Nie Gefragt

歌曲 Nie Gefragt
歌手 Nachtblut
专辑 Das erste Abendmahl

歌词

[ti:Nie gefragt]
[ar:Nachtblut]
[al:Antik]
[00:46.50] Ich habe dich oft ignoriert,
[00:50.43] deine Probleme haben mich nie interessiert
[00:54.33] Die Welt schien so perfekt,
[00:56.43] doch ist sie nun so leer
[00:58.43] was ich glaubte zu haben habe ich nichtmehr
[01:02.32] Ich weiss noch wie,
[01:03.85] ich in den Himmel schaute
[01:06.41] verfluche mich,
[01:07.66] dass ich einst an Odin glaubte.
[01:10.34] ich kannte nie, die Frage aller Fragen
[01:14.41] und jetzt hoer ich dich jeden Tag sie zu mir sagen:
[01:18.40][01:34.22][02:14.40][02:30.28]
[01:18.45][01:26.32][02:14.46][02:22.38][03:02.38][03:10.36][03:18.39][03:26.36] Was waere wenn du Morgen tot waerst?
[01:22.24] Dann waere ich wieder allein
[01:30.21] Und keine Seele hoert dich schrein
[01:42.44] Du suchst mich jede Nacht
[01:44.40] in meinen Traeumen heim.
[01:46.34] Um waehrend ich tief schlafe,
[01:48.17] mit mir zusamm zu sein.
[01:50.34] Du treibst ein boeses immerwaehrendes Spielchen mit mir,
[01:54.32] all meine Hoffnung zerreisst du wie Papier.
[01:58.32] Bohrst dich in mich hinein
[02:00.36] ganz tief in meinem Herzen
[02:02.37] so unertraeglich, so bitter
[02:03.89] sind die Schmerzen.
[02:06.34] Ich gebe mir die Schuld,
[02:08.41] auch wenn es mir schwer faellt.
[02:10.47] Warum hab ich mir diese Frage nie gestellt?
[02:18.29][03:06.30][03:22.33] Dann waere ich wieder allein.
[02:26.29][03:14.26] Und keine Seele hoert dich schrein.
[03:30.36] So einfach kann die Frage sein.

歌词大意

[00:46.50] wǒ jīng cháng hū lüè le nǐ
[00:50.43] cóng wèi gǎn xīng qù nǐ de wèn tí
[00:54.33] shì jiè kàn qǐ lái rú cǐ wán měi
[00:56.43] dàn què rú cǐ kōng xū
[00:58.43] wǒ céng yǐ wéi yōng yǒu de dōng xī dōu xiāo shī
[01:02.32] wǒ zhī dào
[01:03.85] wǒ shì rú hé yǎng wàng tiān kōng de
[01:06.41] wǒ zhòu mà wǒ zì jǐ
[01:07.66] jū rán cóng qián xìn yǎng ào dīng běi ōu shén huà zhōng de zhì gāo shén, tiān kōng de rén gé huà, bèi chēng wéi zhū shén zhī fù
[01:10.34] guò qù wǒ bù zhī dào suǒ yǒu wèn tí de wèn tí
[01:14.41] xiàn zài wǒ měi tiān dū tīng nǐ duì wǒ shuō
[01:18.45] rú guǒ nǐ míng tiān sǐ qù huì zěn yàng?
[01:22.24] nà me wǒ yòu shì gū shēn yī rén
[01:26.32] rú guǒ nǐ míng tiān sǐ qù huì zěn yàng?
[01:30.21] méi yǒu bié de líng hún néng tīng dǒng nǐ de hū hǎn
[01:42.44] měi gè yè wǎn wǒ de mèng
[01:44.40] quán dōu bèi nǐ zhàn jù
[01:46.34] wèi le ràng wǒ néng gòu chén chén shuì qù
[01:48.17] qǐng hé wǒ zài yì qǐ
[01:50.34] hé wǒ yóu xì rén shēng shí, nǐ zǒng shì rú cǐ xié è
[01:54.32] xiàng sī suì yī zhāng zhǐ yí yàng sī suì wǒ suǒ yǒu de xī wàng
[01:58.32] nǐ zuān rù wǒ de shēn tǐ
[02:00.36] shēn shēn dì zuān jìn wǒ de xīn zàng
[02:02.37] nà zhǒng tòng kǔ
[02:03.89] rú cǐ nán yǐ rěn shòu, rú cǐ jiān ruì
[02:06.34] wǒ gěi zì jǐ bèi shàng zhòng dàn
[02:08.41] jí biàn tā wú bǐ chén zhòng
[02:10.47] wèi hé wǒ cóng wèi tí chū zhè gè wèn tí?
[02:14.46] rú guǒ nǐ míng tiān sǐ qù huì zěn yàng?
[02:18.29] nà me wǒ yòu shì gū shēn yī rén
[02:22.38] rú guǒ nǐ míng tiān sǐ qù huì zěn yàng?
[02:26.29] méi yǒu bié de líng hún néng tīng dǒng nǐ de hū hǎn
[03:02.38] rú guǒ nǐ míng tiān sǐ qù huì zěn yàng?
[03:06.30] nà me wǒ yòu shì gū shēn yī rén
[03:10.36] rú guǒ nǐ míng tiān sǐ qù huì zěn yàng?
[03:14.26] méi yǒu bié de líng hún néng tīng dǒng nǐ de hū hǎn
[03:18.39] rú guǒ nǐ míng tiān sǐ qù huì zěn yàng?
[03:22.33] nà me wǒ yòu shì gū shēn yī rén
[03:26.36] rú guǒ nǐ míng tiān sǐ qù huì zěn yàng?
[03:30.36] zhè gè wèn tí gāi shì rú cǐ jiǎn dān