Ljubavna

歌曲 Ljubavna
歌手 Parni Valjak
专辑 Antologija

歌词

[00:00.000] 作曲 : HUSEIN HASANEFENDIĆ
[00:01.000] 作词 : HUSEIN HASANEFENDIĆ
[00:43.14] Naoružan samo smiješkom hodam ja kroz grad
[00:47.80] Zvona zvone, nedjelja je, gdje ja pripadam?
[00:53.25] Moje ime nije važno jer je namjera
[00:58.34] To što čini razliku od čovjeka do čovjeka.
[01:04.36] Nemam nikog da me vodi, to mi ne treba
[01:09.47] Jer još uvijek moja glava meni pripada.
[01:15.50] Moraš prvo puzati da bi znao hodati
[01:26.18] A kad te stvarno sve
[01:28.55] Uza zid pritisne, digni glavu
[01:31.10] Ne daj se, pjevaj pjesme ljubavne
[01:36.36] Zaplači kad te nitko ne vidi.
[01:52.74] Naoružan samo smiješkom hodam ja kroz grad
[01:57.53] Zvona zvone, nedjelja je, gdje ja pripadam?
[02:03.8] Bole riječi, boli vrijeme, bole sudbine
[02:08.26] Daj još rundu, prijatelju, kome je do istine?
[02:14.8] Moraš prvo puzati da bi znao hodati
[02:24.74] A kad te stvarno sve
[02:26.87] Uza zid pritisne, digni glavu
[02:29.39] Ne daj se, pjevaj pjesme ljubavne
[02:34.69] Zaplači kad te nitko ne vidi.
[02:42.51] Aj, ja ja ja ja ja ja
[03:27.49] ...digni glavu
[03:28.61] Ne daj se, pjevaj pjesme ljubavne
[03:33.79] Slušaj me, ma boli te...
[03:39.23] Ne daj se, pjevaj pjesme ljubavne
[03:44.51] Zaplači kad te nitko ne vidi.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : HUSEIN HASANEFENDI
[00:01.000] zuò cí : HUSEIN HASANEFENDI
[00:43.14] Naoru an samo smije kom hodam ja kroz grad
[00:47.80] Zvona zvone, nedjelja je, gdje ja pripadam?
[00:53.25] Moje ime nije va no jer je namjera
[00:58.34] To to ini razliku od ovjeka do ovjeka.
[01:04.36] Nemam nikog da me vodi, to mi ne treba
[01:09.47] Jer jo uvijek moja glava meni pripada.
[01:15.50] Mora prvo puzati da bi znao hodati
[01:26.18] A kad te stvarno sve
[01:28.55] Uza zid pritisne, digni glavu
[01:31.10] Ne daj se, pjevaj pjesme ljubavne
[01:36.36] Zapla i kad te nitko ne vidi.
[01:52.74] Naoru an samo smije kom hodam ja kroz grad
[01:57.53] Zvona zvone, nedjelja je, gdje ja pripadam?
[02:03.8] Bole rije i, boli vrijeme, bole sudbine
[02:08.26] Daj jo rundu, prijatelju, kome je do istine?
[02:14.8] Mora prvo puzati da bi znao hodati
[02:24.74] A kad te stvarno sve
[02:26.87] Uza zid pritisne, digni glavu
[02:29.39] Ne daj se, pjevaj pjesme ljubavne
[02:34.69] Zapla i kad te nitko ne vidi.
[02:42.51] Aj, ja ja ja ja ja ja
[03:27.49] ... digni glavu
[03:28.61] Ne daj se, pjevaj pjesme ljubavne
[03:33.79] Slu aj me, ma boli te...
[03:39.23] Ne daj se, pjevaj pjesme ljubavne
[03:44.51] Zapla i kad te nitko ne vidi.

歌词大意

[00:43.14] yòng wēi xiào quán fù wǔ zhuāng zǒu zài chéng shì lù shàng
[00:47.80] zhōng shēng cháng míng, yǐ shì zhōu rì, wǒ guī shǔ hé fāng?
[00:53.25] wǒ de míng zì bìng bù zhòng yào zhè zhǐ shì mù dì
[00:58.34] zhè gè chéng jiù le rén yú rén zhī jiān de chā yì.
[01:04.36] méi rén bāng wǒ zhǐ diǎn mí jīn, wǒ yě bù kē qiú
[01:09.47] yīn wèi wǒ de dà nǎo nǎi shì guī wǒ suǒ yǒu.
[01:15.50] bù pán shān xué bù zěn áng shǒu xíng chí zǒu
[01:26.18] dāng wàn bān jié nàn
[01:28.55] bǎ nǐ bī rù jué jìng, tái qǐ tóu
[01:31.10] bié qì lěi, chàng zhī qíng gē liàn qū
[01:36.36] dāng méi rén kàn zhe nǐ shí mò mò kū qì.
[01:52.74] yòng wēi xiào quán fù wǔ zhuāng zǒu zài chéng shì lù shàng
[01:57.53] zhōng shēng cháng míng, yǐ shì zhōu rì, wǒ guī shǔ hé fāng?
[02:03.8] yán yǔ shèn rén, shí guāng sǔn rén, mìng yùn shāng rén
[02:08.26] zài hē yī lún, péng yǒu, shuí hái zài hu shí qíng?
[02:14.8] bù pán shān xué bù zěn dà bù liú xīng
[02:24.74] dāng wàn bān jié nàn
[02:26.87] bǎ nǐ bī rù jué jìng, tái qǐ tóu
[02:29.39] bié qì lěi, chàng zhī qíng gē liàn qū
[02:34.69] dāng méi rén kàn zhe nǐ shí mò mò kū qì.
[02:42.51] ài, āi āi āi āi āi
[03:27.49] áng shǒu tǐng lì
[03:28.61] bié qì lěi, chàng zhī qíng gē liàn qū
[03:33.79] tīng wǒ shuō, bié tā mā zài yì...
[03:39.23] bié qì lěi, chàng zhī qíng gē liàn qū
[03:44.51] dāng méi rén kàn zhe nǐ shí mò mò kū qì.