| When We Were Young | |
| 年少轻狂时 | |
| When we were young the world seemed so old | |
| 当我们青春年少时，感觉世界似乎过于苍老 | |
| Careless and cold | |
| 无情与冷酷充斥其中 | |
| We did what we were told in our lives | |
| 我们按照叮咛嘱咐过生活 | |
| When we were young | |
| 当我们青春年少时 | |
| Had the world by the tail, good would prevail, starships would sail | |
| 仿佛世界在握，以为正义必胜，飞船也必将遨游太空 | |
| And none of us would fail in this life | |
| 谁都不会拥有失败的人生 | |
| Not when you're young | |
| 至少在青春年少时不会 | |
| We were drawn to whoever could keep us together | |
| 我们会因某某而惺惺相惜 | |
| And bound by the heavens above | |
| 被抬头可见的天空所禁锢 | |
| And we tried to survive | |
| 我们也曾痛苦挣脱于 | |
| Travelling at the speed of love | |
| 转瞬即逝的懵懂爱情之伤 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们青春年少时 | |
| When we adored the fabulous | |
| 当我们沉浸于美丽的童话 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们年少无知时 | |
| We were the foolish fearless | |
| 我们曾因无知而无畏 | |
| Never knowing the cost of what we paid | |
| 却从不知要付出怎样的代价 | |
| Letting someone else be strong | |
| 才能使旁人变得更坚强 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们年少轻狂时 | |
| In a moment of grace | |
| 美好时刻的感受 | |
| A long leap of faith | |
| 形成了永久的信念 | |
| There's still more glorious dawn awaits my life | |
| 我的人生还会有更璀璨的黎明来临 | |
| I'm here with the lovers | |
| 我与我爱的人同在 | |
| Then we burned the bridges we're crossing over | |
| 我们点燃一路走过的木桥 | |
| Just to see the firelight | |
| 只为看那绚丽夺目的火光 | |
| And the innocent are getting over being old tonight | |
| 当年的天真烂漫经历重重，在今晚日渐成熟 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们青春年少时 | |
| When everything was what it seemed | |
| 当一切事物看上去一如既往 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们年少无知时 | |
| And everyday was how we dreamed | |
| 每天都如生活在梦境一般 | |
| Never knowing the cost of what we paid | |
| 从不知要付出怎样的代价 | |
| Letting someone else be strong | |
| 才能使旁人变得更坚强 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们年少轻狂时 | |
| And when you look at yourself tonight | |
| 当你今晚凝望自己 | |
| Are you someone you recognise? | |
| 还是那个曾经认知的自己吗？ | |
| You can take back what you've given away | |
| 你也许可以挽回曾放弃的一切 | |
| But it must be the last time | |
| 但这是最后一次机会 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们青春年少时 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们年少无知时 | |
| When we were young | |
| 当我们年少轻狂时 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们青春年少时 | |
| When we adored the fabulous | |
| 当我们沉浸于美丽的童话 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们年少无知时 | |
| We were the foolish fearless | |
| 我们曾因无知而无畏 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们年少轻狂时 | |
| We didn't know it wouldn't last | |
| 我们不知青春不会常驻 | |
| Wooaaah when we were young | |
| 喔……当我们年少轻狂时 |
| When We Were Young | |
| nian shao qing kuang shi | |
| When we were young the world seemed so old | |
| dang wo men qing chun nian shao shi, gan jue shi jie si hu guo yu cang lao | |
| Careless and cold | |
| wu qing yu leng ku chong chi qi zhong | |
| We did what we were told in our lives | |
| wo men an zhao ding ning zhu fu guo sheng huo | |
| When we were young | |
| dang wo men qing chun nian shao shi | |
| Had the world by the tail, good would prevail, starships would sail | |
| fang fu shi jie zai wo, yi wei zheng yi bi sheng, fei chuan ye bi jiang ao you tai kong | |
| And none of us would fail in this life | |
| shui dou bu hui yong you shi bai de ren sheng | |
| Not when you' re young | |
| zhi shao zai qing chun nian shao shi bu hui | |
| We were drawn to whoever could keep us together | |
| wo men hui yin mou mou er xing xing xiang xi | |
| And bound by the heavens above | |
| bei tai tou ke jian de tian kong suo jin gu | |
