作曲 : ALAVE | |
作词 : ALAVE | |
might pop and just go crazy | |
我可能有点昏迷,快要的疯掉 | |
Diamonds hit like Rocky I'm famous | |
钻石像Rocky一样多 | |
Sippin' on pints of the double seal | |
拿着套杯,一杯又一杯 | |
They told me to stop but I'm sippin' still | |
他们让我停下,但我还继续喝 | |
Yo hoe putting up but she know me | |
你想让我停下,她了解我 | |
Momma' said be patient | |
老妈让我不要着急 | |
I had no Mercedes | |
但我没奔驰车怎么能放心 | |
I was on the block I trapped that rock | |
所以我到街头卖货 | |
Like back in the 80s | |
就像八十年代一样 | |
Just know that I pour up a whole pint | |
让你们知道我喝了一品脱 | |
Like it I'm back on the dirty Sprite | |
管他呢,我还要继续喝 | |
I'm catching the plays like Jerry Rice | |
想Jerry一样我戏弄着他们 | |
My young s killing might take your life | |
我的小兄弟们都跟我,你应该担心自己 | |
My teachers said I couldn't do right | |
我的老师说我会一事无成 | |
Pull up in Porsche and it's all white | |
但我现在开着纯白保时捷 | |
I'm all in her head like lice | |
她无时无刻想着我 | |
Play with the money you pay the price | |
你炫耀着,就要做好被抢的准备 | |
What you need? | |
你要啥? | |
I just want a bag with the cash in it | |
我就要一个装满现金的包 | |
In the kitchen with no dishes but some girl | |
厨房里不用盘子“烹制”,但有几个妹子陪着我 | |
I just want a bag with the cash in it | |
我就要一个装满现金的包 | |
How we living, go and get it adding up them digits | |
咱怎么过活,就是努力奋斗大笔进账 | |
I just want a bag with the cash in it | |
我就要一个装满现金的包 | |
I need my money on time, each and every dime | |
交易的钱要准时给我,一分不能少 | |
I just want a bag with the cash in it | |
我就要一个装满现金的包 | |
Just need a girl that can dab with me | |
要一个能和我一起dab的妹子 | |
That's a week | |
那个人很弱 | |
Full of them | |
我赚了大笔钱 | |
I pop out the cut like Fredo | |
像Fredo Santana一样奋斗 | |
And these police | |
还有这些告密的人 | |
Better watch 'fore a put a case on | |
看好他们,否则他们告到密法庭就该告我们了 | |
And these feds on me, feds on me | |
还有这些调查员追着我跑 | |
Talkin' on a payphone | |
用着投币电话交流着 | |
And I off of at ground, IG hoes | |
我迷幻着,不管INS上面的烦人妹子 | |
I done them all | |
反正我和她们发生过故事 | |
Last man ain't wit me | |
我的上一个兄弟不怎么跟我了 | |
50 pounds I done tore them off | |
下了个大单,我也不再管他了 | |
Chiraq is a mad city, no act, gotta keep red wit me | |
我的家乡芝拉克很危险,想要存活就不能弄虚作假,得保持真实 | |
New car, do the dash silly | |
买了辆新车,拿来随意飚 | |
Quavo, do the dab with me | |
Quavo(说唱歌手,MIgos成员,专业Dabber)和我一起Dab啊 | |
Go Hard, Chanel or Goyard | |
认真卖货,哪个港口都一样 | |
Free 9, bring him home with no charge | |
把我兄弟从局子里放出来,洗清他的罪名 | |
Fake frames, take those off | |
弄虚作假,你还是省省吧 | |
Designer, designer, designer | |
我的衣服全是名牌 | |
Chiraq and Atlanta | |
芝拉克和ATL人一起 | |
Robbed his ass while you panicking | |
他丢东西了,你开始慌了 | |
Fresher than a mannequin | |
我比模特还要时尚 | |
I blew him back on that fast t | |
他失去了气息 | |
I just want a bag with the cash in it | |
我就要一个装满现金的包 | |
In the kitchen with no dishes but some bad | |
厨房里不用盘子“烹制”,但有几个妹子陪着我 | |
I just want a bag with the cash in it | |
我就要一个装满现金的包 | |
How we living, go and get it adding up them digits | |
咱怎么过活,就是努力奋斗大笔进账 | |
I just want a bag with the cash in it | |
我就要一个装满现金的包 | |
I need my money on time, each and every dime | |
交易的钱要准时给我,一分不能少 | |
I just want a bag with the cash in it | |
我就要一个装满现金的包 |
zuo qu : ALAVE | |
zuo ci : ALAVE | |
might pop and just go crazy | |
wo ke neng you dian hun mi, kuai yao de feng diao | |
