I'm Not Human/ノンヒューマン（我不是人）（Cover：ピコン）

歌曲 I'm Not Human/ノンヒューマン（我不是人）（Cover：ピコン）
歌手 鸽憨
专辑 补档8102

歌词

[00:01.70] 词/曲：Picon
[00:01.85] 翻译：G君
[00:02.05] 張り詰めた
[00:04.30] 毎日で
[00:06.40] 明日なんて 受け入れず
[00:10.72] 冬枯れた
[00:12.72] 街並みで
[00:15.02] 胸だけが 苦しくて
[00:19.63] どこで間違えた
[00:23.92] 引き返せたら
[00:28.07] 楽になんのかな?
[00:32.58] 楽になんのかな
[00:38.77] 錆びたポールに 枯れた木
[00:43.32] 誰もいない祭壇
[00:47.48] 聞こえたのは 役にも
[00:52.22] 立たない声
[00:56.21] くたびれてた 袖だけ
[01:01.09] 濡れてるのは
[01:05.04] さよならすら 言えずに
[01:10.39] 消えてくから
[01:13.88] 馬鹿だな
[01:18.54] 馬鹿だな
[01:22.62] 馬鹿だな
[01:27.17] 馬鹿だな
[01:32.86] 耳障り
[01:34.90] 街の音
[01:37.05] あなたから 離れてく
[01:41.15] 側にいる
[01:43.66] 触れている
[01:45.71] 夢ならば 覚めないで
[01:50.39] 嫌になったんだ
[01:54.73] 息を吐いていた
[01:58.97] 意味があんのかな
[02:03.37] 意味はあんのかな
[02:09.40] 錆びたポールに 枯れた木
[02:14.09] 誰もいない祭壇
[02:18.09] 聞こえたのは 役にも
[02:22.89] 立たない声
[02:26.92] だらしないから 人にも
[02:31.79] なれないまま
[02:35.88] 惰性で 吐いた
[02:38.43] 息すら
[02:40.93] 認めないまま
[02:44.31] 泣いてた
[02:49.03] さよなら
[02:52.93] さよなら
[02:57.08] さよなら
[03:00.78] ……

拼音

[00:01.70] cí qū: Picon
[00:01.85] fān yì: G jūn
[00:02.05] zhāng jié
[00:04.30] měi rì
[00:06.40] míng rì shòu rù
[00:10.72] dōng kū
[00:12.72] jiē bìng
[00:15.02] xiōng kǔ
[00:19.63] jiān wéi
[00:23.92] yǐn fǎn
[00:28.07] lè?
[00:32.58] lè
[00:38.77] qiāng kū mù
[00:43.32] shuí jì tán
[00:47.48] wén yì
[00:52.22] lì shēng
[00:56.21] xiù
[01:01.09] rú
[01:05.04] yán
[01:10.39] xiāo
[01:13.88] mǎ lù
[01:18.54] mǎ lù
[01:22.62] mǎ lù
[01:27.17] mǎ lù
[01:32.86] ěr zhàng
[01:34.90] jiē yīn
[01:37.05] lí
[01:41.15] cè
[01:43.66] chù
[01:45.71] mèng jué
[01:50.39] xián
[01:54.73] xī tǔ
[01:58.97] yì wèi
[02:03.37] yì wèi
[02:09.40] qiāng kū mù
[02:14.09] shuí jì tán
[02:18.09] wén yì
[02:22.89] lì shēng
[02:26.92] rén
[02:31.79]
[02:35.88] duò xìng tǔ
[02:38.43] xī
[02:40.93] rèn
[02:44.31] qì
[02:49.03]
[02:52.93]
[02:57.08]
[03:00.78]

歌词大意

[00:01.70]
[00:01.85]
[00:02.05] měi tiān dū
[00:04.30] jǐn bēng zhe shén jīng
[00:06.40] wèi shí me bù jiē shòu míng tiān ne
[00:10.72] jiē dào shàng de dōng tiān
[00:12.72] kū wěi le
[00:15.02] zhǐ yǒu xiōng kǒu rú cǐ téng tòng
[00:19.63] nǎ lǐ chū le chā cuò
[00:23.92] jiù zhé fǎn huí lái de huà
[00:28.07] shén me qīng sōng ne
[00:32.58] shén me shì kuài lè ne
[00:38.77] shēng xiù de bàng zi zhǎng chū kū wěi de shù
[00:43.32] zài kōng wú yī rén de jì tán
[00:47.48] tīng dào de shì
[00:52.22] méi yòng de shēng yīn
[00:56.21] dǎ shī de zhǐ yǒu
[01:01.09] pò làn bù kān de xiù zi
[01:05.04] yīn wèi zhōng huì xiāo shī
[01:10.39] suǒ yǐ lián" zài jiàn" yě wú fǎ shuō chū kǒu
[01:13.88] yú chǔn zhì jí
[01:18.54] yú mèi zhì jí
[01:22.62] bù shí hǎo dǎi
[01:27.17] wèi yǐng è jī
[01:32.86] cóng nǐ shēn biān lí kāi hòu
[01:34.90] jiē dào de shēng yīn
[01:37.05] dōu biàn de cì ěr
[01:41.15] zài nǐ de shēn biān
[01:43.66] fǔ mō zhe nǐ
[01:45.71] nǎ pà shì mèng yě bú yào xǐng lái
[01:50.39] biàn de tǎo yàn le ne
[01:54.73] zhè yàng hū xī zhuó
[01:58.97] yǒu shén me yì yì ne
[02:03.37] yǒu hé yì yì ma
[02:09.40] shēng xiù de bàng zi zhǎng chū kū wěi de shù
[02:14.09] zài kōng wú yī rén de jì tán
[02:18.09] tīng dào de shì
[02:22.89] wú yòng de shēng yīn
[02:26.92] yīn wèi méi chū xī
[02:31.79] suǒ yǐ lián rén lèi yě wú fǎ chéng wéi
[02:35.88] shèn zhì lián hū xī
[02:38.43] dōu shì yī kào guàn xìng
[02:40.93] kū zhe shuō
[02:44.31] " hái shì bù bèi chéng rèn ne"
[02:49.03] " zài jiàn le"
[02:52.93] zài jiàn le
[02:57.08] " yǒng bié le"
[03:00.78]