| And we tried to survive | |
| wo men ye zeng tong ku zheng tuo yu | |
| Travelling at the speed of love | |
| zhuan shun ji shi de meng dong ai qing zhi shang | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men qing chun nian shao shi | |
| When we adored the fabulous | |
| dang wo men chen jin yu mei li de tong hua | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men nian shao wu zhi shi | |
| We were the foolish fearless | |
| wo men ceng yin wu zhi er wu wei | |
| Never knowing the cost of what we paid | |
| que cong bu zhi yao fu chu zen yang de dai jia | |
| Letting someone else be strong | |
| cai neng shi pang ren bian de geng jian qiang | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men nian shao qing kuang shi | |
| In a moment of grace | |
| mei hao shi ke de gan shou | |
| A long leap of faith | |
| xing cheng le yong jiu de xin nian | |
| There' s still more glorious dawn awaits my life | |
| wo de ren sheng huan hui you geng cui can de li ming lai lin | |
| I' m here with the lovers | |
| wo yu wo ai de ren tong zai | |
| Then we burned the bridges we' re crossing over | |
| wo men dian ran yi lu zou guo de mu qiao | |
| Just to see the firelight | |
| zhi wei kan na xuan li duo mu di huo guang | |
| And the innocent are getting over being old tonight | |
| dang nian de tian zhen lan man jing li chong chong, zai jin wan ri jian cheng shu | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men qing chun nian shao shi | |
| When everything was what it seemed | |
| dang yi qie shi wu kan shang qu yi ru ji wang | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men nian shao wu zhi shi | |
| And everyday was how we dreamed | |
| mei tian du ru sheng huo zai meng jing yi ban | |
| Never knowing the cost of what we paid | |
| cong bu zhi yao fu chu zen yang de dai jia | |
| Letting someone else be strong | |
| cai neng shi pang ren bian de geng jian qiang | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men nian shao qing kuang shi | |
| And when you look at yourself tonight | |
| dang ni jin wan ning wang zi ji | |
| Are you someone you recognise? | |
| hai shi na ge ceng jing ren zhi de zi ji ma? | |
| You can take back what you' ve given away | |
| ni ye xu ke yi wan hui ceng fang qi de yi qie | |
| But it must be the last time | |
| dan zhe shi zui hou yi ci ji hui | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men qing chun nian shao shi | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men nian shao wu zhi shi | |
| When we were young | |
| dang wo men nian shao qing kuang shi | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men qing chun nian shao shi | |
| When we adored the fabulous | |
| dang wo men chen jin yu mei li de tong hua | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men nian shao wu zhi shi | |
| We were the foolish fearless | |
| wo men ceng yin wu zhi er wu wei | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men nian shao qing kuang shi | |
| We didn' t know it wouldn' t last | |
| wo men bu zhi qing chun bu hui chang zhu | |
| Wooaaah when we were young | |
| o dang wo men nian shao qing kuang shi |
| When We Were Young | |
| nián shào qīng kuáng shí | |
| When we were young the world seemed so old | |
| dāng wǒ men qīng chūn nián shào shí, gǎn jué shì jiè sì hū guò yú cāng lǎo | |
| Careless and cold | |
| wú qíng yǔ lěng kù chōng chì qí zhōng | |
| We did what we were told in our lives | |
| wǒ men àn zhào dīng níng zhǔ fù guò shēng huó | |
| When we were young | |
| dāng wǒ men qīng chūn nián shào shí | |
| Had the world by the tail, good would prevail, starships would sail | |
