Holiday Song

歌曲 Holiday Song
歌手 Pixies
专辑 Death to the Pixies 1987-1991

歌词

Well sit right down my wicked son
And let me tell you a story
About the boy who fell from glory
And how he was a wicked son
This ain't no holiday
But it always turn out this way
Here I am, with my hand
He took his sister from his head
And then painted her on the sheets
And then rolled her up in grass and trees
And they kissed till they were dead
This ain't no holiday
But it always turns out this way
Here I am, with my hand
Well sit right down my evil son
And let me tell you a story
About the boy who fell from glory
And how he was a wicked son
This ain't no holiday, oh no
But it always turns out this way
Here I am, with my hand
This ain't no holiday
But it always turns out this way
Here I am, with my hand

歌词大意

[00:10.500] zuò xià lái ba, wǒ de chòu xiǎo zi
[00:13.050] ràng wǒ gēn nǐ jiǎng gè gù shì
[00:16.000] guān yú yí gè shī qù róng yào de nán hái
[00:18.860] guān yú tā chéng wéi yí gè chòu xiǎo zi de gù shì
[00:22.480] gēn běn méi yǒu shén me jià rì
[00:28.090] yī zhí dōu shì rú cǐ
[00:31.350] wǒ zhǐ yǒu wǒ de yī shuāng shǒu
[00:39.120] tā bǎ zǐ mèi cóng zì jǐ huàn xiǎng lǐ dài chū lái
[00:41.630] zài chuáng dān shàng bǎ tā gǎo huái yùn le
[00:44.730] zài shù lín cǎo cóng lǐ fān yún fù yǔ
[00:47.490] tā men xiāng wěn, zhí zhì sǐ qù
[00:51.310] gēn běn méi yǒu shén me jià rì
[00:56.660] yī zhí dōu shì rú cǐ
[01:00.220] wǒ zhǐ yǒu wǒ de yī shuāng shǒu
[01:07.920] zuò xià lái ba, wǒ de xié xiǎo zi
[01:10.390] ràng wǒ gēn nǐ jiǎng gè gù shì
[01:13.630] guān yú yí gè shī qù róng yào de nán hái
[01:16.240] guān yú tā chéng wéi yí gè chòu xiǎo zi de gù shì
[01:19.800] gēn běn méi yǒu shén me jià rì
[01:25.310] yī zhí dōu shì rú cǐ
[01:28.820] wǒ zhǐ yǒu wǒ de yī shuāng shǒu
[01:40.220] gēn běn méi yǒu shén me jià rì
[01:45.690] yī zhí dōu shì rú cǐ
[01:49.050] wǒ zhǐ yǒu wǒ de yī shuāng shǒu