作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
난 너의 위성 네 주윌 맴돌지 | |
我是你的卫星 在你周围环绕着 | |
그렇다고 네가 태양은 아니니 | |
就算这样 你也并不是太阳 | |
너의 멋대로 중심이 돼 | |
你的任性成为了中心 | |
제멋대로 굴면 안 돼 | |
不要再为所欲为了 | |
어떻게 한순간의 떨림이 | |
怎么能让瞬间的悸动 | |
소리 없이 너의 두 눈을 가리니 | |
无声地掩盖你的双眼 | |
너의 뜻대로 흘러가네 | |
随你的心要漂流到哪 | |
내게 상처를 주면 안 돼 | |
但不能让我受了伤阿 | |
넌 네 생각만 하지 그래 뭐 그게 참 당연한 듯이 | |
你只想到你 那算什么 也太理所当然了 | |
어리석게 너에게만 맞춰 왔던 게 날 괴롭히네 마지막까지 외롭게 해 | |
只是傻傻的附和着你 折磨我 直到最后也无依无靠 | |
할 말이 없어 Go away | |
我没有话要说了 Go away | |
설명이 더 필요해? | |
还需要任何解释吗? | |
화를 내도 내 입만 아프다니까 | |
就算生气 也只是说破嘴而已 | |
넌 멋대로만 해 | |
就随你便吧 | |
난 언제나 너너너너 해 | |
无论何时 你都自己做吧 | |
넌 언제나 나나나나 해 | |
无论何时 都要我替你完成 | |
움띠야이야 띠야이야 | |
Umdiya-e-ya diya-e-ya | |
(네 멋대로 중심이 돼) | |
(就随你便 将自己当作中心吧) | |
넌 너만 생각해 | |
你只想到你自己 | |
그럴 거면 너너너나 해 에이에 | |
若要那样 你就都自己来吧 e-i-e | |
움띠야이야 띠야이야 | |
Umdiya-e-ya diya-e-ya | |
(네 멋대로 굴면 안 돼) | |
(不要再为所欲为了) | |
멋대로만 해 AY | |
就随你便吧 AY | |
밤을 새워 버렸어 | |
夜不成眠 | |
차갑게 식은 머리도 | |
就算冷静地想 | |
너의 태도가 이해 안 돼 | |
也无法理解你的态度 | |
이젠 조금씩 지쳐 가네 | |
现在渐渐感到厌烦了 | |
이젠 나도 내 앞길 챙기지 | |
现在我也该为了我的未来着想 | |
너 없다고 무너질 내가 아니니 | |
没有了你我也不会倒下 | |
너의 품에서 벗어날래 | |
从你的怀抱里挣脱 | |
내 멋대로 살아갈래 | |
你就随心所欲地活着吧 | |
내가 맞춰야 돼 AY | |
总是我在迎合你 AY | |
매번 That's OK man | |
每次都说 That's OK man | |
이런 식으로 매일 반복 돼 | |
每天都这样重复着 | |
나의 호의(호의)에도 너의 권리만 있다면 | |
如果认为我的好意 是你的权利 | |
뭔가 잘못된 거지 | |
你好像搞错了什么 | |
뭘 그렇게 놀래 | |
有什么好惊讶的 | |
당연한 이야긴데 | |
这不是理所当然的吗 | |
화를 내도 내 입만 아프다니까 | |
就算生气 也只是说破嘴而已 | |
넌 멋대로만 해 | |
就随你便吧 | |
난 언제나 너너너너 해 | |
无论何时 你都自己做吧 | |
넌 언제나 나나나나 해 | |
无论何时 都要我替你完成 | |
움띠야이야 띠야이야 | |
Umdiya-e-ya diya-e-ya | |
(네 멋대로 중심이 돼) | |
(就随你便 将自己当作中心吧) | |
넌 너만 생각해 | |
你只想到你自己 | |
그럴 거면 너너너나 해 에이에 | |
若要那样 你就都自己来吧 e-i-e | |
움띠야이야 띠야이야 | |
Umdiya-e-ya diya-e-ya | |
(네 멋대로 굴면 안 돼) | |
(不要再为所欲为了) | |
멋대로만 해 | |
随你便吧 | |
넌 너나 해 | |
你都自己来吧 | |
I'm ready to go on my way | |
할 말이 없어 Go away | |
我没有话要说了 Go away | |
설명이 더 필요해? | |
还需要任何解释吗? | |
화를 내도 내 입만 아프다니까 | |
就算生气 也只是让我嘴痛而已 | |
나도 멋대로 할래 | |
我也要随心所欲了 | |
Bicho Malo | |
난 언제나 너너너너 해 | |
无论何时 你都自己做吧 | |
넌 언제나 나나나나 해 | |
无论何时 都要我替你完成 | |
움띠야이야 띠야이야 | |
Umdiya-e-ya diya-e-ya | |
(네 멋대로 중심이 돼) | |
(就随你便 将自己当作中心吧) | |
넌 너만 생각해 | |
你只想到你自己 | |
그럴 거면 너너너나 해 에이에 | |
若要那样 你就都自己来吧 e-i-e | |
움띠야이야 띠야이야 | |
Umdiya-e-ya diya-e-ya | |
(네 멋대로 굴면 안 돼) | |
(不要再为所欲为了) | |
재미없어 | |
一点都不好笑 | |
(너너너나 해) | |
(你自己做吧) | |
이젠 됐어 | |
就到此为止 | |
(너너너나 해) | |
(你自己做吧) | |
후회해도 | |
就算后悔 | |
(너너너나 해) | |
(你自己做吧) | |
네 멋대로 네 멋대로 | |
都依照你的想法 都随你便 | |
(멋대로만 해 너너나 해) | |
(随便你吧 你都自己来) | |
내 멋대로 할래 | |
我就随心所欲吧 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
wo shi ni de wei xing zai ni zhou wei huan rao zhe | |
jiu suan zhe yang ni ye bing bu shi tai yang | |
ni de ren xing cheng wei le zhong xin | |
