HOPELESS

歌曲 HOPELESS
歌手 sleepyhead
专辑 DRIPPING

歌词

[00:00.00] なにもかも なにもかも なにもかも 要らない
[00:06.52] そのすべてを 消し去ってよ
[00:11.35] どこまでも残酷で 虚しい世界から
[00:17.03] ぼくらを救い出して
[00:39.99] いつまでも 苦手なまま 
[00:44.22] 「ごめんね」と「ありがとう」
[00:49.69] 顔色を読み合う絆は 居場所にできなくて
[00:59.62] 過ちの数を数えては 大人になった気がしてた
[01:09.83] 日々強くなっていくことすら
[01:14.56] いつしか 苦痛に変わってた 
[01:20.33] なにもかも なにもかも なにもかも 要らない
[01:24.97] そのすべてを 消し去ってよ
[01:29.35] どこまでも残酷で 虚しい世界なら
[01:35.12] もっと綺麗な嘘で
[01:39.71] 上手に騙しきって
[01:55.55] 幾度となく 吐き捨ててた
[01:59.52] 「さよなら」と「あいしてる」
[02:04.65] 一人きりが嫌いなくせに 二人を選べなくて
[02:15.01] 誰かに包み込まれるほど 孤独になってく気がしてた
[02:25.62] 同じ温度にはなれやしない
[02:30.40] 身体をどうして 愛せるの?
[02:35.09] なにもかも なにもかも なにもかも 要らない
[02:40.41] そのすべてを 消し去ってよ
[02:44.94] 強がりで弱がりな からっぽの心を
[02:50.71] 満たしていけるような 何かがただ欲しくて
[03:23.89] 誰かを傷つけ汚しても 君の傷跡は消えないよ
[03:33.24] 加害者に生まれ変わる人が
[03:38.27] だれより一番弱いんだ
[03:43.35] 間違えて 間違えて それでも探し続け
[03:48.87] 手にした答えがあるのなら
[03:54.99] 例えそれが ありふれた 模範解答でも
[03:59.01] 君だけの真実に その手でしていけばいい
[04:19.03] 遠回りだったねと 笑い合えばそれでいい

拼音

[00:00.00]     yào
[00:06.52]   xiāo qù
[00:11.35] cán kù  xū shì jiè
[00:17.03] jiù chū
[00:39.99]   kǔ shǒu 
[00:44.22]
[00:49.69] yán sè dú hé bàn  jū chǎng suǒ
[00:59.62] guò shù shù  dà rén qì
[01:09.83] rì qiáng
[01:14.56]   kǔ tòng biàn 
[01:20.33]     yào
[01:24.97]   xiāo qù
[01:29.35] cán kù  xū shì jiè
[01:35.12] qǐ lì xū
[01:39.71] shàng shǒu piàn
[01:55.55] jǐ dù  tǔ shě
[01:59.52]
[02:04.65] yī rén xián  èr rén xuǎn
[02:15.01] shuí bāo ru  gū dú qì
[02:25.62] tóng wēn dù
[02:30.40] shēn tǐ  ài?
[02:35.09]     yào
[02:40.41]   xiāo qù
[02:44.94] qiáng ruò  xīn
[02:50.71] mǎn  hé yù
[03:23.89] shuí shāng wū  jūn shāng jī xiāo
[03:33.24] jiā hài zhě shēng biàn rén
[03:38.27] yī fān ruò
[03:43.35] jiān wéi  jiān wéi  tàn xu
[03:48.87] shǒu dá
[03:54.99] lì   mó fàn jiě dá
[03:59.01] jūn zhēn shí  shǒu
[04:19.03] yuǎn huí  xiào hé

歌词大意

[00:00.00] wú lùn shén me dōu bù xū yào
[00:06.52] bǎ nèi xiē quán bù xiāo chú
[00:11.35] cóng wú lùn dào nǎ lǐ dōu shì cán kù yòu xū huàn de shì jiè lǐ
[00:17.03] jiāng wǒ men jiù chū
[00:39.99] zǒng shì zhè yàng bù shàn cháng zhe
[00:44.22] " bào qiàn" hé" xiè xiè"
[00:49.69] hù xiāng kàn liǎn sè de shù fù dǎo zhì wú fǎ zài tóng yī wū yán
[00:59.62] zài xì shù zhǒng zhǒng guò shī zhōng gǎn dào chéng wéi le dà rén
[01:09.83] shèn zhì měi tiān qù biàn qiáng
[01:14.56] dōu bù zhī bù jué biàn chéng le tòng kǔ
[01:20.33] wú lùn shén me dōu bù xū yào
[01:24.97] bǎ nèi xiē quán bù xiāo chú
[01:29.35] rú guǒ wú lùn dào nǎ lǐ dōu shì cán kù yòu xū huàn de shì jiè de huà
[01:35.12] gèng jiā yòng měi lì de huǎng yán
[01:39.71] shàn cháng dì wán chéng qī piàn
[01:55.55] wú shù cì tǔ lòu chū
[01:59.52] " zài jiàn" hé" ài nǐ"
[02:04.65] míng míng tǎo yàn jǐn yǒu yī rén de gǎn shòu què méi yǒu xuǎn zé liǎng rén xié shǒu
[02:15.01] gǎn dào gū dú jiàng lín dé jiǎn zhí bèi shuí tūn shì
[02:25.62] zuò bú dào xí guàn xiāng tóng tǐ wēn
[02:30.40] nà wèi shí me ài shàng bǐ cǐ wēn cún?
[02:35.09] wú lùn shén me dōu bù xū yào
[02:40.41] bǎ nèi xiē quán bù xiāo chú
[02:44.94] jiāng chěng qiáng yòu cuì ruò de kōng xū zhī xīn
[02:50.71] xiàng néng zhuāng mǎn xiǎng yào de yī xiē wéi yī zhī wù nà yàng
[03:23.89] jí shǐ jiāng shuí nòng shāng nòng zāng yě wú fǎ xiāo qù nǐ de chuāng shāng
[03:33.24] zhòng shēng wèi jiā hài zhě de rén
[03:38.27] shì bǐ shuí dōu gèng ruǎn ruò wú néng de rén
[03:43.35] gǎo cuò le gǎo cuò le jǐn guǎn rú cǐ yě yào jì xù xún zhǎo
[03:48.87] rú guǒ shǒu zhōng jǐn wò zhe dá àn de huà
[03:54.99] jí shǐ nà jiù rú pǔ tōng de biāo zhǔn dá àn yí yàng
[03:59.01] jǐn wò nà fèn nǐ jǐn yǒu dí zhēn shí qián xíng jiù hǎo
[04:19.03] rào le yuǎn lù néng zhǎn xiàn hé shì xiào yán de huà nà yě hěn hǎo