Bike (2011 - Remaster)

歌曲 Bike (2011 - Remaster)
歌手 Pink Floyd
专辑 The Discovery Studio Album Box Set

歌词

[00:00.26] I've got a bike. You can ride it if you like.
[00:03.96] It's got a basket, a bell that rings and
[00:06.57] Things to make it look good.
[00:09.56] I'd give it to you if I could, but I borrowed it.
[00:14.39] You're the kind of girl that fits in with my world.
[00:18.37] I'll give you anything, ev'rything if you want things.
[00:23.82] I've got a cloak. It's a bit of a joke.
[00:27.29] There's a tear up the front. It's red and black.
[00:30.33] I've had it for months.
[00:33.38] If you think it could look good, then I guess it should.
[00:34.44]
[00:37.88] You're the kind of girl that fits in with my world.
[00:41.85] I'll give you anything, ev'rything if you want things.
[00:47.04] I know a mouse, and he hasn't got a house.
[00:50.70] I don't know why. I call him Gerald.
[00:54.23] He's getting rather old, but he's a good mouse.
[00:58.64] You're the kind of girl that fits in with my world.
[01:02.69] I'll give you anything, ev'rything if you want things.
[01:07.92] I've got a clan of gingerbread men.
[01:11.64] Here a man, there a man, lots of gingerbread men.
[01:15.60] Take a couple if you wish. They're on the dish.
[01:20.11] You're the kind of girl that fits in with my world.
[01:24.32] I'll give you anything, ev'rything if you want things.
[01:30.09] I know a room of musical tunes.
[01:34.22] Some rhyme, some ching. Most of them are clockwork.
[01:39.67] Let's go into the other room and make them work.

歌词大意

[00:00.26] nǐ yǒu yī liàng zì xíng chē nǐ néng qí zhe tā mǎn shì jiè pǎo
[00:03.96] tā qián miàn yǒu gè chē lán guà zhe yí gè xiǎng líng
[00:06.57] zhèi xiē zhuāng shì ràng tā kàn shang qu rú cǐ měi miào
[00:09.56] yào shì wǒ néng wǒ huì bǎ tā sòng gěi nǐ dàn wǒ jiè gěi bié rén le
[00:14.39] nǐ shì hé wǒ xìng qù xiāng tóu de nǚ hái
[00:18.37] wǒ huì gěi nǐ yī qiè yī qiè nǐ xiǎng yào de dōng xī
[00:23.82] wǒ chuān shang dǒu péng kě néng yǒu diǎn huá jī
[00:27.29] dǒu péng shì hēi hóng xiāng jiàn de bù guò qián miàn pò le gè dòng
[00:30.33] wǒ yǐ jīng chuān le tā jǐ gè yuè la
[00:33.38] yào shì nǐ jué de wǒ chuān zhe hǎo kàn nà me wǒ xiǎng tā kěn dìng hǎo kàn la
[00:34.44]
[00:37.88] nǐ shì hé wǒ xìng qù xiāng tóu de nǚ hái
[00:41.85] wǒ huì gěi nǐ yī qiè yī qiè nǐ xiǎng yào de dōng xī
[00:47.04] wǒ rèn shi yì zhī lǎo shǔ dàn tā méi yǒu fáng zi zhù
[00:50.70] wǒ bù zhī dào wèi shí me wǒ jiào tā jié lā ěr dé
[00:54.23] tā yǐ jīng fēi cháng lǎo le dàn tā shì yì zhī hǎo lǎo shǔ
[00:58.64] nǐ shì hé wǒ xìng qù xiāng tóu de nǚ hái
[01:02.69] wǒ huì gěi nǐ yī qiè yī qiè nǐ xiǎng yào de dōng xī
[01:07.92] wǒ yǒu yī duī jiāng bǐng rén
[01:11.64] zhè ér yí gè nà ér yí gè xǔ xǔ duō duō jiāng bǐng rén!
[01:15.60] yào shì nǐ xǐ huān nǐ kě yǐ ná yī duì tā men dōu zài pán zi lǐ ne
[01:20.11] nǐ shì hé wǒ xìng qù xiāng tóu de nǚ hái
[01:24.32] wǒ huì gěi nǐ yī qiè yī qiè nǐ xiǎng yào de dōng xī
[01:30.09] wǒ zhī dào yǒu yī jiān yīn yuè wū
[01:34.22] yī xiē jié zòu hé xiǎng shēng qí zuò dà duō shù dōu shì zhōng biǎo zhuāng zhì
[01:39.67] ràng wǒ men qù bié de fáng jiān ràng tā men jìn qíng gōng zuò ba