Won't Go Home Without You (Live)

歌曲 Won't Go Home Without You (Live)
歌手 Maroon 5
专辑 iTunes Live from SoHo

歌词

[00:27.520] I asked her to stay but she wouldn't listen
[00:36.440] She left before I had the chance to say
[00:43.800] Oh
[00:46.190] The words that would mend the things that were broken
[00:55.160] But now it's far too late, she's gone away
[01:01.420]
[01:03.050] Every night you cry yourself to sleep
[01:07.560] Thinking: "Why does this happen to me?
[01:11.520] Why does every moment have to be so hard?"
[01:19.580] Hard to believe that
[01:21.000] It's not over tonight
[01:21.220]
[01:23.900] Give me one more chance to make it right
[01:28.620] I may not make it through the night
[01:31.700] I won't go home without you
[01:35.640]
[01:37.470] The taste of your breath, I'll never get over
[01:46.190] The noises that you made kept me awake
[01:53.230] Oh
[01:55.520] The weight of things that remain unspoken
[02:04.390] Built up so much it crushed us everyday
[02:10.280]
[02:11.920] Every night you cry yourself to sleep
[02:16.290] Thinking: "Why does this happen to me?
[02:20.760] Why does every moment have to be so hard?"
[02:29.040] Hard to believe that
[02:30.050] It's not over tonight
[02:30.310]
[02:31.580]
[02:32.780] Give me one more chance to make it right
[02:37.470] I may not make it through the night
[02:40.530] I won't go home without you (Oh Oh Oh Oh)
[02:47.260] Of all the things I felt but never really shown
[02:55.430] Perhaps the worst is that I ever let you go
[03:02.770] I should not ever let you go, oh oh oh
[03:06.280]
[03:06.960] It's not over tonight
[03:10.020] Give me one more chance to make it right
[03:14.540] I may not make it through the night
[03:17.670] I won't go home without you(Hooooo)
[03:23.720]
[03:23.930] It's not over tonight
[03:26.850] Just give me one more chance to make it right
[03:31.460] I may not make it through the night
[03:34.530] I won't go home without you
[03:39.050] And I won't go home without you
[03:43.340] And I won't go home without you
[03:47.900] I won't go home without you
[03:57.970]

歌词大意

[00:27.520] wǒ qǐng tā liú xià dàn tā bù kěn tīng
[00:36.440] zài wǒ yǒu jī huì kāi kǒu zhī qián tā yǐ zhuǎn shēn lí qù
[00:43.800] ó
[00:46.190] nèi xiē mí bǔ de yán cí dōu làn suì yǔ xīn zhōng hái wèi shuō chū kǒu
[00:55.160] dàn xiàn zài yī qiè dōu tài chí le, tā yǐ jīng zǒu le
[01:03.050] měi wǎn lèi shuǐ bàn nǐ rù shuì
[01:07.560] sī liang zhe wèi shí me dǎo méi de shì zǒng fā shēng zài zì jǐ shēn shàng
[01:11.520] wèi shí me měi fēn měi miǎo dōu shì zhè me tòng kǔ
[01:19.580] shí zài nán yǐ zhì xìn
[01:21.000] jīn wǎn hái méi jié shù
[01:23.900] jiù zài gěi wǒ yī cì jī huì qù mí bǔ
[01:28.620] wǒ bù yuàn jiù zhè yàng ràng jīn wǎn jié shù
[01:31.700] ruò méi yǒu nǐ wǒ jiù bù huí jiā
[01:37.470] nǐ hū xī de chù gǎn, wǒ hái méi yǒu gǎn shòu gòu
[01:46.190] tā fā chū de shēng yīn, zǒng ràng wǒ bǎo chí qīng xǐng
[01:53.230] ó
[01:55.520] nèi xiē bèi xiāo qù de diǎn diǎn dī dī
[02:04.390] nǐ què ràng wǒ men měi yì tiān dōu jué de shēn xīn pí bèi
[02:11.920] měi wǎn lèi shuǐ bàn nǐ rù shuì
[02:16.290] sī liang zhe wèi shí me dǎo méi de shì zǒng fā shēng zài zì jǐ shēn shàng
[02:20.760] wèi shí me měi fēn měi miǎo dōu shì zhè me tòng kǔ
[02:29.040] shí zài nán yǐ zhì xìn
[02:30.050] jīn wǎn hái méi jié shù
[02:32.780] jiù zài gěi wǒ yī cì jī huì qù mí bǔ
[02:37.470] wǒ bù yuàn jiù zhè yàng ràng jīn wǎn jié shù
[02:40.530] ruò méi yǒu nǐ wǒ jiù bù huí jiā ó ó ó ó
[02:47.260] wǒ suǒ yǒu de gǎn shòu bìng bú shì dōu huì liú lù
[02:55.430] huò xǔ zuì zāo de jiù shì wǒ dāng shí fàng shǒu ràng nǐ lí kāi
[03:02.770] wǒ shí zài bù yīng gāi ràng nǐ lí kāi
[03:06.960] jīn wǎn hái méi jié shù
[03:10.020] jiù zài gěi wǒ yī cì jī huì qù mí bǔ
[03:14.540] wǒ bù yuàn jiù zhè yàng ràng jīn wǎn jié shù
[03:17.670] ruò méi yǒu nǐ wǒ jiù bù huí jiā
[03:23.930] jīn wǎn hái méi jié shù
[03:26.850] jiù zài gěi wǒ yī cì jī huì qù mí bǔ
[03:31.460] wǒ bù yuàn jiù zhè yàng ràng jīn wǎn jié shù
[03:34.530] ruò méi yǒu nǐ wǒ jiù bù huí jiā
[03:39.050] ruò méi yǒu nǐ wǒ jiù bù huí jiā
[03:43.340] ruò méi yǒu nǐ wǒ jiù bù huí jiā
[03:47.900] ruò méi yǒu nǐ wǒ jiù bù huí jiā