Nightguest

歌曲 Nightguest
歌手 Nightwish
专辑 Wishmastour 2000

歌词

[00:39.46] Born to the false world the wanderer
[00:41.97] Storyteller the pied piper
[00:44.88] On a quest for immortality
[00:47.72] Gathering a troop to find the fantasy
[00:50.70] Lead by a maid queen of the night
[00:53.48] Voice of angel such a divine sight
[00:56.43] An amazon to fight and cure
[00:59.27] This reality with her feline lure
[01:03.51]
[01:05.23] Patriotic to the promised land
[01:09.79] Of never-waking dream
[01:13.51]
[01:13.85] Nightquest a quest not for the past
[01:16.54] But for tomorrow to make it last
[01:19.48] Simply the best way to walk this life
[01:22.31] Hand in hand with a dreamers mind
[01:25.57] Enter the realm dont stay awake
[01:28.17] The dreams remain they only break
[01:31.11] Forget the task enjoy the ride
[01:33.80] And follow us into the night
[01:38.34]
[01:39.83] A merry minstrel with his fingers fast
[01:42.45] Playing his lute charming every lass
[01:45.38] Joins the troop with a glitter in his eye
[01:48.29] "Shall I find fame - or shall I die?"
[01:51.58] Warrior with power along the path
[01:54.11] A hammerheart his gallantry to last
[01:56.95] Rhythm of sirens enemies take heed
[01:59.70] For in this war laws are in silent sleep
[02:05.48] Patriotic to the promised land
[02:10.52] Of never-waking dream
[02:14.10]
[02:14.46] Nightquest a quest not for the past
[02:17.14] But for tomorrow to make it last
[02:20.00] Simply the best way to walk this life
[02:23.01] Hand in hand with a dreamers mind
[02:26.20] Enter the realm dont stay awake
[02:28.59] The dreams remain they only break
[02:31.63] Forget the task enjoy the ride
[02:34.36] And follow us into the night
[02:38.93]
[03:13.54] Come to the Elfland the eldest said
[03:16.31] In my guidance you shall not be afraid
[03:19.22] I am the mastermind the wizard to show the way...
[03:23.62] Nightquest a quest not for the past
[03:26.39] But for tomorrow to make it last
[03:29.30] Simply the best way to walk this life
[03:32.09] Hand in hand (with a dreamers mind)
[03:35.15] Enter the realm dont stay awake
[03:37.96] The dreams remain they only break
[03:40.79] Forget the task enjoy the ride
[03:43.60] And follow us into the night
[03:47.04] First ones to walk this path of night
[03:49.73] Lady in black lady in white
[03:52.71] Followed by legions of night-time wanderers
[03:58.22] Guardians of the halls of heart
[04:01.45] When we from my homeland depart
[04:04.44] To challenge the gods of emptiness
[04:08.36] May the quest begin!
[04:10.40]
[04:11.29]
[04:12.64]

