| 歌曲 | Infatuation |
| 歌手 | Maroon 5 |
| 专辑 | The B-Side Collection |
| [00:00.00] | 作曲 : Adam Levine |
| [00:01.00] | 作词 : Adam Levine |
| [00:13.53] | Baby, I don't want to spend my life on trial |
| [00:16.92] | For something that I did not do |
| [00:20.22] | And maybe if you stopped and looked around some time |
| [00:23.44] | I wouldn't pass right by you |
| [00:26.91] | Maybe it's because you are so insecure |
| [00:30.15] | Maybe your pain don't care |
| [00:33.56] | Maybe it's the chase that really gets me off |
| [00:36.95] | I fall so when it's just not there |
| [00:40.16] | Burn another bridge, break another heart |
| [00:43.40] | Try again, it will only fall apart |
| [00:47.28] | Infatuation |
| [00:49.89] | Not seeing the rest of you is getting the best of me |
| [00:54.19] | It's such a shame that you shot me down |
| [00:57.12] | It would have been nice to be around |
| [01:00.62] | I'm touching your skin |
| [01:03.35] | If it's only a fancy, then why is it killing me? |
| [01:06.99] | I guess this must be infatuation （I want it…） |
| [01:20.58] | Try to put my finger on what burns me up |
| [01:23.53] | It always seems to escape me |
| [01:26.90] | And when you have decided that you've had enough |
| [01:29.93] | Just tell me where I need to be |
| [01:33.56] | Now her face is something that I never had |
| [01:36.77] | To ever deal with before |
| [01:40.19] | She left me with the feeling that she'd had enough |
| [01:43.59] | And I'm the one wanting more |
| [01:46.88] | Burn another bridge, break another heart |
| [01:49.92] | Try again, it will only fall apart |
| [01:53.93] | Infatuation |
| [01:56.48] | Not seeing the rest of you is getting the best of me |
| [01:59.96] | It's such a shame that you shot me down |
| [02:03.50] | It would have been nice to be around |
| [02:07.25] | I'm touching your skin |
| [02:09.71] | If it's only a fancy, then why is it killing me? |
| [02:13.34] | And I guess this must be infatuation （I want it…） |
| [02:27.28] | I'm so attracted to you |
| [02:33.93] | The feeling's mutual too |
| [02:40.46] | And I get scared the moment you leave |
| [02:46.76] | Get so hot I forget to breathe, yeh |
| [02:56.79] | Infatuation |
| [02:59.98] | Not seeing the rest of you is getting the best of me |
| [03:03.85] | It's such a shame that you shot me down |
| [03:06.82] | It would have been nice to be around |
| [03:10.60] | I'm touching your skin |
| [03:13.07] | If it's only a fancy, then why is it killing me? |
| [03:16.56] | I guess this must be infatuation （I want it…） |
| [03:26.72] | Ooh （I want it…） |
| [03:30.22] | Yeh… （I want it…） |
| [03:32.67] | Infatuation （Bonus Track） |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Adam Levine |
| [00:01.00] | zuò cí : Adam Levine |
| [00:13.53] | Baby, I don' t want to spend my life on trial |
| [00:16.92] | For something that I did not do |
| [00:20.22] | And maybe if you stopped and looked around some time |
| [00:23.44] | I wouldn' t pass right by you |
| [00:26.91] | Maybe it' s because you are so insecure |
| [00:30.15] | Maybe your pain don' t care |
| [00:33.56] | Maybe it' s the chase that really gets me off |
| [00:36.95] | I fall so when it' s just not there |
| [00:40.16] | Burn another bridge, break another heart |
| [00:43.40] | Try again, it will only fall apart |
| [00:47.28] | Infatuation |
| [00:49.89] | Not seeing the rest of you is getting the best of me |
| [00:54.19] | It' s such a shame that you shot me down |
| [00:57.12] | It would have been nice to be around |
| [01:00.62] | I' m touching your skin |
| [01:03.35] | If it' s only a fancy, then why is it killing me? |
| [01:06.99] | I guess this must be infatuation I want it |
| [01:20.58] | Try to put my finger on what burns me up |
| [01:23.53] | It always seems to escape me |
| [01:26.90] | And when you have decided that you' ve had enough |
| [01:29.93] | Just tell me where I need to be |
