Break My Body

歌曲 Break My Body
歌手 Pixies
专辑 Surfer Rosa (Remastered)

歌词

[00:14.31] I'm the hard looser
[00:18.18] You'll find me crashing through my mother's door
[00:26.54] I am the ugly lover
[00:30.78] You'll find us rolling on the dirty floor
[00:38.96] Break my body, hold my bones, hold my bones
[00:44.70] Break my body, hold my bones, hold my bones
[00:50.19] Break my body, hold my bones, hold my bones
[01:01.67]
[01:04.41] I'm a belly dancer
[01:08.04] I'll shake forever and I'll never care
[01:16.89] I'm a building jumper
[01:20.95] Roof to roof you see me flying in the air
[01:28.88] Break my body, hold my bones, hold my bones
[01:34.62] Break my body, hold my bones, hold my bones
[01:40.42] Break my body, hold my bones, hold my bones
[01:53.16]
[01:53.97] Somebody got hurt
[01:56.64] Somebody get hurt
[01:59.21] Somebody got her
[02:03.45]

歌词大意

[00:14.31] wǒ shì gè gōng kuī yī kuì de shī bài zhě
[00:18.18] nǐ huì fā xiàn wǒ zhuàng huǐ wǒ mǔ qīn de fáng mén
[00:26.54] wǒ shì gè chǒu lòu bù kān de qíng rén
[00:30.78] nǐ huì fā xiàn wǒ men zài zhè āng zāng dì bǎn shàng dǎ gǔn
[00:38.96] jī suì wǒ de shēn tǐ wò jǐn wǒ de gú tou wò jǐn wǒ de gú tou
[00:44.70] jī suì wǒ de shēn tǐ wò jǐn wǒ de gú tou wò jǐn wǒ de gú tou
[00:50.19] jī suì wǒ de shēn tǐ wò jǐn wǒ de gú tou wò jǐn wǒ de gú tou
[01:04.41] wǒ shì yí gè dù pí wǔ nǚ láng
[01:08.04] wǒ huì yǒng yuǎn zhè me yáo a yáo wǒ yě háo bù zài hu
[01:16.89] wǒ shì yí gè gāo lóu tiào yuè rén
[01:20.95] wū dǐng yǔ wū dǐng zhī jiān nǐ néng kàn dào wǒ zài kōng zhōng fēi xiáng
[01:28.88] jī suì wǒ de shēn tǐ wò jǐn wǒ de gú tou wò jǐn wǒ de gú tou
[01:34.62] jī suì wǒ de shēn tǐ wò jǐn wǒ de gú tou wò jǐn wǒ de gú tou
[01:40.42] jī suì wǒ de shēn tǐ wò jǐn wǒ de gú tou wò jǐn wǒ de gú tou
[01:53.97] zǒng huì yǒu rén shòu shāng
[01:56.64] zǒng huì yǒu rén shòu shāng
[01:59.21] yǒu rén zhàn yǒu tā