女の生きがい

歌曲 女の生きがい
歌手 邓丽君
专辑 时の流れに身をまかせ

歌词

[00:00.00] 作曲 : 平尾昌晃
[00:01.00] 作词 : 山上路夫
[00:21.00] あなたを 今夜も 待って　お酒を買った
[00:31.18] さみしく 時計だけが　時をきざむわ
[00:41.95] お料理も さめてしまったけれど
[00:49.50] 私は いつまでも　待っているの
[00:57.10] あなたのために　つくす ことだけ
[01:02.80] それが 私の　生きがいなのよ
[01:10.30]
[01:20.72] いけない うわさも 聞いた　それでも いいの
[01:31.28] 信じることが　愛と想っているの
[01:41.63] このままで もしも 棄てられたらば
[01:49.66] 生きている 甲斐がない　私なのよ
[01:57.00] あなたの お世話　させてほしいの
[02:02.94] それが 私の　生きがいなのよ
[02:10.40]
[02:31.12] あなたに 心も捧げ この 身も あげた
[02:41.60] あとには 何もないわ　待つことだけよ
[02:52.10] 靴音も たえてしまったけれど
[02:59.65] 泣かずに 夜明けまで　待っているの
[03:07.35] あなたのために　つくすことだけ
[03:13.17] それが 私の　生きがいなのよ
[03:21.30]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : píng wěi chāng huǎng
[00:01.00] zuò cí : shān shàng lù fū
[00:21.00] jīn yè dài　 jiǔ mǎi
[00:31.18] shí jì　 shí
[00:41.95] liào lǐ
[00:49.50] sī 　 dài
[00:57.10] 　
[01:02.80] sī　 shēng
[01:10.30]
[01:20.72] wén　
[01:31.28] xìn　 ài xiǎng
[01:41.63] qì
[01:49.66] shēng jiǎ fěi　 sī
[01:57.00] shì huà　
[02:02.94] sī　 shēng
[02:10.40]
[02:31.12] xīn pěng shēn
[02:41.60] hé　 dài
[02:52.10] xuē yīn
[02:59.65] qì yè míng　 dài
[03:07.35] 　
[03:13.17] sī　 shēng
[03:21.30]

歌词大意

[00:21.00] jīn wǎn yě děng nǐ mǎi le jiǔ
[00:31.18] wǒ zhǐ huì gǎn dào jì mò de shí zhōng
[00:41.95] suī rán wǒ yě xǐng le
[00:49.50] wǒ yǒng yuǎn zài děng nǐ
[00:57.10] wèi nǐ xiào láo
[01:02.80] zhè jiù shì wǒ de shēng mìng
[01:20.72] wǒ yě tīng dào le yáo yán
[01:31.28] wǒ xiāng xìn, xiāng xìn shì ài
[01:41.63] rú guǒ zhè yàng xià qù de huà, rú guǒ bèi diū qì de huà.
[01:49.66] wǒ jiù shì huó zhe de yì yì
[01:57.00] wǒ xī wàng nǐ zhào gù wǒ
[02:02.94] zhè jiù shì wǒ de shēng mìng
[02:31.12] wǒ yě wèi nǐ fèng xiàn le zì jǐ de xīn
[02:41.60] shèng xià shén me dōu méi yǒu, bú yào zài děng le.
[02:52.10] wǒ yě tīng dào le jiǎo bù shēng
[02:59.65] bù tíng dì děng dài lí míng dào lái
[03:07.35] wèi nǐ xiào láo
[03:13.17] zhè jiù shì wǒ de shēng mìng