Take It Back (2011 - Remaster)

歌曲 Take It Back (2011 - Remaster)
歌手 Pink Floyd
专辑 The Discovery Studio Album Box Set

歌词

[01:09.85] Her love rains down on me easy as the breeze
[01:17.65] I listen to her breathing it sounds like the waves on the sea
[01:26.02] I was thinking all about her, burning with rage and desire
[01:34.43] We were spinning into darkness; the earth was on fire
[01:42.67] She could take it back, she might take it back someday
[01:59.57] So I spy on her, I lie to her, I make promises I cannot keep
[02:08.55] Then I hear her laughter rising, rising from the deep
[02:17.10] And I make her prove her love for me, I take all that I can take
[02:25.73] And I push her to the limit to see if she will break
[02:33.69] She might take it back, she could take it back some day
[04:03.89] Now I have seen the warnings, screaming from all sides
[04:12.02] It's easy to ignore them and God knows I've tried
[04:20.75] All this temptation, it turned my faith to lies
[04:29.17] Until I couldn't see the danger or hear the rising tide
[04:37.26] She can take it back, she will take it back some day
[04:54.10] She can take it back, she will take it back some day
[05:12.91] She can take it back, she will take it back some day

歌词大意

[01:09.85] tā de ài rú yǔ shuǐ jiàng luò zài wǒ shēn shàng yì rú wēi fēng bān cóng róng wēn rùn
[01:17.65] wǒ qīng tīng tā qǐ fú de hū xī shēng fǎng fú hǎi shàng de bō tāo xiōng yǒng péng pài
[01:26.02] wǒ nǎo zi lǐ xiǎng de quán shì tā fǎng fú yī tuán kuáng bào yù niàn zhī huǒ xióng xióng rán shāo
[01:34.43] wǒ men màn màn xuán zhuǎn zhe xiāo shī yú hēi àn zhōng dà dì xiàn rù huǒ hǎi
[01:42.67] tā huì zhǎo huí yí shī zhī wù de zǒng yǒu yì tiān tā huì zhǎo huí lái
[01:59.57] suǒ yǐ wǒ àn zhōng jiān shì zhe tā duì tā shǐ chū huā yán qiǎo yǔ bìng xǔ xià nán yǐ shí xiàn de nuò yán
[02:08.55] rán hòu wǒ tīng dào tā de xiào shēng rǎn rǎn shēng qǐ cóng hēi àn shēn chù mò dì shēng qǐ
[02:17.10] wǒ yào tā xiàng wǒ zhèng míng tā duì wǒ de ài bìng ná zǒu wǒ néng ná zǒu de yī qiè
[02:25.73] wǒ jiāng tā bī dào le tuì wú kě tuì de dì bù kàn kàn tā shì fǒu huì xīn lì jiāo cuì
[02:33.69] tā huì zhǎo huí yí shī zhī wù de zǒng yǒu yì tiān tā huì zhǎo huí lái
[04:03.89] ér jīn wǒ yǐ jiàn shí guò wú shù jǐng bào cóng sì miàn bā fāng jiān ruì xiǎng qǐ
[04:12.02] hū shì tā men de cún zài jí qí róng yì shàng dì zhī dào wǒ yǐ cháng shì guò
[04:20.75] lì jīng yī qiè yòu huò jiāng wǒ de xìn yǎng cuì liàn chéng huǎng yán
[04:29.17] zhí dào wǒ kàn bú jiàn wēi xiǎn de jī xiàng yě tīng bu dào zhǎng cháo de hū xiào
[04:37.26] tā huì zhǎo huí yí shī zhī wù de zǒng yǒu yì tiān tā huì zhǎo huí lái
[04:54.10] tā huì zhǎo huí yí shī zhī wù de zǒng yǒu yì tiān tā huì zhǎo huí lái
[05:12.91] tā huì zhǎo huí yí shī zhī wù de zǒng yǒu yì tiān tā huì zhǎo huí lái