Submarines

歌曲 Submarines
歌手 The Lumineers
专辑 The Lumineers

歌词

[00:00.57] I believe submarines
[00:05.70] Underneath deep blue seas
[00:10.63] Saw the flag, Japanese
[00:15.95] No one will believe me
[00:19.07] .
[00:20.78] Ran back to the town bar
[00:24.40] And I told the people how
[00:28.46] I had seen a submarine
[00:31.96] And everyone laughed aloud
[00:36.00] .
[00:46.24] I did spy a periscope
[00:51.24] Dead of night on the eastern coast
[00:56.24] The police made them jokes
[01:01.37] Told me I'd seen a ghost
[01:04.68] .
[01:06.43] Everyone thinks I'm a liar
[01:10.00] No one knows the truth
[01:13.75] If it was a bigger fire
[01:17.37] I would be on the roof
[01:21.12] .
[01:41.68] Ships will rust in Baldwin Bay
[01:45.75] No one trusts what I say
[01:51.00] Oh my God, no one paid
[01:56.93] Overnight my hair turned gray
[02:00.31] .
[02:02.00] In the end it boils down to credibility
[02:08.50] I had none, so I will die with the secrets of the sea
[02:16.43] .
[02:21.24] Submarine! Can't find me!
[02:31.68] Submarine

歌词大意

[00:00.57] wǒ xiāng xìn yǒu qián tǐng
[00:05.70] zài shēn lán de hǎi yáng xià miàn
[00:10.63] kàn nà gè shì rì běn de biāo zhì
[00:15.95] méi yǒu yí ge rén huì xiāng xìn wǒ
[00:19.07] .
[00:20.78] pǎo zhe huí dào zhèn shàng de jiǔ bā
[00:24.40] rán hòu wǒ gào sù rén men
[00:28.46] wǒ shì rú hé kàn dào qián tǐng
[00:31.96] měi ge rén què dōu fàng shēng dà xiào
[00:36.00] .
[00:46.24] wǒ dí què fā xiàn le qián wàng jìng
[00:51.24] zài yè shēn rén jìng de dōng bù de hǎi àn shàng
[00:56.24] jǐng chá ná tā men dàng zuò wán xiào
[01:01.37] gào sù wǒ wǒ shì jiàn dào le guǐ hún
[01:04.68] .
[01:06.43] měi ge rén dōu rèn wéi wǒ shì gè piàn zi
[01:10.00] méi yǒu rén zhī dào zhēn xiàng
[01:13.75] rú guǒ zhè shì yí gè dà dà de huǒ yàn
[01:17.37] wǒ huì dài zài wū dǐng shàng
[01:21.12] .
[01:41.68] chuán huì zài bào dé wēn wān yīn shēng xiù ér bù néng dòng
[01:45.75] méi yǒu rén xiāng xìn wǒ shuō de
[01:51.00] ó shàng dì, méi yǒu yí ge rén guān xīn
[01:56.93] yī yè zhī jiān wǒ de tóu fà biàn huī le
[02:00.31] .
[02:02.00] zuì zhōng tā guī jié wèi xìn yù
[02:08.50] dàn shì wǒ méi yǒu, suǒ yǐ wǒ huì dài zhe zhè gè hǎi yáng de mì mì sǐ qù
[02:16.43] .
[02:21.24] qián tǐng nǐ wú fǎ zhǎo dào wǒ
[02:31.68] qián tǐng