Szene 1 歌词
| 歌曲 | Szene 1 |
| 歌手 | Karpatenhund |
| 专辑 | #3 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作曲 : Stefanie Schrank, Björn Sonnenberg |
| [00:01.000] | 作词 : Stefanie Schrank, Björn Sonnenberg |
| [00:09:43] | In Szene 1 betrete ich einen Raum |
| [00:14:43] | Wir erkennen uns und kennen uns kaum |
| [00:18:43] | Wir unterhalten uns, berühren uns und kommen zusammen |
| [00:23:43] | Und später im Schlaf nenne ich deinen Namen |
| [00:31:43] | In Szene 2 ist bereits ein wenig Zeit vergangen |
| [00:36:43] | Wir sind ein wenig und zu viel herumgehangen |
| [00:41:43] | Wir unterhalten uns, berühren uns und gehen auseinander |
| [00:46:43] | Und später im Schlaf fang' ich rastlos an zu wandern |
| [00:52:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [00:54:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [00:57:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [01:01:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften |
| [01:04:43] | Und Bier und am Morgen |
| [01:06:43] | Denk ich vielleicht kann ich |
| [01:07:43] | Zumindest irgendwo Gefühle borgen |
| [01:19:43] | In Szene 3 betrete ich gerade ein Zimmer |
| [01:24:43] | Ich hab ein Wespennest in mir und es wird immer schlimmer |
| [01:28:43] | Seit die Wespen alle so aufgescheucht sind |
| [01:33:43] | Was auch immer sie suchen, was auch immer sie nicht finden |
| [01:41:43] | In Szene 4 betrete ich wieder den Raum wir sehen uns |
| [01:47:43] | Und sehnen uns nach dem Traum, in dem alles so in Ordnung ist |
| [01:54:43] | So einfach und klar, nach dem kurzen Moment |
| [01:58:43] | Wo Liebe zwischen uns war |
| [02:02:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:04:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:08:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:11:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften und Bier |
| [02:15:43] | Und am Morgen denk' ich vielleicht kann ich |
| [02:17:43] | Zumindest irgendwo Gefühle borgen |
| [02:21:43] | Vielleicht, vielleicht... |
| [02:42:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:44:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:48:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:52:43] | Und ich höre auf zu suchen und höre auf zu denken |
| [02:56:43] | Und vielleicht willst du mir statt dessen Gefühle schenken |
| [03:01:43] | Vielleicht will ich dir meine Gefühle schenken |
| [03:06:43] | Vielleicht, vielleicht... vielleicht |
| [00:00.000] | zuo qu : Stefanie Schrank, Bj rn Sonnenberg |
| [00:01.000] | zuo ci : Stefanie Schrank, Bj rn Sonnenberg |
| [00:09:43] | In Szene 1 betrete ich einen Raum |
| [00:14:43] | Wir erkennen uns und kennen uns kaum |
| [00:18:43] | Wir unterhalten uns, berü hren uns und kommen zusammen |
| [00:23:43] | Und sp ter im Schlaf nenne ich deinen Namen |
| [00:31:43] | In Szene 2 ist bereits ein wenig Zeit vergangen |
| [00:36:43] | Wir sind ein wenig und zu viel herumgehangen |
| [00:41:43] | Wir unterhalten uns, berü hren uns und gehen auseinander |
| [00:46:43] | Und sp ter im Schlaf fang' ich rastlos an zu wandern |
| [00:52:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [00:54:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [00:57:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [01:01:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften |
| [01:04:43] | Und Bier und am Morgen |
| [01:06:43] | Denk ich vielleicht kann ich |
| [01:07:43] | Zumindest irgendwo Gefü hle borgen |
| [01:19:43] | In Szene 3 betrete ich gerade ein Zimmer |
| [01:24:43] | Ich hab ein Wespennest in mir und es wird immer schlimmer |
| [01:28:43] | Seit die Wespen alle so aufgescheucht sind |
| [01:33:43] | Was auch immer sie suchen, was auch immer sie nicht finden |
| [01:41:43] | In Szene 4 betrete ich wieder den Raum wir sehen uns |
| [01:47:43] | Und sehnen uns nach dem Traum, in dem alles so in Ordnung ist |
| [01:54:43] | So einfach und klar, nach dem kurzen Moment |
| [01:58:43] | Wo Liebe zwischen uns war |
| [02:02:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:04:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:08:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:11:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften und Bier |