bu yao zai wei suo yu wei le | |
zen me neng rang shun jian de ji dong | |
wu sheng di yan gai ni de shuang yan | |
sui ni de xin yao piao liu dao na | |
dan bu neng rang wo shou le shang a | |
ni zhi xiang dao ni na suan shen me ye tai li suo dang ran le | |
zhi shi sha sha de fu he zhe ni zhe mo wo zhi dao zui hou ye wu yi wu kao | |
Go away | |
wo mei you hua yao shuo le Go away | |
? | |
hai xu yao ren he jie shi ma? | |
jiu suan sheng qi ye zhi shi shuo po zui er yi | |
jiu sui ni bian ba | |
wu lun he shi ni dou zi ji zuo ba | |
wu lun he shi dou yao wo ti ni wan cheng | |
Umdiyaeya diyaeya | |
jiu sui ni bian jiang zi ji dang zuo zhong xin ba | |
ni zhi xiang dao ni zi ji | |
ruo yao na yang ni jiu dou zi ji lai ba eie | |
Umdiyaeya diyaeya | |
bu yao zai wei suo yu wei le | |
AY | |
jiu sui ni bian ba AY | |
ye bu cheng mian | |
jiu suan leng jing di xiang | |
ye wu fa li jie ni de tai du | |
xian zai jian jian gan dao yan fan le | |
xian zai wo ye gai wei le wo de wei lai zhuo xiang | |
mei you le ni wo ye bu hui dao xia | |
cong ni de huai bao li zheng tuo | |
ni jiu sui xin suo yu di huo zhe ba | |
AY | |
zong shi wo zai ying he ni AY | |
That' s OK man | |
mei ci dou shuo That' s OK man | |
mei tian du zhe yang chong fu zhe | |
ru guo ren wei wo de hao yi shi ni de quan li | |
ni hao xiang gao cuo le shen me | |
you shen me hao jing ya de | |
zhe bu shi li suo dang ran de ma | |
jiu suan sheng qi ye zhi shi shuo po zui er yi | |
jiu sui ni bian ba | |
wu lun he shi ni dou zi ji zuo ba | |
wu lun he shi dou yao wo ti ni wan cheng | |
Umdiyaeya diyaeya | |
jiu sui ni bian jiang zi ji dang zuo zhong xin ba | |
ni zhi xiang dao ni zi ji | |
ruo yao na yang ni jiu dou zi ji lai ba eie | |
Umdiyaeya diyaeya | |
bu yao zai wei suo yu wei le | |
sui ni bian ba | |
ni dou zi ji lai ba | |
I' m ready to go on my way | |
Go away | |
wo mei you hua yao shuo le Go away | |
? | |
hai xu yao ren he jie shi ma? | |
jiu suan sheng qi ye zhi shi rang wo zui tong er yi | |
wo ye yao sui xin suo yu le | |
Bicho Malo | |
wu lun he shi ni dou zi ji zuo ba | |
wu lun he shi dou yao wo ti ni wan cheng | |
Umdiyaeya diyaeya | |
jiu sui ni bian jiang zi ji dang zuo zhong xin ba | |
ni zhi xiang dao ni zi ji | |
ruo yao na yang ni jiu dou zi ji lai ba eie | |
Umdiyaeya diyaeya | |
bu yao zai wei suo yu wei le | |
yi dian dou bu hao xiao | |
ni zi ji zuo ba | |
jiu dao ci wei zhi | |
ni zi ji zuo ba | |
jiu suan hou hui | |
ni zi ji zuo ba | |
dou yi zhao ni de xiang fa dou sui ni bian | |
sui bian ni ba ni dou zi ji lai | |
wo jiu sui xin suo yu ba |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
wǒ shì nǐ de wèi xīng zài nǐ zhōu wéi huán rào zhe | |
