Hey You

歌曲 Hey You
歌手 Pink Floyd
专辑 A Foot In The Door - The Best Of Pink Floyd

歌词

[00:36.14] Hey you ! out there in the cold
[00:40.24] Getting lonely, getting old, can you feel me
[00:46.70] Hey you ! Standing in the aisles
[00:50.20] With itchy feet and fading smiles, can you feel me
[00:56.94] Hey you ! don't help them to bury the light
[01:08.10] Don't give in without a fight.
[01:21.06] Hey you ! out there on your own
[01:24.98] sitting naked by the phone would you touch me
[01:31.52] Hey you ! with your ear against the wall
[01:35.69] Waiting for someone to call out would you touch me
[01:42.50] Hey you ! would you help me to carry the stone
[01:53.67] Open your heart, I'm coming home
[02:58.20] But it was only a fantasy
[03:05.35] The wall was too high as you can see
[03:12.46] No matter how he tried he could not break free
[03:19.79] And the worms ate into his brain.
[03:55.98] Hey you ! out there on the road
[03:59.97] Always doing what you're told, can you help me
[04:06.47] Hey you ! out there beyond the wall
[04:10.31] Breaking bottles in the hall, can you help me
[04:18.16] Hey you ! don't tell me there's no hope at all
[04:28.31] Together we stand, divided we fall.

歌词大意

[00:36.14] hēi, nǐ, zhàn zài lěng fēng zhōng
[00:40.24] màn màn biàn de gū dú rán hòu lǎo qù de nǐ, gǎn shòu dào wǒ le ma?
[00:46.70] hēi, nǐ, zhàn zài guò dào zhōng
[00:50.20] kě wàng zhe liú làng, xiào róng què jiàn tuì de nǐ, gǎn shòu dào wǒ le ma?
[00:56.94] hēi, nǐ, bié hé tā men yì qǐ zàng sòng guāng míng
[01:08.10] bié qū fú, yào fǎn kàng
[01:21.06] hēi, nǐ, yí ge rén zài nà
[01:24.98] chì luǒ zuò zài diàn huà páng de nǐ, huì lái fǔ wèi wǒ ma?
[01:31.52] hēi, nǐ, bǎ ěr duǒ jǐn tiē qiáng bì,
[01:35.69] děng zhe bié rén hū huàn de nǐ, huì lái fǔ wèi wǒ ma?
[01:42.50] hēi, nǐ, néng wéi wǒ chú qù xīn lǐ de chéng qiáng ma
[01:53.67] chǎng kāi nǐ de nèi xīn, wǒ zhè jiù lái le
[02:58.20] dàn yī qiè dōu zhǐ shì huàn xiǎng
[03:05.35] wéi qiáng rú nǐ suǒ jiàn bān gāo bù kě pān
[03:12.46] wú lùn tā duō nǔ lì chōng pò shù fù yě méi néng huò dé zì yóu
[03:19.79] rú chóng qīn shí le tā de dà nǎo
[03:55.98] hēi, nǐ, zhàn zài lù zhōng jiān
[03:59.97] zǒng shì rèn mìng de nǐ, néng lái bāng bāng wǒ ma?
[04:06.47] hēi, nǐ, zhàn zài chéng qiáng wài miàn
[04:10.31] shuāi zhe jiǔ píng fā xiè de nǐ, néng lái bāng bāng wǒ ma?
[04:18.16] hēi, nǐ, bié hé wǒ shuō nǐ shī qù le xī wàng
[04:28.31] jù zé yǒng cún, sàn zé jí shì