Dig for Fire

歌曲 Dig for Fire
歌手 Pixies
专辑 Death to the Pixies 1987-1991

歌词

There is this old woman, she lives down the road
You can often find her kneeling inside of her hole
And I often ask her "Are you looking for the mother lode?"
No, no my child, this is not my desire and then she said
"I'm digging for fire
I'm digging for fire
I'm digging for fire
I'm digging for fire"
There is this old man who has spent so much of his life sleeping
That he is able to keep awake for the rest of his years
He resides, on a beach, in a town where I am going to live
And I often ask him "Are you looking for the mother lode?"
No, no my child, this is not my desire and then he said
"I'm digging for fire
I'm digging for fire
I'm digging for fire
I'm digging for fire"
I'm digging for fire fire fire
I'm digging for fire
I'm digging for fire, for fire, for fire
I'm digging for, for fire

歌词大意

[00:28.57] yǒu yī wèi lǎo fù rén
[00:33.60] tā shēng huó zài lù de nà tóu
[00:37.46] nǐ jīng cháng kě yǐ kàn dào tā guì zài dòng lǐ
[00:46.21] wǒ jīng cháng wèn tā
[00:51.29] " nǐ shì zài xún zhǎo jīn kuàng ma?"
[00:53.94] " bù, bǎo bèi, wǒ méi yǒu"
[01:01.99] tā shuō
[01:05.50] wǒ zhèng xún mì xióng xióng liè huǒ
[01:12.32] wǒ zhèng xún mì xióng xióng liè huǒ
[01:19.42] wǒ zhèng xún mì xióng xióng liè huǒ
[01:29.64] yǒu yī wèi lǎo rén, tā yī shēng zhōng dà bù fèn shí jiān dōu zài chén shuì
[01:31.81] zhèng yīn wèi rú cǐ, tā de yú shēng dōu néng bǎo chí qīng xǐng
[01:37.98] tā qī xī yú shā tān páng
[01:46.87] yí gè wǒ jí jiāng qù shēng huó de xiǎo zhèn
[01:51.52] wǒ jīng cháng wèn lǎo rén
[01:55.93] " nǐ shì zài xún zhǎo jīn kuàng ma?"
[01:58.29] " bù, bǎo bèi, wǒ méi yǒu"
[02:06.35] tā cháng cháng dá dào
[02:26.82] wǒ zhèng xún mì xióng xióng liè huǒ
[02:33.31] wǒ zhèng xún mì xióng xióng liè huǒ
[02:40.52] wǒ zhèng xún mì xióng xióng liè huǒ
[02:44.70] wǒ zhèng xún mì xióng xióng liè huǒ
[02:55.08] wǒ zhèng xún mì
[03:00.89] xióng xióng liè huǒ