Cactus

歌曲 Cactus
歌手 Pixies
专辑 Surfer Rosa (Remastered)

歌词

[00:04.12] Sitting here wishing on a cement floor
[00:07.50] Just wishing that I had just something you wore
[00:13.76] I put it on when I go lonely
[00:17.27] Will you take off your dress and send it to me?
[00:24.12]
[00:25.22] I miss your kissin' and I miss your head
[00:28.69] And a letter in your writing doesn't mean you're not dead
[00:34.63]
[00:35.39] Run outside in the desert heat
[00:39.73] Make your dress all wet and send it to me
[00:46.44]
[00:47.21] I miss your soup and I miss your bread
[00:50.70] And a letter in your writing doesn't mean you're not dead
[00:57.18] So spill your breakfast and drip your wine
[01:00.88] Just wear that dress when you're dying
[01:08.78]
[01:23.16] Sitting here wishing on a cement floor
[01:27.13] Just wishing that I had just something you wore
[01:33.30] Bloody your hands on a cactus tree
[01:37.39] Wipe it on your dress and send it to me
[01:44.48] Sitting here wishing on a cement floor
[01:48.52] Just wishing that I had just something you wore
[02:01.88]
[02:14.05]

歌词大意

[00:04.12] xiǎng zuò zài shuǐ ní dì shàng
[00:07.50] xiǎng yào yī jiàn nǐ chuān guò de yī fú
[00:13.76] gū dān de shí hòu kě yǐ chuān shang
[00:17.27] nǐ yuàn yì tuō diào nǐ de qún zi sòng gěi wǒ ma
[00:25.22] wǒ xiǎng niàn nǐ de wěn, wǒ xiǎng niàn nǐ de tóu
[00:28.69] nǐ xiě de xìn bìng bù dài biǎo nǐ hái huó zhe
[00:35.39] zài kù rè de wài miàn kuáng bēn
[00:39.73] jìn shī nǐ de qún zi rán hòu sòng gěi wǒ
[00:47.21] wǒ xiǎng niàn nǐ de tāng hái yǒu nǐ de xiōng
[00:50.70] nǐ xiě de xìn bìng bù dài biǎo nǐ hái huó zhe
[00:57.18] dào diào nǐ de zǎo cān, sǎ diào nǐ de jiǔ
[01:00.88] dāng nǐ sǐ qù de shí hòu chuān shang nà jiàn qún zi
[01:23.16] xiǎng zuò zài shuǐ ní dì shàng
[01:27.13] xiǎng yào yī jiàn nǐ chuān guò de yī fú
[01:33.30] yòng xiān rén zhǎng cì pò nǐ de shǒu
[01:37.39] yòng qún zi cā gān jìng rán hòu sòng gěi wǒ
[01:44.48] xiǎng zuò zài shuǐ ní dì shàng
[01:48.52] xiǎng yào yī jiàn nǐ chuān guò de yī fú