| fǎng fú shì jiè zài wò, yǐ wéi zhèng yì bì shèng, fēi chuán yě bì jiāng áo yóu tài kōng | |
| And none of us would fail in this life | |
| shuí dōu bú huì yōng yǒu shī bài de rén shēng | |
| Not when you' re young | |
| zhì shǎo zài qīng chūn nián shào shí bú huì | |
| We were drawn to whoever could keep us together | |
| wǒ men huì yīn mǒu mǒu ér xīng xīng xiāng xī | |
| And bound by the heavens above | |
| bèi tái tóu kě jiàn de tiān kōng suǒ jìn gù | |
| And we tried to survive | |
| wǒ men yě zēng tòng kǔ zhèng tuō yú | |
| Travelling at the speed of love | |
| zhuǎn shùn jí shì de měng dǒng ài qíng zhī shāng | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men qīng chūn nián shào shí | |
| When we adored the fabulous | |
| dāng wǒ men chén jìn yú měi lì de tóng huà | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men nián shào wú zhī shí | |
| We were the foolish fearless | |
| wǒ men céng yīn wú zhī ér wú wèi | |
| Never knowing the cost of what we paid | |
| què cóng bù zhī yào fù chū zěn yàng de dài jià | |
| Letting someone else be strong | |
| cái néng shǐ páng rén biàn de gèng jiān qiáng | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men nián shào qīng kuáng shí | |
| In a moment of grace | |
| měi hǎo shí kè de gǎn shòu | |
| A long leap of faith | |
| xíng chéng le yǒng jiǔ de xìn niàn | |
| There' s still more glorious dawn awaits my life | |
| wǒ de rén shēng huán huì yǒu gèng cuǐ càn de lí míng lái lín | |
| I' m here with the lovers | |
| wǒ yǔ wǒ ài de rén tóng zài | |
| Then we burned the bridges we' re crossing over | |
| wǒ men diǎn rán yí lù zǒu guò de mù qiáo | |
| Just to see the firelight | |
| zhǐ wèi kàn nà xuàn lì duó mù dì huǒ guāng | |
| And the innocent are getting over being old tonight | |
| dāng nián de tiān zhēn làn màn jīng lì chóng chóng, zài jīn wǎn rì jiàn chéng shú | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men qīng chūn nián shào shí | |
| When everything was what it seemed | |
| dāng yī qiè shì wù kàn shang qu yī rú jì wǎng | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men nián shào wú zhī shí | |
| And everyday was how we dreamed | |
| měi tiān dū rú shēng huó zài mèng jìng yì bān | |
| Never knowing the cost of what we paid | |
| cóng bù zhī yào fù chū zěn yàng de dài jià | |
| Letting someone else be strong | |
| cái néng shǐ páng rén biàn de gèng jiān qiáng | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men nián shào qīng kuáng shí | |
| And when you look at yourself tonight | |
| dāng nǐ jīn wǎn níng wàng zì jǐ | |
| Are you someone you recognise? | |
| hái shì nà gè céng jīng rèn zhī de zì jǐ ma? | |
| You can take back what you' ve given away | |
| nǐ yě xǔ kě yǐ wǎn huí céng fàng qì de yī qiè | |
| But it must be the last time | |
| dàn zhè shì zuì hòu yī cì jī huì | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men qīng chūn nián shào shí | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men nián shào wú zhī shí | |
| When we were young | |
| dāng wǒ men nián shào qīng kuáng shí | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men qīng chūn nián shào shí | |
| When we adored the fabulous | |
| dāng wǒ men chén jìn yú měi lì de tóng huà | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men nián shào wú zhī shí | |
| We were the foolish fearless | |
| wǒ men céng yīn wú zhī ér wú wèi | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men nián shào qīng kuáng shí | |
| We didn' t know it wouldn' t last | |
| wǒ men bù zhī qīng chūn bú huì cháng zhù | |
| Wooaaah when we were young | |
| ō dāng wǒ men nián shào qīng kuáng shí |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)