| 歌曲 | The Final Cut |
| 歌手 | Pink Floyd |
| 专辑 | The Final Cut |
| [00:00.00] | 作曲 : Waters |
| [00:00.683] | 作词 : Waters |
| [00:02.050] | Pink Floyd: The final cut |
| [00:05.570] | Through the fish-eyed lens of tear stained eyes |
| [00:13.740] | I can barely define the shape of this moment in time |
| [00:22.270] | And far from flying high in clear blue skies |
| [00:30.670] | I'm spiraling down to the hole in the ground where I hide. |
| [00:39.910] | If you negotiate the minefield in the drive |
| [00:47.980] | And beat the dogs and cheat the cold electronic eyes |
| [00:56.810] | And if you make it past the shotgun in the hall' |
| [01:05.090] | Dial the.bination' open the priesthole |
| [01:13.480] | And if I'm in I'll tell you what's behind the wall. |
| [01:21.910] | There's a kid who had a big hallucination |
| [01:30.060] | Making love to girls in magazines. |
| [01:37.500] | He wonders if you're sleeping with your new found faith. |
| [01:46.140] | Could anybody love him |
| [01:51.800] | Or is it just a crazy dream? |
| [02:10.550] | And if I show you my dark side |
| [02:17.830] | Will you still hold me tonight? |
| [02:27.170] | And if I open my heart to you |
| [02:34.290] | And show you my weak side |
| [02:38.650] | What would you do? |
| [02:44.280] | Would you sell your story to Rolling Stone? |
| [02:52.350] | Would you take the children away |
| [02:56.820] | And leave me alone? |
| [02:59.900] | And smile in reassurance |
| [03:03.640] | As you whisper down the phone? |
| [03:08.940] | Would you send me packing? |
| [03:14.840] | Or would you take me home? |
| [04:02.250] | Thought I oughta bare my naked feelings' |
| [04:10.360] | Thought I oughta tear the curtain down. |
| [04:18.620] | I held the blade in trembling hands |
| [04:22.720] | Prepared to make it but just then the phone rang |
| [04:31.920] | I never had the nerve to make the final cut. |
| [04:39.110] | Hello? Listen' I think I've got it. Okay' listen its a HaHa! |
| [04:48.320] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Waters |
| [00:00.683] | zuò cí : Waters |
| [00:02.050] | Pink Floyd: The final cut |
| [00:05.570] | Through the fisheyed lens of tear stained eyes |
| [00:13.740] | I can barely define the shape of this moment in time |
| [00:22.270] | And far from flying high in clear blue skies |
| [00:30.670] | I' m spiraling down to the hole in the ground where I hide. |
| [00:39.910] | If you negotiate the minefield in the drive |
| [00:47.980] | And beat the dogs and cheat the cold electronic eyes |
| [00:56.810] | And if you make it past the shotgun in the hall' |
| [01:05.090] | Dial the. bination' open the priesthole |
| [01:13.480] | And if I' m in I' ll tell you what' s behind the wall. |
| [01:21.910] | There' s a kid who had a big hallucination |
| [01:30.060] | Making love to girls in magazines. |
| [01:37.500] | He wonders if you' re sleeping with your new found faith. |
| [01:46.140] | Could anybody love him |
| [01:51.800] | Or is it just a crazy dream? |
| [02:10.550] | And if I show you my dark side |
| [02:17.830] | Will you still hold me tonight? |
| [02:27.170] | And if I open my heart to you |
| [02:34.290] | And show you my weak side |
| [02:38.650] | What would you do? |
| [02:44.280] | Would you sell your story to Rolling Stone? |
| [02:52.350] | Would you take the children away |
| [02:56.820] | And leave me alone? |
| [02:59.900] | And smile in reassurance |
| [03:03.640] | As you whisper down the phone? |
| [03:08.940] | Would you send me packing? |
| [03:14.840] | Or would you take me home? |
| [04:02.250] | Thought I oughta bare my naked feelings' |
| [04:10.360] | Thought I oughta tear the curtain down. |
| [04:18.620] | I held the blade in trembling hands |
| [04:22.720] | Prepared to make it but just then the phone rang |
| [04:31.920] | I never had the nerve to make the final cut. |
| [04:39.110] | Hello? Listen' I think I' ve got it. Okay' listen its a HaHa! |
| [04:48.320] |
| [00:02.05] | |
| [00:05.57] | tòu guò yú yǎn tòu jìng, kàn jiàn yǎn lèi huá guò yǎn jīng |
| [00:13.74] | zhè yī kè shì xiàn yǐ jīng mó hu bù qīng |
| [00:22.27] | zài qíng kōng wàn lǐ gāo gāo fēi qǐ |
| [00:30.67] | zài wǒ cáng de shēn shēn dì dì dòng lǐ pán xuán ér xià |
| [00:39.91] | rú guǒ nǐ zài kāi chē tú zhōng zài yì jiǎo xià de zhà dàn |
| [00:47.98] | huò zhě yòng lěng kù de diàn zǐ yǎn biān tà nú lì men |
| [00:56.81] | rú guǒ nǐ néng zài qián miàn dí qiāng lín dàn yǔ zhōng shēng cún |
| [01:05.09] | qǐng lián xì cǐ mì mǎ, zài cì qǐ dòng rèn wù |
| [01:13.48] | rú guǒ wǒ zài wǒ huì gào sù nǐ bèi hòu de shì qíng |
| [01:21.91] | yǒu yí gè hái zi huàn xiǎng zhe |
| [01:30.06] | hé zá zhì shàng de nǚ hái qīn rè |
| [01:37.50] | tā xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu dài zhe nǐ xīn fā xiàn de xìn yǎng zài shuì jiào |
| [01:46.14] | yǒu rén huì ài tā ma |
| [01:51.80] | hái shì zhè jǐn jǐn shì yí gè fēng kuáng de mèng jìng |
| [02:10.55] | rú guǒ wǒ bǎ wǒ de yīn àn miàn zhǎn shì gěi nǐ |
| [02:17.83] | nǐ jīn yè shì fǒu hái huì jiāng wǒ bào jǐn |
| [02:27.17] | rú guǒ wǒ duì nǐ chǎng kāi xīn fēi |
| [02:34.29] | ràng nǐ kàn jiàn wǒ de cuì ruò |
| [02:38.65] | nǐ huì zuò xiē shén me |
| [02:44.28] | shì fǒu huì bǎ nǐ de gù shì mài gěi gǔn shí |
| [02:52.35] | nǐ huì bú huì dài zǒu zhè gè hái zi |
| [02:56.82] | zhǐ liú wǒ gū shēn yī rén |
| [02:59.90] | hé wēi xiào de ān wèi |
| [03:03.64] | dāng nǐ duì zhe diàn huà ěr yǔ |
| [03:08.94] | shì fǒu huì sòng wǒ bāo zhuāng hǎo de lǐ wù |
| [03:14.84] | huò zhě dài wǒ huí jiā qù |
| [04:02.25] | xiǎng zhe wǒ yīng gāi liú lù wǒ zhí bái de xīn sī |
| [04:10.36] | xiǎng zhe wǒ yīng gāi chě xià chuāng lián |
| [04:18.62] | shuāng hòu chàn dǒu dì wò zhe dāo zi |
| [04:22.72] | dāng wǒ dǎ suàn liǎo duàn zhè yī qiè shí diàn huà què xiǎng le |
| [04:31.92] | wǒ hái shì méi yǒu yǒng qì jiǎn duǎn zhè zuì hòu de lián xì |
| [04:39.11] | nǐ hǎo tīng zhe wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo le tīng zhe |
| [04:48.32] |