歌曲 | Stop And Stare(Dortmund live) |
歌手 | OneRepublic |
专辑 | Live From Dortmund |
下载 | Image LRC TXT |
This town is colder now, | |
這個小鎮變的更冷酷了 | |
I think it's sick of us | |
我想 我們也變的柔弱了 | |
It's time to make our move, | |
是時候離開了 | |
I'm shakin off the rust | |
我已擺脫過去的糟糕事 | |
I've got my heart set, | |
我心意已決 | |
On anywhere but here | |
離開這裡 去其它任何地方 | |
I'm staring down myself, | |
低下頭 想想自己 | |
Counting up the years | |
回憶這年份 | |
Steady hands, just take the wheel... | |
把手放好 讓車輪開始轉動 | |
And every glance is killing me | |
每一個迴異片段都令我驚訝 | |
Time to make one last appeal... | |
是時候做最後的總結 | |
For the life I lead | |
過自己主宰的生活 | |
Stop and stare | |
佇足凝視 | |
I think I'm moving but I go nowhere | |
我想我已經走遠了 不過我哪裡也沒去 | |
Yeah I know that everyone gets scared | |
是的 有些人對此感到害怕 | |
But I've become what I can't be, oh | |
但是 我已經不能控制自己 | |
Stop and stare | |
停下來 注視周圍 | |
You start to wonder why you're here, not there | |
你開始去思考 為什麼你在這裡 而不是那裡 | |
And you'd give anything to get what's fair | |
你付出了一些 去了解公平是什麼 | |
But fair ain't what you really need | |
但 你不是真的需要公平 | |
Oh, can you see what I see | |
你明白我說的嗎 | |
They're tryin to come back, | |
他們會嘗試著回來 | |
All my senses push | |
我所有的理智在挑畔 | |
Un-tie the weight bags, | |
放下沉重的行李 | |
Sometimes now I never thought I could... | |
有時候就是現在 我從沒想過我可以 | |
Steady feet, don't fail me now | |
堅定的腳步 不要辜負自己 | |
Gonna run till you can't walk | |
走吧 直到用完所有力氣 | |
But something pulls my focus out | |
但偶爾 有些東西把重心轉移 | |
And I'm standing down... | |
我只好停在原地 | |
Stop and stare | |
佇足凝視 | |
I think I'm moving but I go nowhere | |
我想我已經走遠了 不過我哪裡也沒去 | |
Yeah I know that everyone gets scared | |
是的 有些人對此感到害怕 | |
But I've become what I can't be, oh | |
但是 我已經不能控制自己 | |
Stop and stare | |
停下來 注視周圍 | |
You start to wonder why you're here not there | |
你開始去思考 為什麼你在這裡 而不是那裡 | |
And you'd give anything to get what's fair | |
你付出了一些 去了解公平是什麼 | |
But fair ain't what you really need | |
但 你不是真的需要公平 | |
Oh, you don't need | |
你不需要 | |
Stop and stare | |
佇足凝視 | |
I think I'm moving but I go nowhere | |
我想我已經走遠了,不過我哪裡也沒去 | |
Yeah I know that everyone gets scared | |
是的 有些人對此感到害怕 | |
But I've become what I can't be, oh | |
但是 我已經不能控制自己 | |
Oh, do you see what I see... | |
你看得到我所見的一切嗎... |
This town is colder now, | |
zhe ge xiao zhen bian de geng leng ku le | |
I think it' s sick of us | |
wo xiang wo men ye bian de rou ruo le | |
It' s time to make our move, | |
shi shi hou li kai le | |
I' m shakin off the rust | |
wo yi bai tuo guo qu de zao gao shi | |
I' ve got my heart set, | |
wo xin yi yi jue | |
On anywhere but here | |
li kai zhe li qu qi ta ren he di fang | |
I' m staring down myself, | |
di xia tou xiang xiang zi ji | |
Counting up the years | |
hui yi zhe nian fen | |
Steady hands, just take the wheel... | |
ba shou fang hao rang che lun kai shi zhuan dong | |
And every glance is killing me | |
mei yi ge hui yi pian duan dou ling wo jing ya | |
Time to make one last appeal... | |