Diamonds hit like Rocky I' m famous | |
zuan shi xiang Rocky yi yang duo | |
Sippin' on pints of the double seal | |
na zhe tao bei, yi bei you yi bei | |
They told me to stop but I' m sippin' still | |
ta men rang wo ting xia, dan wo hai ji xu he | |
Yo hoe putting up but she know me | |
ni xiang rang wo ting xia, ta liao jie wo | |
Momma' said be patient | |
lao ma rang wo bu yao zhao ji | |
I had no Mercedes | |
dan wo mei ben chi che zen me neng fang xin | |
I was on the block I trapped that rock | |
suo yi wo dao jie tou mai huo | |
Like back in the 80s | |
jiu xiang ba shi nian dai yi yang | |
Just know that I pour up a whole pint | |
rang ni men zhi dao wo he le yi pin tuo | |
Like it I' m back on the dirty Sprite | |
guan ta ne, wo hai yao ji xu he | |
I' m catching the plays like Jerry Rice | |
xiang Jerry yi yang wo xi nong zhe ta men | |
My young s killing might take your life | |
wo de xiao xiong di men dou gen wo, ni ying gai dan xin zi ji | |
My teachers said I couldn' t do right | |
wo de lao shi shuo wo hui yi shi wu cheng | |
Pull up in Porsche and it' s all white | |
dan wo xian zai kai zhe chun bai bao shi jie | |
I' m all in her head like lice | |
ta wu shi wu ke xiang zhe wo | |
Play with the money you pay the price | |
ni xuan yao zhe, jiu yao zuo hao bei qiang de zhun bei | |
What you need? | |
ni yao sha? | |
I just want a bag with the cash in it | |
wo jiu yao yi ge zhuang man xian jin de bao | |
In the kitchen with no dishes but some girl | |
chu fang li bu yong pan zi" peng zhi", dan you ji ge mei zi pei zhe wo | |
I just want a bag with the cash in it | |
wo jiu yao yi ge zhuang man xian jin de bao | |
How we living, go and get it adding up them digits | |
zan zen me guo huo, jiu shi nu li fen dou da bi jin zhang | |
I just want a bag with the cash in it | |
wo jiu yao yi ge zhuang man xian jin de bao | |
I need my money on time, each and every dime | |
jiao yi de qian yao zhun shi gei wo, yi fen bu neng shao | |
I just want a bag with the cash in it | |
wo jiu yao yi ge zhuang man xian jin de bao | |
Just need a girl that can dab with me | |
yao yi ge neng he wo yi qi dab de mei zi | |
That' s a week | |
na ge ren hen ruo | |
Full of them | |
wo zhuan le da bi qian | |
I pop out the cut like Fredo | |
xiang Fredo Santana yi yang fen dou | |
And these police | |
hai you zhei xie gao mi de ren | |
Better watch ' fore a put a case on | |
kan hao ta men, fou ze ta men gao dao mi fa ting jiu gai gao wo men le | |
And these feds on me, feds on me | |
hai you zhei xie diao cha yuan zhui zhe wo pao | |
Talkin' on a payphone | |
yong zhe tou bi dian hua jiao liu zhe | |
And I off of at ground, IG hoes | |
wo mi huan zhe, bu guan INS shang mian di fan ren mei zi | |
I done them all | |
fan zheng wo he ta men fa sheng guo gu shi | |
Last man ain' t wit me | |
wo de shang yi ge xiong di bu zen me gen wo le | |
50 pounds I done tore them off | |
xia le ge da dan, wo ye bu zai guan ta le | |
Chiraq is a mad city, no act, gotta keep red wit me | |
wo de jia xiang zhi la ke hen wei xian, xiang yao cun huo jiu bu neng nong xu zuo jia, de bao chi zhen shi | |
