Das letzte Lied - 歌词

[00:00.000]	作曲 : Alin Coen
[00:01.000]	作词 : Alin Coen
[00:32.06]	Dieses ist bestimmt das letzte Lied
[00:44.07]	Das ich für dich schreibe
[00:48.88]	Weil es mich zu neuen Ufern zieht
[01:01.03]	Und ich sonst stehen bleibe
[01:03.80]
[01:05.83]	Lang hab ich versucht dich zu verstehen -
[01:17.89]	Muss mit Neuem befassen
[01:22.68]	Weil wir jetzt getrennte Wege gehen
[01:34.77]	Wird Zeit, dich los zu lassen
[01:37.69]
[01:38.46]	Ich werd mich nicht mehr sehnen
[01:42.55]	Ich schreib ein neues Stück
[01:46.55]	Werd dich nicht mehr erwähnen
[01:50.95]	Und schau nicht mehr zurück
[01:54.59]
[01:56.66]	Dieses ist bestimmt das letzte Lied
[02:08.66]	Das ich für dich singe
[02:13.63]	Weil um mich herum so viel geschieht:
[02:25.56]	Es gibt noch andre Dinge
[02:28.38]
[02:29.14]	Ich werd mich nicht mehr sehnen
[02:33.24]	Ich schreib ein neues Stück
[02:37.43]	Werd dich nicht mehr erwähnen
[02:41.78]	Und schau nicht mehr zurück
[02:45.43]
[03:00.24]	Dieses sind dann wohl die letzten Zeilen
[03:12.44]	Die ich an dich richte
[03:17.24]	Dieses letzte Lied soll bei dir weilen
[03:29.21]	Bis ich ein neues dichte
[03:32.78]

[00:00.000]	zuò qǔ : Alin Coen
[00:01.000]	zuò cí : Alin Coen
[00:32.06]	Dieses ist bestimmt das letzte Lied
[00:44.07]	Das ich fü r dich schreibe
[00:48.88]	Weil es mich zu neuen Ufern zieht
[01:01.03]	Und ich sonst stehen bleibe
[01:03.80]
[01:05.83]	Lang hab ich versucht dich zu verstehen
[01:17.89]	Muss mit Neuem befassen
[01:22.68]	Weil wir jetzt getrennte Wege gehen
[01:34.77]	Wird Zeit, dich los zu lassen
[01:37.69]
[01:38.46]	Ich werd mich nicht mehr sehnen
[01:42.55]	Ich schreib ein neues Stü ck
[01:46.55]	Werd dich nicht mehr erw hnen
[01:50.95]	Und schau nicht mehr zurü ck
[01:54.59]
[01:56.66]	Dieses ist bestimmt das letzte Lied
[02:08.66]	Das ich fü r dich singe
[02:13.63]	Weil um mich herum so viel geschieht:
[02:25.56]	Es gibt noch andre Dinge
[02:28.38]
[02:29.14]	Ich werd mich nicht mehr sehnen
[02:33.24]	Ich schreib ein neues Stü ck
[02:37.43]	Werd dich nicht mehr erw hnen
[02:41.78]	Und schau nicht mehr zurü ck
[02:45.43]
[03:00.24]	Dieses sind dann wohl die letzten Zeilen
[03:12.44]	Die ich an dich richte
[03:17.24]	Dieses letzte Lied soll bei dir weilen
[03:29.21]	Bis ich ein neues dichte
[03:32.78]

[00:32.06]	zhè zhēn de shì zuì hòu yī shǒu
[00:44.07]	wèi nǐ xiě chū de zuì hòu yī shǒu gē
[00:48.88]	yīn wèi wǒ bèi xīn de hǎi àn xī yǐn
[01:01.03]	yuàn yì zài nà li tíng liú
[01:03.80]
[01:05.83]	cháng jiǔ yǐ lái wǒ yī zhí shì zhe qù lǐ jiě nǐ
[01:17.89]	kě wèn tí què céng chū bù qióng
[01:22.68]	jì rán xiàn zài bǐ cǐ fēn dào yáng biāo
[01:34.77]	shí jiān huì gào sù wǒ fàng shǒu
[01:37.69]
[01:38.46]	bù bú huì zài kě wàng
[01:42.55]	wǒ xiě le xīn de yuè zhāng
[01:46.55]	bú huì zài tán jí yǒu nǐ de huà tí
[01:50.95]	bú huì zài huái niàn yú guò qù
[01:54.59]
[01:56.66]	zhè yí dìng shì zuì hòu yī shǒu
[02:08.66]	zuì hòu yī shǒu wèi nǐ ér chàng de gē
[02:13.63]	wǒ de shēng huó zhōng shàng yǎn zhe hěn duō xīn de gù shì:
[02:25.56]	nǐ bù zài shì quán bù de wéi yī
[02:28.38]
[02:29.14]	bù bú huì zài xiǎng niàn
[02:33.24]	wǒ xiě le xīn de yuè zhāng
[02:37.43]	nǐ bú huì zài bèi wǒ tí qǐ
[02:41.78]	bú huì zài liú liàn yú guò qù
[02:45.43]
[03:00.24]	zhè dà gài shì wǒ xiě gěi nǐ de
[03:12.44]	zuì hòu jǐ xíng zì
[03:17.24]	zài xīn de gē qǔ zuò chū zhī qián
[03:29.21]	jiù ràng zuì hòu zhè yī shǒu péi zài nǐ de shēn biān
[03:32.78]