shi shi hou zuo zui hou de zong jie | |
For the life I lead | |
guo zi ji zhu zai de sheng huo | |
Stop and stare | |
zhu zu ning shi | |
I think I' m moving but I go nowhere | |
wo xiang wo yi jing zou yuan le bu guo wo na li ye mei qu | |
Yeah I know that everyone gets scared | |
shi de you xie ren dui ci gan dao hai pa | |
But I' ve become what I can' t be, oh | |
dan shi wo yi jing bu neng kong zhi zi ji | |
Stop and stare | |
ting xia lai zhu shi zhou wei | |
You start to wonder why you' re here, not there | |
ni kai shi qu si kao wei shen me ni zai zhe li er bu shi na li | |
And you' d give anything to get what' s fair | |
ni fu chu le yi xie qu liao jie gong ping shi shen me | |
But fair ain' t what you really need | |
dan ni bu shi zhen de xu yao gong ping | |
Oh, can you see what I see | |
ni ming bai wo shuo de ma | |
They' re tryin to come back, | |
ta men hui chang shi zhe hui lai | |
All my senses push | |
wo suo you de li zhi zai tiao pan | |
Untie the weight bags, | |
fang xia chen zhong de xing li | |
Sometimes now I never thought I could... | |
you shi hou jiu shi xian zai wo cong mei xiang guo wo ke yi | |
Steady feet, don' t fail me now | |
jian ding de jiao bu bu yao gu fu zi ji | |
Gonna run till you can' t walk | |
zou ba zhi dao yong wan suo you li qi | |
But something pulls my focus out | |
dan ou er you xie dong xi ba zhong xin zhuan yi | |
And I' m standing down... | |
wo zhi hao ting zai yuan di | |
Stop and stare | |
zhu zu ning shi | |
I think I' m moving but I go nowhere | |
wo xiang wo yi jing zou yuan le bu guo wo na li ye mei qu | |
Yeah I know that everyone gets scared | |
shi de you xie ren dui ci gan dao hai pa | |
But I' ve become what I can' t be, oh | |
dan shi wo yi jing bu neng kong zhi zi ji | |
Stop and stare | |
ting xia lai zhu shi zhou wei | |
You start to wonder why you' re here not there | |
ni kai shi qu si kao wei shen me ni zai zhe li er bu shi na li | |
And you' d give anything to get what' s fair | |
ni fu chu le yi xie qu liao jie gong ping shi shen me | |
But fair ain' t what you really need | |
dan ni bu shi zhen de xu yao gong ping | |
Oh, you don' t need | |
ni bu xu yao | |
Stop and stare | |
zhu zu ning shi | |
I think I' m moving but I go nowhere | |
wo xiang wo yi jing zou yuan le, bu guo wo na li ye mei qu | |
Yeah I know that everyone gets scared | |
shi de you xie ren dui ci gan dao hai pa | |
But I' ve become what I can' t be, oh | |
dan shi wo yi jing bu neng kong zhi zi ji | |
Oh, do you see what I see... | |
ni kan de dao wo suo jian de yi qie ma... |
This town is colder now, | |
zhè gè xiǎo zhèn biàn de gèng lěng kù le | |
I think it' s sick of us | |
wǒ xiǎng wǒ men yě biàn de róu ruò le | |
It' s time to make our move, | |
shì shí hòu lí kāi le | |
I' m shakin off the rust | |
wǒ yǐ bǎi tuō guò qù de zāo gāo shì | |
I' ve got my heart set, | |
wǒ xīn yì yǐ jué | |
On anywhere but here | |
lí kāi zhè lǐ qù qí tā rèn hé dì fāng | |
