Walking In The Air

歌曲 Walking In The Air
歌手 Nightwish
专辑 Tales from the Elvenpath

歌词

[00:19.76] we're walking in the air
[00:23.58] we're floating in the moonlit sky
[00:30.16] the people far below are sleeping as we fly
[00:38.86] i'm holding very tight
[00:43.17] i'm riding in the midnight blue
[00:49.73] i'm finding i can fly so high above with you
[01:12.00] far across the world
[01:15.43] the villages go by like trees
[01:22.41] the rivers and the hills
[01:24.73] the forests and the streams
[01:31.99] children gaze open mouth
[01:35.79] taken by surprise
[01:40.36] nobody down below believes their eyes
[01:48.62] we're surfing in the air
[01:52.74] we're swimming in the frozen sky
[01:59.43] we're drifting over icy
[02:01.68] mountains floating by
[02:25.60] suddenly swooping low on an ocean deep
[02:34.08] arousing of a mighty monster from its sleep
[03:46.02] we're walking in the air
[03:50.24] we're floating in the midnight sky
[03:56.87] and everyone who sees us greets us as we fly
[04:05.59] i'm holding very tight
[04:06.74]
[04:09.95] i'm riding in the midnight blue
[04:16.54] i'm finding i can fly so high above with you
[04:30.30] end

歌词大意

[00:19.76] wǒ men zài kōng zhōng màn bù
[00:23.58] piāo fú zài yuè guāng zhào yào dé kōng zhōng
[00:30.16] wǒ men qiǎo rán fēi guò, yuǎn zài xià fāng de rén men hái wèi mèng xǐng
[00:38.86] wǒ men jǐn jǐn dì yōng bào
[00:43.17] chí chěng zài zhè lán sè de yè kōng xià
[00:49.73] wǒ cái fā xiàn wǒ néng yǔ nǐ áo xiáng zài rú cǐ shēn yuǎn de tiān kōng
[01:12.00] yuǎn yuǎn dì cóng shì jiè shang kōng huá guò
[01:15.43] cūn zhuāng mèng huàn bān xiàng hòu fēi xíng
[01:22.41] hái yǒu hé liú yǔ shān chuān
[01:24.73] sēn lín hé xī liú
[01:31.99] hái zi men chī jīng de
[01:35.79] zhāng kāi le zuǐ
[01:40.36] méi yǒu rén xiāng xìn tā men de yǎn jīng
[01:48.62] wǒ men zài kōng zhōng chuān suō
[01:52.74] áo yóu zài zhè qīng lěng de kōng zhōng
[01:59.43] wǒ men cóng piāo fú de
[02:01.68] bīng shān shàng yuè guò
[02:25.60] wǒ men cóng kōng zhōng měng dì chōng jìn shēn shēn de dà hǎi
[02:34.08] jīng xǐng le chén shuì zhōng de jù dà hǎi guài
[03:46.02] wǒ men zài kōng zhōng màn bù
[03:50.24] piāo fú zài wǔ yè de kōng zhōng
[03:56.87] wǒ men fēi guò shí měi ge rén dōu xiàng wǒ men wèn hǎo
[04:05.59] wǒ men jǐn jǐn dì yōng bào
[04:09.95] chí chěng zài zhè lán sè de yè kōng xià
[04:16.54] wǒ cái fā xiàn wǒ néng yǔ nǐ áo xiáng zài rú cǐ shēn yuǎn de tiān kōng
[04:30.30]