New car, do the dash silly | |
mai le liang xin che, na lai sui yi biao | |
Quavo, do the dab with me | |
Quavo shuo chang ge shou, MIgos cheng yuan, zhuan ye Dabber he wo yi qi Dab a | |
Go Hard, Chanel or Goyard | |
ren zhen mai huo, nei ge gang kou dou yi yang | |
Free 9, bring him home with no charge | |
ba wo xiong di cong ju zi li fang chu lai, xi qing ta de zui ming | |
Fake frames, take those off | |
nong xu zuo jia, ni hai shi sheng sheng ba | |
Designer, designer, designer | |
wo de yi fu quan shi ming pai | |
Chiraq and Atlanta | |
zhi la ke he ATL ren yi qi | |
Robbed his ass while you panicking | |
ta diu dong xi le, ni kai shi huang le | |
Fresher than a mannequin | |
wo bi mo te hai yao shi shang | |
I blew him back on that fast t | |
ta shi qu le qi xi | |
I just want a bag with the cash in it | |
wo jiu yao yi ge zhuang man xian jin de bao | |
In the kitchen with no dishes but some bad | |
chu fang li bu yong pan zi" peng zhi", dan you ji ge mei zi pei zhe wo | |
I just want a bag with the cash in it | |
wo jiu yao yi ge zhuang man xian jin de bao | |
How we living, go and get it adding up them digits | |
zan zen me guo huo, jiu shi nu li fen dou da bi jin zhang | |
I just want a bag with the cash in it | |
wo jiu yao yi ge zhuang man xian jin de bao | |
I need my money on time, each and every dime | |
jiao yi de qian yao zhun shi gei wo, yi fen bu neng shao | |
I just want a bag with the cash in it | |
wo jiu yao yi ge zhuang man xian jin de bao |
zuò qǔ : ALAVE | |
zuò cí : ALAVE | |
might pop and just go crazy | |
wǒ kě néng yǒu diǎn hūn mí, kuài yào de fēng diào | |
Diamonds hit like Rocky I' m famous | |
zuàn shí xiàng Rocky yí yàng duō | |
Sippin' on pints of the double seal | |
ná zhe tào bēi, yī bēi yòu yī bēi | |
They told me to stop but I' m sippin' still | |
tā men ràng wǒ tíng xià, dàn wǒ hái jì xù hē | |
Yo hoe putting up but she know me | |
nǐ xiǎng ràng wǒ tíng xià, tā liǎo jiě wǒ | |
Momma' said be patient | |
lǎo mā ràng wǒ bú yào zháo jí | |
I had no Mercedes | |
dàn wǒ méi bēn chí chē zěn me néng fàng xīn | |
I was on the block I trapped that rock | |
suǒ yǐ wǒ dào jiē tóu mài huò | |
Like back in the 80s | |
jiù xiàng bā shí nián dài yí yàng | |
Just know that I pour up a whole pint | |
ràng nǐ men zhī dào wǒ hē le yī pǐn tuō | |
Like it I' m back on the dirty Sprite | |
guǎn tā ne, wǒ hái yào jì xù hē | |
I' m catching the plays like Jerry Rice | |
xiǎng Jerry yí yàng wǒ xì nòng zhe tā men | |
My young s killing might take your life | |
wǒ de xiǎo xiōng dì men dōu gēn wǒ, nǐ yīng gāi dān xīn zì jǐ | |
My teachers said I couldn' t do right | |
wǒ de lǎo shī shuō wǒ huì yī shì wú chéng | |
Pull up in Porsche and it' s all white | |
dàn wǒ xiàn zài kāi zhe chún bái bǎo shí jié | |
I' m all in her head like lice | |
tā wú shí wú kè xiǎng zhe wǒ | |
Play with the money you pay the price | |
nǐ xuàn yào zhe, jiù yào zuò hǎo bèi qiǎng de zhǔn bèi | |
What you need? | |
nǐ yào shà? | |
I just want a bag with the cash in it | |
wǒ jiù yào yí gè zhuāng mǎn xiàn jīn de bāo | |
In the kitchen with no dishes but some girl | |