歌词大意

[00:39.46] chū shēng xū jiǎ shì jiè de liú làng zhě
[00:41.97] shuō shū rén de kōng tóu zhī piào
[00:44.88] zài zhuī qiú cháng shēng bù lǎo
[00:47.72] jù jí le duì wǔ, wèi zhǎo dào nà gè huàn xiǎng
[00:50.70] jù jí le duì wǔ, wèi zhǎo dào nà gè huàn xiǎng
[00:53.48] tiān shǐ de shēng yīn, shèng shén de miàn róng
[00:56.43] yí gè yà mǎ xùn rén yào jué dòu hé zhì liáo
[00:59.27] xiàn shí shì, tā de māo yí yàng de yòu huò
[01:05.23] ài shàng zhè shì yán guò de tǔ dì
[01:09.79] cóng lái méi yǒu xǐng guò de mèng
[01:13.85] yè wǎn de qí dǎo, bú shì wèi guò qù de qí dǎo
[01:16.54] ér shì wèi wèi lái, wèi yǒng yuǎn de wèi lái
[01:19.48] yòng zuì jiǎn dān zuì hǎo de fāng fǎ zǒu guò shēng huó
[01:22.31] yòng mèng xiǎng jiā de xīn líng xié shǒu gòng jìn
[01:25.57] jìn rù jìng jiè bù bǎo chí qīng xǐng
[01:28.17] tā men wéi yī dǎ pò dì mèng xiǎng
[01:31.11] wàng jì le rèn wù, xiǎng shòu lǚ xíng
[01:33.80] bìng gēn zhe wǒ men xiǎng shòu dào shēn yè
[01:39.83] huān kuài de yín yóu shī rén, shǒu zhǐ líng huó
[01:42.45] dàn zhe tā de pí pá, mí dào měi gè gū niáng
[01:45.38] jiā rù duì wǔ, tā de yǎn jīng shǎn shǎn fā guāng
[01:48.29] yīng wǒ huì zhǎo dào míng lì ma, wǒ huì sǐ ma
[01:51.58] yǒu zhe néng liàng de zhàn shì yán lù xíng zǒu
[01:54.11] yí gè jiān yìng de xīn chí xù tā de yīng yǒng
[01:56.95] jǐng bào qì jiān shì zhe dí rén
[01:59.70] zài zhè chǎng zhàn zhēng zhōng de fǎ lǜ shì wú shēng de shuì mián
[02:05.48] ài shàng zhè shì yán guò de tǔ dì
[02:10.52] cóng lái méi yǒu xǐng guò de mèng
[02:14.46] yè wǎn de qí dǎo, bú shì wèi guò qù de qí dǎo
[02:17.14] ér shì wèi wèi lái, wèi yǒng yuǎn de wèi lái
[02:20.00] yòng zuì jiǎn dān zuì hǎo de fāng fǎ zǒu guò shēng huó
[02:23.01] yòng mèng xiǎng jiā de xīn líng xié shǒu gòng jìn
[02:26.20] jìn rù jìng jiè bù bǎo chí qīng xǐng
[02:28.59] tā men wéi yī dǎ pò dì mèng xiǎng
[02:31.63] wàng jì le rèn wù, xiǎng shòu lǚ xíng
[02:34.36] bìng gēn zhe wǒ men xiǎng shòu dào shēn yè
[03:13.54] lái dào xiān jìng, lǎo zhě shuō
[03:16.31] zài wǒ de yǐn dǎo xià bú huì hài pà
[03:19.22] wǒ shì zhǔ móu gěi nǐ dài lù
[03:23.62] yè wǎn de qí dǎo, bú shì wèi guò qù de qí dǎo
[03:26.39] ér shì wèi wèi lái, wèi yǒng yuǎn de wèi lái
[03:29.30] yòng zuì jiǎn dān zuì hǎo de fāng fǎ zǒu guò shēng huó
[03:32.09] yòng mèng xiǎng jiā de xīn líng xié shǒu gòng jìn
[03:35.15] jìn rù jìng jiè bù bǎo chí qīng xǐng
[03:37.96] tā men wéi yī dǎ pò dì mèng xiǎng
[03:40.79] wàng jì le rèn wù, xiǎng shòu lǚ xíng
[03:43.60] bìng gēn zhe wǒ men xiǎng shòu dào shēn yè
[03:47.04] dì yí gè zǒu zhè tiáo yè zhī lù
[03:49.73] chuān zhe hēi bái yī fú de nǚ shì
[03:52.71] qí cì shì yè jiān de wá ér jūn tuán
[03:58.22] xīn de diàn táng de shǒu hù zhě
[04:01.45] dāng wǒ men cóng wǒ de jiā xiāng chū fā
[04:04.44] tiǎo zhàn kōng xū zhī shén
[04:08.36] biàn yǐ zhuī qiú kāi shǐ