jiù suàn zhè yàng nǐ yě bìng bú shì tài yáng | |
nǐ de rèn xìng chéng wéi le zhōng xīn | |
bú yào zài wéi suǒ yù wéi le | |
zěn me néng ràng shùn jiān de jì dòng | |
wú shēng dì yǎn gài nǐ de shuāng yǎn | |
suí nǐ de xīn yào piāo liú dào nǎ | |
dàn bù néng ràng wǒ shòu le shāng ā | |
nǐ zhǐ xiǎng dào nǐ nà suàn shén me yě tài lǐ suǒ dāng rán le | |
zhǐ shì shǎ shǎ de fù hè zhe nǐ zhé mó wǒ zhí dào zuì hòu yě wú yī wú kào | |
Go away | |
wǒ méi yǒu huà yào shuō le Go away | |
? | |
hái xū yào rèn hé jiě shì ma? | |
jiù suàn shēng qì yě zhǐ shì shuō pò zuǐ ér yǐ | |
jiù suí nǐ biàn ba | |
wú lùn hé shí nǐ dōu zì jǐ zuò ba | |
wú lùn hé shí dōu yào wǒ tì nǐ wán chéng | |
Umdiyaeya diyaeya | |
jiù suí nǐ biàn jiāng zì jǐ dàng zuò zhōng xīn ba | |
nǐ zhǐ xiǎng dào nǐ zì jǐ | |
ruò yào nà yàng nǐ jiù dōu zì jǐ lái ba eie | |
Umdiyaeya diyaeya | |
bú yào zài wéi suǒ yù wéi le | |
AY | |
jiù suí nǐ biàn ba AY | |
yè bù chéng mián | |
jiù suàn lěng jìng dì xiǎng | |
yě wú fǎ lǐ jiě nǐ de tài dù | |
xiàn zài jiàn jiàn gǎn dào yàn fán le | |
xiàn zài wǒ yě gāi wèi le wǒ de wèi lái zhuó xiǎng | |
méi yǒu le nǐ wǒ yě bú huì dǎo xià | |
cóng nǐ de huái bào lǐ zhèng tuō | |
nǐ jiù suí xīn suǒ yù dì huó zhe ba | |
AY | |
zǒng shì wǒ zài yíng hé nǐ AY | |
That' s OK man | |
měi cì dōu shuō That' s OK man | |
měi tiān dū zhè yàng chóng fù zhe | |
rú guǒ rèn wéi wǒ de hǎo yì shì nǐ de quán lì | |
nǐ hǎo xiàng gǎo cuò le shén me | |
yǒu shén me hǎo jīng yà de | |
zhè bú shì lǐ suǒ dāng rán de ma | |
jiù suàn shēng qì yě zhǐ shì shuō pò zuǐ ér yǐ | |
jiù suí nǐ biàn ba | |
wú lùn hé shí nǐ dōu zì jǐ zuò ba | |
wú lùn hé shí dōu yào wǒ tì nǐ wán chéng | |
Umdiyaeya diyaeya | |
jiù suí nǐ biàn jiāng zì jǐ dàng zuò zhōng xīn ba | |
nǐ zhǐ xiǎng dào nǐ zì jǐ | |
ruò yào nà yàng nǐ jiù dōu zì jǐ lái ba eie | |
Umdiyaeya diyaeya | |
bú yào zài wéi suǒ yù wéi le | |
suí nǐ biàn ba | |
nǐ dōu zì jǐ lái ba | |
I' m ready to go on my way | |
Go away | |
wǒ méi yǒu huà yào shuō le Go away | |
? | |
hái xū yào rèn hé jiě shì ma? | |
jiù suàn shēng qì yě zhǐ shì ràng wǒ zuǐ tòng ér yǐ | |
wǒ yě yào suí xīn suǒ yù le | |
Bicho Malo | |
wú lùn hé shí nǐ dōu zì jǐ zuò ba | |
wú lùn hé shí dōu yào wǒ tì nǐ wán chéng | |
Umdiyaeya diyaeya | |
jiù suí nǐ biàn jiāng zì jǐ dàng zuò zhōng xīn ba | |
nǐ zhǐ xiǎng dào nǐ zì jǐ | |
ruò yào nà yàng nǐ jiù dōu zì jǐ lái ba eie | |
Umdiyaeya diyaeya | |
bú yào zài wéi suǒ yù wéi le | |
yì diǎn dōu bù hǎo xiào | |
nǐ zì jǐ zuò ba | |
jiù dào cǐ wéi zhǐ | |
nǐ zì jǐ zuò ba | |
jiù suàn hòu huǐ | |
nǐ zì jǐ zuò ba | |
dōu yī zhào nǐ de xiǎng fǎ dōu suí nǐ biàn | |
suí biàn nǐ ba nǐ dōu zì jǐ lái | |
wǒ jiù suí xīn suǒ yù ba |