| [02:15:43] | Und am Morgen denk' ich vielleicht kann ich |
| [02:17:43] | Zumindest irgendwo Gefü hle borgen |
| [02:21:43] | Vielleicht, vielleicht... |
| [02:42:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:44:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:48:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:52:43] | Und ich h re auf zu suchen und h re auf zu denken |
| [02:56:43] | Und vielleicht willst du mir statt dessen Gefü hle schenken |
| [03:01:43] | Vielleicht will ich dir meine Gefü hle schenken |
| [03:06:43] | Vielleicht, vielleicht... vielleicht |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Stefanie Schrank, Bj rn Sonnenberg |
| [00:01.000] | zuò cí : Stefanie Schrank, Bj rn Sonnenberg |
| [00:09:43] | In Szene 1 betrete ich einen Raum |
| [00:14:43] | Wir erkennen uns und kennen uns kaum |
| [00:18:43] | Wir unterhalten uns, berü hren uns und kommen zusammen |
| [00:23:43] | Und sp ter im Schlaf nenne ich deinen Namen |
| [00:31:43] | In Szene 2 ist bereits ein wenig Zeit vergangen |
| [00:36:43] | Wir sind ein wenig und zu viel herumgehangen |
| [00:41:43] | Wir unterhalten uns, berü hren uns und gehen auseinander |
| [00:46:43] | Und sp ter im Schlaf fang' ich rastlos an zu wandern |
| [00:52:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [00:54:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [00:57:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [01:01:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften |
| [01:04:43] | Und Bier und am Morgen |
| [01:06:43] | Denk ich vielleicht kann ich |
| [01:07:43] | Zumindest irgendwo Gefü hle borgen |
| [01:19:43] | In Szene 3 betrete ich gerade ein Zimmer |
| [01:24:43] | Ich hab ein Wespennest in mir und es wird immer schlimmer |
| [01:28:43] | Seit die Wespen alle so aufgescheucht sind |
| [01:33:43] | Was auch immer sie suchen, was auch immer sie nicht finden |
| [01:41:43] | In Szene 4 betrete ich wieder den Raum wir sehen uns |
| [01:47:43] | Und sehnen uns nach dem Traum, in dem alles so in Ordnung ist |
| [01:54:43] | So einfach und klar, nach dem kurzen Moment |
| [01:58:43] | Wo Liebe zwischen uns war |
| [02:02:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:04:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:08:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:11:43] | Ich find' nur Tankstellen, Zeitschriften und Bier |
| [02:15:43] | Und am Morgen denk' ich vielleicht kann ich |
| [02:17:43] | Zumindest irgendwo Gefü hle borgen |
| [02:21:43] | Vielleicht, vielleicht... |
| [02:42:43] | Und ich such nach einem Laden |
| [02:44:43] | Wo ich Liebe kaufen kann und ich finde nichts |
| [02:48:43] | Und niemand nimmt mein Bargeld an |
| [02:52:43] | Und ich h re auf zu suchen und h re auf zu denken |
| [02:56:43] | Und vielleicht willst du mir statt dessen Gefü hle schenken |
| [03:01:43] | Vielleicht will ich dir meine Gefü hle schenken |
| [03:06:43] | Vielleicht, vielleicht... vielleicht |
| [00:09:43] | 镜头1：我进入一个房间 |
| [00:14:43] | 我和你初次结识 |
| [00:18:43] | 我们说了很多话，然后欢笑前行 |
| [00:23:43] | 那晚我在梦中呼唤着你的名字 |
| [00:31:43] | 镜头2：过了一段时间 |
| [00:36:43] | 我们一起到处闲逛 |
| [00:41:43] | 我和你说了很多话，然后挥手告别 |
| [00:46:43] | 在那天夜里，我不安地游荡 |
| [00:52:43] | 我寻找着一家能买到爱的商店 |
| [00:54:43] | 可我最终一无所获 |
| [00:57:43] | 没人收下我的钞票 |
| [01:01:43] | 我找到的只有加油站 |
| [01:04:43] | 几本杂志和啤酒 |
| [01:06:43] | 早晨醒来我明白或许 |
| [01:07:43] | 我至少可以在哪里求得一点友爱 |
| [01:19:43] | 镜头3：我刚进入另一个房间 |
| [01:24:43] | 我拿着一个黄蜂窝，太糟糕了 |
| [01:28:43] | 黄蜂被惊醒，全部飞出巢 |
| [01:33:43] | 它们在找的东西，是永远找不到的吧 |
| [01:41:43] | 镜头4：我又进入房间见到了你 |
| [01:47:43] | 我们都表示想要做简简单单正常的梦 |
| [01:54:43] | 片刻之后，我明白了那就是 |
| [01:58:43] | 我们之间那美好的感情啊 |
| [02:02:43] | 我寻找着一家能买到爱的商店 |
| [02:04:43] | 可我最终一无所获 |
| [02:08:43] | 没人收下我的钞票 |
| [02:11:43] | 我找到的只有加油站、杂志、啤酒 |
| [02:15:43] | 早晨醒来我明白 |
| [02:17:43] | 我至少可以在哪里求得一点友爱 |
| [02:21:43] | 也许吧……也许吧…… |
| [02:42:43] | 我寻找着一家能买到爱的商店 |
| [02:44:43] | 可我最终一无所获 |
| [02:48:43] | 没人收下我的钞票 |
| [02:52:43] | 我不再寻找，不再有所顾虑 |
| [02:56:43] | 也许哪一天你会让我走进你的心 |
| [03:01:43] | 也许我们的心将交织在一起 |
| [03:06:43] | 也许吧……也许吧…… |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)