Broken Face

歌曲 Broken Face
歌手 Pixies
专辑 Surfer Rosa (Remastered)

歌词

[00:01.30] I got a broken face
[00:02.57] I got a
[00:05.18] I got a broken face
[00:06.62] Uh-hu, uh-hu, uh-hu, uh-hu, ooo
[00:10.15] I got a broken face (3x)
[00:19.82] There was this boy who had two
[00:21.75] Children with his sisters
[00:23.87] They were his daughters
[00:25.12] They were his favourite lovers
[00:27.23] I got no lips, I got no tongue
[00:29.81] Whatever I say is only spit
[00:32.42] I got no lips, I got no tongue
[00:35.87] I got a broken face, uh-hu, uh-hu
[00:40.89] I got a broken face
[00:42.01]
[00:42.93] There was this man who snapped his poke
[00:45.59] In little pieces
[00:47.06] And then they drilled holes
[00:48.23] And then they put 'em back in there
[00:50.20] I got no lips, I got no tongue
[00:52.58] Whatever I say is only spit
[00:55.22] I got no lips, I got no tongue
[00:58.54] I got a broken face
[01:00.30] Uh-hu, uh-hu, uh-hu, uh-hu, ooo
[01:03.58] I got a broken face
[01:05.68] The little thing who loves my mother
[01:08.71] Speaks no English
[01:10.20] But if you saw her
[01:11.59] You'd say "Hey isn't she lovely"
[01:13.60] I got no lips, I got no tongue
[01:16.46] Whatever I say is only spit
[01:18.79] I got no lips, I got no tongue
[01:22.85]
[01:25.05]
[01:26.21]
[01:27.33]

歌词大意

[00:01.30] wǒ yǒu yī zhāng cán quē de liǎn
[00:02.57] wǒ yǒu yī zhāng
[00:05.18] wǒ yǒu yī zhāng cán quē de liǎn
[00:06.62] ā hā ā hā ā hā ā hā wū
[00:10.15] wǒ yǒu yī zhāng cán quē de liǎn
[00:19.82] zhè gè xiǎo huǒ zi a
[00:21.75] hé tā de jiě mèi yǎng le liǎng gè hái zi
[00:23.87] dōu shì tā de nǚ ér
[00:25.12] yě shì tā zuì ài de rén
[00:27.23] wǒ méi le zuǐ chún yě méi le shé tou
[00:29.81] wú lùn wǒ shuō shí mǒ yě zhǐ shì kǒu tǔ tuò mò
[00:32.42] wǒ méi le zuǐ chún yě méi le shé tou
[00:35.87] wǒ zhǐ yǒu yī zhāng cán quē de liǎn ā hā ā hā
[00:40.89] wǒ yǒu yī zhāng cán quē de liǎn
[00:42.93] zhè gè nán rén jiāng tā de qián bāo
[00:45.59] sī chéng suì piàn
[00:47.06] tā men kāi shǐ wā dòng
[00:48.23] rán hòu mái diào zhèi xiē suì piàn
[00:50.20] wǒ méi le zuǐ chún yě méi le shé tou
[00:52.58] wú lùn wǒ shuō shí mǒ yě zhǐ shì kǒu tǔ tuò mò
[00:55.22] wǒ méi le zuǐ chún yě méi le shé tou
[00:58.54] wǒ yǒu yī zhāng cán quē de liǎn
[01:00.30] ā hā ā hā ā hā ā hā wū
[01:03.58] wǒ yǒu yī zhāng cán quē de liǎn
[01:05.68] zhè gè xiǎo dōng xī jū rán ài wǒ de mā mā
[01:08.71] tā bú huì jiǎng yīng yǔ
[01:10.20] dàn rú guǒ nǐ jiàn guò tā
[01:11.59] nǐ yě huì tuō kǒu ér chū " hēi nà gè xiǎo niū duō kě ài ya"
[01:13.60] wǒ méi le zuǐ chún yě méi le shé tou
[01:16.46] wú lùn wǒ shuō shí mǒ yě zhǐ shì kǒu tǔ tuò mò
[01:18.79] wǒ méi le zuǐ chún yě méi le shé tou