |
[00:26.208] | Watch me and do not disturb |
[00:28.881] | Ooh, I get by myself |
[00:30.788] | Can't describe how good I feel |
[00:33.414] | Ooh, I do me so well |
[00:35.584] | You know I don't need no help |
[00:38.168] | When I get by myself |
[00:39.934] | Can't describe how good I feel |
[00:42.619] | Yeah, I do me so well |
[00:44.747] | You know I don't need no help |
[00:52.824] | |
[01:04.937] | While you're all on my body |
[01:06.921] | Sé que quieres de mí, de mí, de mí |
[01:09.342] | Baby, Imma be honest |
[01:11.470] | Estoy pensando en tí, en tí, en tí |
[01:14.020] | I got a Coca-Cola but I don't want no chaser |
[01:17.114] | Drinks on me, you know how that works |
[01:19.214] | Everybody wanna see what I'm 'bout to do first |
[01:21.569] | Watch me and do not disturb |
[01:24.109] | Ooh, I get by myself |
[01:26.129] | Can't describe how good I feel |
[01:28.589] | Ooh, I do me so well |
[01:30.853] | You know I don't need no help |
[01:33.372] | When I get by myself |
[01:35.383] | Can't describe how good I feel |
[01:37.957] | Yeah, I do me so well |
[01:40.013] | You know I don't need no help |
[01:43.589] | |
[02:00.930] | Eyes on my body, you want it, you want it |
[02:05.199] | But this is the night that I'm gonna be on my own |
[02:09.892] | Hands off my body, my body, don't hurry up |
[02:14.350] | 'Cause this is the night that I'm gonna be on my own |
[02:21.906] | Ooh, I get by myself |
[02:23.836] | Can't describe how good I feel |
[02:26.739] | Ooh, I do me so well |
[02:28.494] | You know I don't need no help |
[02:31.102] | When I get by myself |
[02:33.105] | Can't describe how good I feel |
[02:35.632] | Yeah, I do me so well |
[02:38.037] | You know I don't need no help |
[02:41.987] |
[00:00.000] | zuo qu : Inna |
[00:01.000] | zuo ci : Inna |
[00:09.276] | No no, I don' t make a difference |
[00:11.313] | Say what you want about me, asi, asi |
[00:13.908] | I don' t need no permission |
[00:16.036] | I run the night from Belize to Italy |
[00:19.060] | I got a CocaCola but I don' t want no chaser |
[00:21.709] | Drinks on me, you know how that works |
[00:23.646] | Everybody wanna see what I' m ' bout to do first |
[00:26.208] | Watch me and do not disturb |
[00:28.881] | Ooh, I get by myself |
[00:30.788] | Can' t describe how good I feel |
[00:33.414] | Ooh, I do me so well |
[00:35.584] | You know I don' t need no help |
[00:38.168] | When I get by myself |
[00:39.934] | Can' t describe how good I feel |
[00:42.619] | Yeah, I do me so well |
[00:44.747] | You know I don' t need no help |
[00:52.824] | |
[01:04.937] | While you' re all on my body |
[01:06.921] | Se que quieres de mi, de mi, de mi |
[01:09.342] | Baby, Imma be honest |
[01:11.470] | Estoy pensando en ti, en ti, en ti |
[01:14.020] | I got a CocaCola but I don' t want no chaser |
[01:17.114] | Drinks on me, you know how that works |
[01:19.214] | Everybody wanna see what I' m ' bout to do first |
[01:21.569] | Watch me and do not disturb |
[01:24.109] | Ooh, I get by myself |
[01:26.129] | Can' t describe how good I feel |
[01:28.589] | Ooh, I do me so well |
[01:30.853] | You know I don' t need no help |
[01:33.372] | When I get by myself |
[01:35.383] | Can' t describe how good I feel |
[01:37.957] | Yeah, I do me so well |
[01:40.013] | You know I don' t need no help |
[01:43.589] | |
[02:00.930] | Eyes on my body, you want it, you want it |
[02:05.199] | But this is the night that I' m gonna be on my own |
[02:09.892] | Hands off my body, my body, don' t hurry up |
[02:14.350] | ' Cause this is the night that I' m gonna be on my own |
[02:21.906] | Ooh, I get by myself |