| [01:33.56] | Now her face is something that I never had |
| [01:36.77] | To ever deal with before |
| [01:40.19] | She left me with the feeling that she' d had enough |
| [01:43.59] | And I' m the one wanting more |
| [01:46.88] | Burn another bridge, break another heart |
| [01:49.92] | Try again, it will only fall apart |
| [01:53.93] | Infatuation |
| [01:56.48] | Not seeing the rest of you is getting the best of me |
| [01:59.96] | It' s such a shame that you shot me down |
| [02:03.50] | It would have been nice to be around |
| [02:07.25] | I' m touching your skin |
| [02:09.71] | If it' s only a fancy, then why is it killing me? |
| [02:13.34] | And I guess this must be infatuation I want it |
| [02:27.28] | I' m so attracted to you |
| [02:33.93] | The feeling' s mutual too |
| [02:40.46] | And I get scared the moment you leave |
| [02:46.76] | Get so hot I forget to breathe, yeh |
| [02:56.79] | Infatuation |
| [02:59.98] | Not seeing the rest of you is getting the best of me |
| [03:03.85] | It' s such a shame that you shot me down |
| [03:06.82] | It would have been nice to be around |
| [03:10.60] | I' m touching your skin |
| [03:13.07] | If it' s only a fancy, then why is it killing me? |
| [03:16.56] | I guess this must be infatuation I want it |
| [03:26.72] | Ooh I want it |
| [03:30.22] | Yeh I want it |
| [03:32.67] | Infatuation Bonus Track |
| [00:13.53] | bǎo bèi, wǒ bù xiǎng zǒng shì shì lái shì qù de |
| [00:16.92] | shì nèi xiē wǒ cóng lái bù céng zuò guò de shì |
| [00:20.22] | mǒu tiān nǐ tíng xià jiǎo bù huán gù sì zhōu jiù huì fā xiàn |
| [00:23.44] | wǒ bú huì qià qiǎo zài nǐ shēn páng jīng guò |
| [00:26.91] | kě néng nǐ quē fá ān quán gǎn |
| [00:30.15] | kě néng nǐ bù zài hu tòng kǔ |
| [00:33.56] | kě néng wǒ shí zài gēn bu shàng nǐ de jiǎo bù |
| [00:36.95] | nà shi yīn wèi wǒ diē dǎo le |
| [00:40.16] | qīng kōng yī duàn guò qù, shāng le lìng yí gè xīn |
| [00:43.40] | zài yī cì de cháng shì, zhǐ huì ràng tā gèng jiā zhī lí |
| [00:47.28] | yīn nǐ chī mí |
| [00:49.89] | què wèi zēng fā xiàn nǐ duì wǒ lái shuō yǐ jīng zú gòu wán měi |
| [00:54.19] | nǐ fú huò le wǒ ràng wǒ xiē xǔ xiū kuì |
| [00:57.12] | zài nǐ shēn biān de gǎn jué zhēn hǎo |
| [01:00.62] | wǒ chù mō nǐ de jī fū |
| [01:03.35] | rú cǐ měi miào què lìng wǒ xīn rú dāo jiǎo |
| [01:06.99] | wǒ xiǎng shì yīn wèi wǒ duì nǐ de chī mí |
| [01:20.58] | jiāng shǒu zhǐ fàng dào huǒ shàng |
| [01:23.53] | nà huǒ miáo què zǒng zài táo bì |
| [01:26.90] | dāng nǐ jué de nǐ yǐ jīng mǎn zú de shí hòu |
| [01:29.93] | gào sù wǒ hái yǒu shén me yào zuò |
| [01:33.56] | tā de liǎn wǒ yǐ jīng wú fǎ biàn shí |
| [01:36.77] | wèi zēng jiàn guò |
| [01:40.19] | tā yǐ jīng mǎn zú |
| [01:43.59] | ér wǒ xiǎng yào gèng duō |
| [01:46.88] | qīng kōng yī duàn guò qù, shāng le lìng yí gè xīn |
| [01:49.92] | zài yī cì de cháng shì, zhǐ huì ràng tā gèng jiā zhī lí |
| [01:53.93] | yīn nǐ chī mí |
| [01:56.48] | què wèi zēng fā xiàn nǐ duì wǒ lái shuō yǐ jīng zú gòu wán měi |
| [01:59.96] | nǐ fú huò le wǒ ràng wǒ xiē xǔ xiū kuì |
| [02:03.50] | zài nǐ shēn biān de gǎn jué zhēn hǎo |
| [02:07.25] | wǒ chù mō nǐ de jī fū |
| [02:09.71] | rú cǐ měi miào què lìng wǒ xīn rú dāo jiǎo |
| [02:13.34] | wǒ xiǎng zhè jiù shì chī mí ba |
| [02:27.28] | nǐ shì rú cǐ mí rén |
| [02:33.93] | zhè gǎn jué zài nǐ wǒ jiān chuán dì |
| [02:40.46] | wǒ wú fǎ xiǎng xiàng nǐ de lí kāi |
| [02:46.76] | nèi xīn huǒ rè de wú fǎ hū xī |
| [02:56.79] | yīn nǐ chī mí |
| [02:59.98] | què wèi zēng fā xiàn nǐ duì wǒ lái shuō yǐ jīng zú gòu wán měi |
| [03:03.85] | nǐ fú huò le wǒ ràng wǒ xiē xǔ xiū kuì |
| [03:06.82] | zài nǐ shēn biān de gǎn jué zhēn hǎo |
| [03:10.60] | wǒ chù mō nǐ de jī fū |
| [03:13.07] | rú cǐ měi miào què lìng wǒ xīn rú dāo jiǎo |
| [03:16.56] | wǒ xiǎng zhè jiù shì chī mí ba |
| [03:26.72] | ó |
| [03:30.22] | yé |
| [03:32.67] | |
| [03:34.13] | |
| [03:34.89] |