I' m staring down myself, | |
dī xià tóu xiǎng xiǎng zì jǐ | |
Counting up the years | |
huí yì zhè nián fèn | |
Steady hands, just take the wheel... | |
bǎ shǒu fàng hǎo ràng chē lún kāi shǐ zhuǎn dòng | |
And every glance is killing me | |
měi yī gè huí yì piàn duàn dōu lìng wǒ jīng yà | |
Time to make one last appeal... | |
shì shí hòu zuò zuì hòu de zǒng jié | |
For the life I lead | |
guò zì jǐ zhǔ zǎi de shēng huó | |
Stop and stare | |
zhù zú níng shì | |
I think I' m moving but I go nowhere | |
wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng zǒu yuǎn le bù guò wǒ nǎ lǐ yě méi qù | |
Yeah I know that everyone gets scared | |
shì de yǒu xiē rén duì cǐ gǎn dào hài pà | |
But I' ve become what I can' t be, oh | |
dàn shì wǒ yǐ jīng bù néng kòng zhì zì jǐ | |
Stop and stare | |
tíng xià lái zhù shì zhōu wéi | |
You start to wonder why you' re here, not there | |
nǐ kāi shǐ qù sī kǎo wèi shén me nǐ zài zhè lǐ ér bú shì nà lǐ | |
And you' d give anything to get what' s fair | |
nǐ fù chū le yī xiē qù liǎo jiě gōng píng shì shén me | |
But fair ain' t what you really need | |
dàn nǐ bú shì zhēn de xū yào gōng píng | |
Oh, can you see what I see | |
nǐ míng bái wǒ shuō de ma | |
They' re tryin to come back, | |
tā men huì cháng shì zhe huí lái | |
All my senses push | |
wǒ suǒ yǒu de lǐ zhì zài tiāo pàn | |
Untie the weight bags, | |
fàng xià chén zhòng de xíng lǐ | |
Sometimes now I never thought I could... | |
yǒu shí hòu jiù shì xiàn zài wǒ cóng méi xiǎng guò wǒ kě yǐ | |
Steady feet, don' t fail me now | |
jiān dìng de jiǎo bù bú yào gū fù zì jǐ | |
Gonna run till you can' t walk | |
zǒu ba zhí dào yòng wán suǒ yǒu lì qì | |
But something pulls my focus out | |
dàn ǒu ěr yǒu xiē dōng xī bǎ zhòng xīn zhuǎn yí | |
And I' m standing down... | |
wǒ zhǐ hǎo tíng zài yuán dì | |
Stop and stare | |
zhù zú níng shì | |
I think I' m moving but I go nowhere | |
wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng zǒu yuǎn le bù guò wǒ nǎ lǐ yě méi qù | |
Yeah I know that everyone gets scared | |
shì de yǒu xiē rén duì cǐ gǎn dào hài pà | |
But I' ve become what I can' t be, oh | |
dàn shì wǒ yǐ jīng bù néng kòng zhì zì jǐ | |
Stop and stare | |
tíng xià lái zhù shì zhōu wéi | |
You start to wonder why you' re here not there | |
nǐ kāi shǐ qù sī kǎo wèi shén me nǐ zài zhè lǐ ér bú shì nà lǐ | |
And you' d give anything to get what' s fair | |
nǐ fù chū le yī xiē qù liǎo jiě gōng píng shì shén me | |
But fair ain' t what you really need | |
dàn nǐ bú shì zhēn de xū yào gōng píng | |
Oh, you don' t need | |
nǐ bù xū yào | |
Stop and stare | |
zhù zú níng shì | |
I think I' m moving but I go nowhere | |
wǒ xiǎng wǒ yǐ jīng zǒu yuǎn le, bù guò wǒ nǎ lǐ yě méi qù | |
Yeah I know that everyone gets scared | |
shì de yǒu xiē rén duì cǐ gǎn dào hài pà | |
But I' ve become what I can' t be, oh | |
dàn shì wǒ yǐ jīng bù néng kòng zhì zì jǐ | |
Oh, do you see what I see... | |
nǐ kàn de dào wǒ suǒ jiàn de yī qiè ma... |