[02:23.836] | Can' t describe how good I feel |
[02:26.739] | Ooh, I do me so well |
[02:28.494] | You know I don' t need no help |
[02:31.102] | When I get by myself |
[02:33.105] | Can' t describe how good I feel |
[02:35.632] | Yeah, I do me so well |
[02:38.037] | You know I don' t need no help |
[02:41.987] |
[00:00.000] | zuò qǔ : Inna |
[00:01.000] | zuò cí : Inna |
[00:09.276] | No no, I don' t make a difference |
[00:11.313] | Say what you want about me, asi, asi |
[00:13.908] | I don' t need no permission |
[00:16.036] | I run the night from Belize to Italy |
[00:19.060] | I got a CocaCola but I don' t want no chaser |
[00:21.709] | Drinks on me, you know how that works |
[00:23.646] | Everybody wanna see what I' m ' bout to do first |
[00:26.208] | Watch me and do not disturb |
[00:28.881] | Ooh, I get by myself |
[00:30.788] | Can' t describe how good I feel |
[00:33.414] | Ooh, I do me so well |
[00:35.584] | You know I don' t need no help |
[00:38.168] | When I get by myself |
[00:39.934] | Can' t describe how good I feel |
[00:42.619] | Yeah, I do me so well |
[00:44.747] | You know I don' t need no help |
[00:52.824] | |
[01:04.937] | While you' re all on my body |
[01:06.921] | Se que quieres de mi, de mi, de mi |
[01:09.342] | Baby, Imma be honest |
[01:11.470] | Estoy pensando en ti, en ti, en ti |
[01:14.020] | I got a CocaCola but I don' t want no chaser |
[01:17.114] | Drinks on me, you know how that works |
[01:19.214] | Everybody wanna see what I' m ' bout to do first |
[01:21.569] | Watch me and do not disturb |
[01:24.109] | Ooh, I get by myself |
[01:26.129] | Can' t describe how good I feel |
[01:28.589] | Ooh, I do me so well |
[01:30.853] | You know I don' t need no help |
[01:33.372] | When I get by myself |
[01:35.383] | Can' t describe how good I feel |
[01:37.957] | Yeah, I do me so well |
[01:40.013] | You know I don' t need no help |
[01:43.589] | |
[02:00.930] | Eyes on my body, you want it, you want it |
[02:05.199] | But this is the night that I' m gonna be on my own |
[02:09.892] | Hands off my body, my body, don' t hurry up |
[02:14.350] | ' Cause this is the night that I' m gonna be on my own |
[02:21.906] | Ooh, I get by myself |
[02:23.836] | Can' t describe how good I feel |
[02:26.739] | Ooh, I do me so well |
[02:28.494] | You know I don' t need no help |
[02:31.102] | When I get by myself |
[02:33.105] | Can' t describe how good I feel |
[02:35.632] | Yeah, I do me so well |
[02:38.037] | You know I don' t need no help |
[02:41.987] |
[00:09.276] | 不不,我不想表现得太过出众 |
[00:11.313] | 告诉我你想要什么,哦,这样 |
[00:13.908] | 我不需要谁批准 |
[00:16.036] | 在夜晚从伯利兹嗨到意大利 |
[00:19.060] | 我只要可口可乐不要什么想钓我的人 |
[00:21.709] | 饮料和酒又有什么区别 |
[00:23.646] | 每个人都想看接下来我要做什么 |
[00:26.208] | 闭上嘴,用眼看 |
[00:28.881] | 我自己可以玩得很尽兴 |
[00:30.788] | 快乐不足以形容此时的我 |
[00:33.414] | 我了解我自己 |
[00:35.584] | 告诉你我不需要任何人 |
[00:38.168] | 当我独自狂欢 |
[00:39.934] | 那种愉悦不是谁都能懂的 |
[00:42.619] | 对 我自个儿更快乐 |
[00:44.747] | 不需要多余的帮助 |
[01:04.937] | 你伏在我身上时 |
[01:06.921] | 我知道你想要什么 |
[01:09.342] | 宝贝,老实说 |
[01:11.470] | 我想你,很想,很想 |
[01:14.020] | 但我有我的快乐水不需要男人 |
[01:17.114] | 它能带来无与伦比的快乐 |
[01:19.214] | 大家都想知道我想干什么 |
[01:21.569] | 那就看着 |
[01:24.109] | 我怎么嗨玩 |
[01:26.129] | 快乐刺激着神经 |
[01:28.589] | 我了解我自己 |
[01:30.853] | 快乐自己创造 |
[01:33.372] | 放我独自一人 |
[01:35.383] | 我才感觉美妙 |
[01:37.957] | 对 我自己来 |
[01:40.013] | 你知道我不需要你 |
[02:00.930] | 目不转睛地看着我舞动的身躯,你想要? |
[02:05.199] | 但今夜我只属于我自己 |
[02:09.892] | 拿开你的手,别着急 |
[02:14.350] | 因为今夜我将只与己狂欢 |
[02:21.906] | 独自一人 |
[02:23.836] | 一切美妙无以言喻 |
[02:26.739] | 所做一切 |
[02:28.494] | 难道不比有你更快乐 |
[02:31.102] | 感受到了吗 |
[02:33.105] | 这份快乐只能感受 |
[02:35.632] | 是的 我感受到了 |
[02:38.037] | 是我独享的快乐 |