chú fáng lǐ bù yòng pán zi" pēng zhì", dàn yǒu jǐ gè mèi zǐ péi zhe wǒ | |
I just want a bag with the cash in it | |
wǒ jiù yào yí gè zhuāng mǎn xiàn jīn de bāo | |
How we living, go and get it adding up them digits | |
zán zěn me guò huó, jiù shì nǔ lì fèn dǒu dà bǐ jìn zhàng | |
I just want a bag with the cash in it | |
wǒ jiù yào yí gè zhuāng mǎn xiàn jīn de bāo | |
I need my money on time, each and every dime | |
jiāo yì de qián yào zhǔn shí gěi wǒ, yī fēn bù néng shǎo | |
I just want a bag with the cash in it | |
wǒ jiù yào yí gè zhuāng mǎn xiàn jīn de bāo | |
Just need a girl that can dab with me | |
yào yí gè néng hé wǒ yì qǐ dab de mèi zǐ | |
That' s a week | |
nà gè rén hěn ruò | |
Full of them | |
wǒ zhuàn le dà bǐ qián | |
I pop out the cut like Fredo | |
xiàng Fredo Santana yí yàng fèn dòu | |
And these police | |
hái yǒu zhèi xiē gào mì de rén | |
Better watch ' fore a put a case on | |
kàn hǎo tā men, fǒu zé tā men gào dào mì fǎ tíng jiù gāi gào wǒ men le | |
And these feds on me, feds on me | |
hái yǒu zhèi xiē diào chá yuán zhuī zhe wǒ pǎo | |
Talkin' on a payphone | |
yòng zhe tóu bì diàn huà jiāo liú zhe | |
And I off of at ground, IG hoes | |
wǒ mí huàn zhe, bù guǎn INS shàng miàn dí fán rén mèi zǐ | |
I done them all | |
fǎn zhèng wǒ hé tā men fā shēng guò gù shì | |
Last man ain' t wit me | |
wǒ de shàng yī ge xiōng dì bù zěn me gēn wǒ le | |
50 pounds I done tore them off | |
xià le gè dà dān, wǒ yě bù zài guǎn tā le | |
Chiraq is a mad city, no act, gotta keep red wit me | |
wǒ de jiā xiāng zhī lā kè hěn wēi xiǎn, xiǎng yào cún huó jiù bù néng nòng xū zuò jiǎ, dé bǎo chí zhēn shí | |
New car, do the dash silly | |
mǎi le liàng xīn chē, ná lái suí yì biāo | |
Quavo, do the dab with me | |
Quavo shuō chàng gē shǒu, MIgos chéng yuán, zhuān yè Dabber hé wǒ yì qǐ Dab a | |
Go Hard, Chanel or Goyard | |
rèn zhēn mài huò, něi gè gǎng kǒu dōu yí yàng | |
Free 9, bring him home with no charge | |
bǎ wǒ xiōng dì cóng jú zǐ lǐ fàng chū lái, xǐ qīng tā de zuì míng | |
Fake frames, take those off | |
nòng xū zuò jiǎ, nǐ hái shì shěng shěng ba | |
Designer, designer, designer | |
wǒ de yī fú quán shì míng pái | |
Chiraq and Atlanta | |
zhī lā kè hé ATL rén yì qǐ | |
Robbed his ass while you panicking | |
tā diū dōng xī le, nǐ kāi shǐ huāng le | |
Fresher than a mannequin | |
wǒ bǐ mó tè hái yào shí shàng | |
I blew him back on that fast t | |
tā shī qù le qì xī | |
I just want a bag with the cash in it | |
wǒ jiù yào yí gè zhuāng mǎn xiàn jīn de bāo | |
In the kitchen with no dishes but some bad | |
chú fáng lǐ bù yòng pán zi" pēng zhì", dàn yǒu jǐ gè mèi zǐ péi zhe wǒ | |
I just want a bag with the cash in it | |
wǒ jiù yào yí gè zhuāng mǎn xiàn jīn de bāo | |
How we living, go and get it adding up them digits | |
zán zěn me guò huó, jiù shì nǔ lì fèn dǒu dà bǐ jìn zhàng | |
I just want a bag with the cash in it | |
wǒ jiù yào yí gè zhuāng mǎn xiàn jīn de bāo | |
I need my money on time, each and every dime | |
jiāo yì de qián yào zhǔn shí gěi wǒ, yī fēn bù néng shǎo | |
I just want a bag with the cash in it | |
wǒ jiù yào yí gè zhuāng mǎn xiàn jīn de bāo |