[00:00.00] | 作曲 : 刀郎 |
[00:01.00] | 作词 : 刀郎 |
[00:48.25] | 肖尔布拉克呀,酒乡的克姆孜, |
[00:54.65] | 是咱们新疆最美的诗. |
[01:01.07] | 辽阔的牧场,肥沃的土地, |
[01:07.48] | 酒香飘过千万里. |
[01:13.03] | |
[01:17.01] | 肖尔布拉克呀,醉人的芬芳, |
[01:23.59] | 就像我心中美丽的新娘. |
[01:30.10] | 清澈的眼睛,秋波荡漾, |
[01:35.20] | 滋润我枯竭的心房. |
[01:41.92] | |
[01:45.50] | 心上的人儿啊,别让我心伤. |
[01:51.87] | 天长地久这句话,喝酒更要讲. |
[01:58.28] | 美丽的姑娘啊,我会独惆怅. |
[02:05.37] | 朋友相聚在一起,我心在你身上. |
[02:11.49] | |
[02:14.41] | 肖尔布拉克呀,热烈奔放, |
[02:21.14] | 给了我一双雄鹰的翅膀. |
[02:26.94] | 积雪消融在春天的阳光, |
[02:33.79] | 激情充满我的胸膛. |
[02:39.27] | |
[02:43.47] | 快乐的人们啊,你快来尝一尝, |
[02:49.34] | 一起喝完这怀酒,我要为你歌唱. |
[02:55.45] | 远方的朋友啊,啥也不用讲, |
[03:01.35] | |
[03:02.28] | 举起酒杯别放下,情谊比水长. |
[03:09.57] | 来………来……… |
[03:33.13] | |
[03:34.73] | 快乐的人们啊,你快来尝一尝, |
[03:40.55] | 一起喝完这怀酒,我要为你把歌唱. |
[03:47.22] | 远方的朋友啊,啥也不用讲, |
[03:52.68] | 举起酒杯别放下,情谊比水长. |
[03:59.94] | |
[04:00.54] | 来………来……… |
[00:00.00] | zuo qu : dao lang |
[00:01.00] | zuo ci : dao lang |
[00:48.25] | xiao er bu la ke ya, jiu xiang de ke mu zi, |
[00:54.65] | shi zan men xin jiang zui mei di shi. |
[01:01.07] | liao kuo de mu chang, fei wo de tu di, |
[01:07.48] | jiu xiang piao guo qian wan li. |
[01:13.03] | |
[01:17.01] | xiao er bu la ke ya, zui ren de fen fang, |
[01:23.59] | jiu xiang wo xin zhong mei li de xin niang. |
[01:30.10] | qing che de yan jing, qiu bo dang yang, |
[01:35.20] | zi run wo ku jie de xin fang. |
[01:41.92] | |
[01:45.50] | xin shang de ren er a, bie rang wo xin shang. |
[01:51.87] | tian chang di jiu zhe ju hua, he jiu geng yao jiang. |
[01:58.28] | mei li de gu niang a, wo hui du chou chang. |
[02:05.37] | peng you xiang ju zai yi qi, wo xin zai ni shen shang. |
[02:11.49] | |
[02:14.41] | xiao er bu la ke ya, re lie ben fang, |
[02:21.14] | gei le wo yi shuang xiong ying de chi bang. |
[02:26.94] | ji xue xiao rong zai chun tian de yang guang, |
[02:33.79] | ji qing chong man wo de xiong tang. |
[02:39.27] | |
[02:43.47] | kuai le de ren men a, ni kuai lai chang yi chang, |
[02:49.34] | yi qi he wan zhe huai jiu, wo yao wei ni ge chang. |
[02:55.45] | yuan fang de peng you a, sha ye bu yong jiang, |
[03:01.35] | |
[03:02.28] | ju qi jiu bei bie fang xia, qing yi bi shui zhang. |
[03:09.57] | lai lai |
[03:33.13] | |
[03:34.73] | kuai le de ren men a, ni kuai lai chang yi chang, |
[03:40.55] | yi qi he wan zhe huai jiu, wo yao wei ni ba ge chang. |
[03:47.22] | yuan fang de peng you a, sha ye bu yong jiang, |
[03:52.68] | ju qi jiu bei bie fang xia, qing yi bi shui zhang. |
[03:59.94] | |
[04:00.54] | lai lai |
[00:00.00] | zuò qǔ : dāo láng |
[00:01.00] | zuò cí : dāo láng |
[00:48.25] | xiào ěr bù lā kè ya, jiǔ xiāng de kè mǔ zī, |
[00:54.65] | shì zán men xīn jiāng zuì měi dí shī. |
[01:01.07] | liáo kuò de mù chǎng, féi wò de tǔ dì, |
[01:07.48] | jiǔ xiāng piāo guò qiān wàn lǐ. |
[01:13.03] | |
[01:17.01] | xiào ěr bù lā kè ya, zuì rén de fēn fāng, |
[01:23.59] | jiù xiàng wǒ xīn zhōng měi lì de xīn niáng. |
[01:30.10] | qīng chè de yǎn jīng, qiū bō dàng yàng, |
[01:35.20] | zī rùn wǒ kū jié de xīn fáng. |
[01:41.92] | |
[01:45.50] | xīn shàng de rén ér a, bié ràng wǒ xīn shāng. |
[01:51.87] | tiān cháng dì jiǔ zhè jù huà, hē jiǔ gèng yào jiǎng. |
[01:58.28] | měi lì de gū niáng a, wǒ huì dú chóu chàng. |
[02:05.37] | péng yǒu xiāng jù zài yì qǐ, wǒ xīn zài nǐ shēn shàng. |
[02:11.49] | |
[02:14.41] | xiào ěr bù lā kè ya, rè liè bēn fàng, |
[02:21.14] | gěi le wǒ yī shuāng xióng yīng de chì bǎng. |
[02:26.94] | jī xuě xiāo róng zài chūn tiān de yáng guāng, |
[02:33.79] | jī qíng chōng mǎn wǒ de xiōng táng. |
[02:39.27] | |
[02:43.47] | kuài lè de rén men a, nǐ kuài lái cháng yī cháng, |
[02:49.34] | yì qǐ hē wán zhè huái jiǔ, wǒ yào wèi nǐ gē chàng. |
[02:55.45] | yuǎn fāng de péng yǒu a, shà yě bù yòng jiǎng, |
[03:01.35] | |
[03:02.28] | jǔ qǐ jiǔ bēi bié fàng xià, qíng yì bǐ shuǐ zhǎng. |
[03:09.57] | lái lái |
[03:33.13] | |
[03:34.73] | kuài lè de rén men a, nǐ kuài lái cháng yī cháng, |
[03:40.55] | yì qǐ hē wán zhè huái jiǔ, wǒ yào wèi nǐ bǎ gē chàng. |
[03:47.22] | yuǎn fāng de péng yǒu a, shà yě bù yòng jiǎng, |
[03:52.68] | jǔ qǐ jiǔ bēi bié fàng xià, qíng yì bǐ shuǐ zhǎng. |
[03:59.94] | |
[04:00.54] | lái lái |