歌曲 | Freezing Moon |
歌手 | Mayhem |
专辑 | Freezing Moon |
Freezing Moon | |
冰之月 | |
Everything here is so cold | |
万物于此皆如此之黑暗 | |
Everything here is so dark | |
万物于此皆如此之寒冷 | |
I remember it as from a dream | |
正如同梦境般 | |
In the corner of this time | |
此刻这一切即将到来 | |
Diabolic shapes float by | |
魔影掠现 | |
Out from the dark | |
在那晦暗之处 | |
I remember it was here I died | |
正如同梦境般 | |
By following the freezing moon | |
追随那冰之月 | |
It's night again | |
夜幕再度降临 | |
Night you beautiful | |
黑夜你是如此之美丽 | |
I please my hunger | |
On living humans | |
我祈求着,将那些活人填补我的饥饿 | |
Night of hunger | |
饥饿之夜 | |
Follow it's call | |
追随它的呼唤 | |
Follow the freezing moon | |
追随那冰之月 | |
Darkness is growing | |
黑暗滋生 | |
The eternity opens | |
永恒之门开启 | |
The cemetery lights up again | |
墓穴之烛光复燃 | |
As in ancient times | |
正如同那远古之时 | |
Fallen souls die behind my steps | |
我踏过这条布满堕落灵魂尸体的路 | |
By following the freezing moon | |
追随那冰之月 |
Freezing Moon | |
bīng zhī yuè | |
Everything here is so cold | |
wàn wù yú cǐ jiē rú cǐ zhī hēi àn | |
Everything here is so dark | |
wàn wù yú cǐ jiē rú cǐ zhī hán lěng | |
I remember it as from a dream | |
zhèng rú tóng mèng jìng bān | |
In the corner of this time | |
cǐ kè zhè yī qiè jí jiāng dào lái | |
Diabolic shapes float by | |
mó yǐng lüè xiàn | |
Out from the dark | |
zài nà huì àn zhī chù | |
I remember it was here I died | |
zhèng rú tóng mèng jìng bān | |
By following the freezing moon | |
zhuī suí nà bīng zhī yuè | |
It' s night again | |
yè mù zài dù jiàng lín | |
Night you beautiful | |
hēi yè nǐ shì rú cǐ zhī měi lì | |
I please my hunger | |
On living humans | |
wǒ qí qiú zhe, jiāng nèi xiē huó rén tián bǔ wǒ de jī è | |
Night of hunger | |
jī è zhī yè | |
Follow it' s call | |
zhuī suí tā de hū huàn | |
Follow the freezing moon | |
zhuī suí nà bīng zhī yuè | |
Darkness is growing | |
hēi àn zī shēng | |
The eternity opens | |
yǒng héng zhī mén kāi qǐ | |
The cemetery lights up again | |
mù xué zhī zhú guāng fù rán | |
As in ancient times | |
zhèng rú tóng nà yuǎn gǔ zhī shí | |
Fallen souls die behind my steps | |
wǒ tà guò zhè tiáo bù mǎn duò luò líng hún shī tǐ de lù | |
By following the freezing moon | |
zhuī suí nà bīng zhī yuè |
[02:01.90] | yī qiè rú cǐ hán lěng |
[02:05.05] | yī qiè rú cǐ hēi àn |
[02:08.54] | rú tóng wǒ zài mèng zhōng de jì yì |
[02:12.71] | zhè shí zài jiǎo luò zhōng |
[02:28.16] | mó guǐ de shēn yǐng |
[02:31.08] | zì huì àn chù lüè xiàn |
[02:35.16] | wǒ jì de wǒ mìng sàng yú cǐ |
[02:38.66] | mìng sàng yú nà bīng lěng zhī yuè |
[02:46.62] | |
[03:42.15] | yè mù zài cì jiàng lín, tā shì rú cǐ měi lì |
[03:52.31] | wǒ yǐ huó rén chōng jī |
[04:02.89] | jī è zhī yè suí zhī zhào huàn ér lái |
[04:13.13] | suí zhe zhè dòng jié zhī yuè |
[04:23.47] | |
[05:04.74] | hēi àn zī shēng, kāi qǐ yǒng héng |
[05:14.95] | mù xué zhī zhú guāng fù rán |
[05:20.54] | hái shì nà gǔ lǎo de mú yàng |
[05:25.68] | zhuì luò zhī hún gēn suí zhe wǒ de jiǎo bù sǐ qù |
[05:35.68] | gēn suí zhe zhè hán lěng zhī yuè |
[05:47.12] |