Money

歌曲 Money
歌手 Pink Floyd
专辑 The Dark Side Of The Moon - Immersion Box Set

歌词

[00:00.00] 作曲 : Waters
[00:01.00] 作词 : Waters
[00:41.00] Money, get away
[00:47.85] Get a good job with more pay and you're O.K.
[00:55.07] Money, it's a gas
[01:01.19] Grab that cash with both hands and make a stash
[01:08.27] New car, caviar, four star daydream,
[01:12.64] Think I'll buy me a football team
[01:22.35] Money, get back
[01:28.56] I'm all right, Jack, keep your hands off of my stack.
[01:35.43] Money, it's a hit
[01:41.89] Don't give me that do goody good bullshit
[01:48.05] I'm in the hi-fidelity first class traveling set
[01:53.55] And I think I need a Lear jet
[05:12.02] Money, it's a crime
[05:17.90] Share it fairly but don't take a slice of my pie
[05:24.77] Money, so they say
[05:30.94] Is the root of all evil today
[05:37.56] But if you ask for a rise it's no surprise that they're giving none away
[05:55.62] "HuHuh! I was in the right!"
[05:58.70] "Yes, absolutely in the right!"
[06:01.09] "I certainly was in the right!"
[06:02.32] "You was definitely in the right. That geezer was cruising for a bruising!"
[06:06.63] "Why does anyone do anything?"
[06:08.80] "Yeah!"
[06:09.43] "Why does anyone do anything?"
[06:09.80] "I don't know, I was really drunk at the time!"
[06:12.01] "I was just telling him, he couldn't get into number 2.
[06:14.86] He was asking why he wasn't coming up on freely,
[06:17.55] After I was yelling and screaming
[06:19.84] And telling him why he wasn't coming up on freely.
[06:22.12] It came as a heavy blow, but we sorted the matter out."

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Waters
[00:01.00] zuò cí : Waters
[00:41.00] Money, get away
[00:47.85] Get a good job with more pay and you' re O. K.
[00:55.07] Money, it' s a gas
[01:01.19] Grab that cash with both hands and make a stash
[01:08.27] New car, caviar, four star daydream,
[01:12.64] Think I' ll buy me a football team
[01:22.35] Money, get back
[01:28.56] I' m all right, Jack, keep your hands off of my stack.
[01:35.43] Money, it' s a hit
[01:41.89] Don' t give me that do goody good bullshit
[01:48.05] I' m in the hifidelity first class traveling set
[01:53.55] And I think I need a Lear jet
[05:12.02] Money, it' s a crime
[05:17.90] Share it fairly but don' t take a slice of my pie
[05:24.77] Money, so they say
[05:30.94] Is the root of all evil today
[05:37.56] But if you ask for a rise it' s no surprise that they' re giving none away
[05:55.62] " HuHuh! I was in the right!"
[05:58.70] " Yes, absolutely in the right!"
[06:01.09] " I certainly was in the right!"
[06:02.32] " You was definitely in the right. That geezer was cruising for a bruising!"
[06:06.63] " Why does anyone do anything?"
[06:08.80] " Yeah!"
[06:09.43] " Why does anyone do anything?"
[06:09.80] " I don' t know, I was really drunk at the time!"
[06:12.01] " I was just telling him, he couldn' t get into number 2.
[06:14.86] He was asking why he wasn' t coming up on freely,
[06:17.55] After I was yelling and screaming
[06:19.84] And telling him why he wasn' t coming up on freely.
[06:22.12] It came as a heavy blow, but we sorted the matter out."

歌词大意

[00:41.00] jīn qián, lí wǒ ér qù
[00:47.85] zhǎo fèn xīn shuǐ gèng gāo de gōng zuò, nǐ jiù bù suàn chà le
[00:55.07] jīn qián, zhèn fèn rén xīn
[01:01.19] zuàn mǎn shuāng shǒu de chāo piào, kuài zhǎo gè dì fāng cáng nì qǐ tā men
[01:08.27] xīn kuǎn háo chē, yú zǐ jiàng, shì jiè dǐng jí de bái rì mèng
[01:12.64] kǎo lǜ zhe hái gāi gěi zì jǐ mǎi zhī zú qiú duì
[01:22.35] jīn qián, lái wǒ shēn biān
[01:28.56] wǒ hěn hǎo, jié kè, bǎ nǐ de zàng shǒu yí kāi wǒ de qián duī
[01:35.43] jīn qián, fēng mǐ shì jiè
[01:41.89] bié ná shén me jī dé xíng shàn de guǐ huà lái hǔ wǒ
[01:48.05] zuò zài pèi yǒu gāo bǎo zhēn yīn xiǎng de tóu děng cāng wèi
[01:53.55] pán suàn zhe zì jǐ hái chà yī jià lǐ ěr pēn qì jī
[05:12.02] jīn qián, zhēn shì zuì è
[05:17.90] gōng zhèng fēn pèi, dàn shuí yě bié xiǎng dòng wǒ de nà luò
[05:24.77] jīn qián, àn tā men de shuō fǎ
[05:30.94] sú shì lǐ de wàn è zhī yuán
[05:37.56] kě yào shì nǐ tí chū jiā xīn, bié jīng yà, tā men lián cuō máo dōu bù xiǎng gěi nǐ..
[05:55.62] " hā hā, nà shí hou wǒ zài lǐ ne!"
[05:58.70] " shì de, jué duì de zài lǐ!"
[06:01.09] " wǒ dāng rán shì duì de!"
[06:02.32] " wǒ shì zhèng què de, zài qīng chǔ bù guò le, nà gè guài tāi gēn běn shì zài zì xín sǐ lù."
[06:06.63] " wèi shí me rèn hé rén huì qù zuò rèn hé shì?"
[06:08.80] " dāng rán!"
[06:09.43] " wèi shí me rèn hé rén huì qù zuò rèn hé shì?"
[06:09.80] " bù tài qīng chǔ, nà tiān wǒ zuì dé kě yǐ"
[06:12.01] " wǒ zhí bái dì gào sù tā, tā bù néng jìn rù èr hào jiān,
[06:14.86] tā wèn wǒ, wèi shí me tā bù néng qù tā xiǎng qù de dì fāng
[06:17.55] yú shì wǒ yòu shì dà hǎn, yòu shì jiān jiào dì
[06:19.84] gēn tā jiě shì le yī biàn wèi shí me tā bù néng qù tā xiǎng qù de dì fāng
[06:22.12] nà tōng hǒu jiào shèng guò yī jì zhòng quán, dàn wú lùn rú hé, wǒ men zǒng suàn bǎ wèn tí gěi jiě jué le."