| 歌曲 | Nobody Home |
| 歌手 | Pink Floyd |
| 专辑 | The Wall |
| [00:00.00] | 作曲 : Waters |
| [00:01.00] | 作词 : Waters |
| [00:29.48] | I got a little black book with my poems in. |
| [00:34.14] | Got a bag, got a toothbrush and a comb. |
| [00:39.70] | When I'm a good dog they sometimes throw me a bone. |
| [00:47.64] | I got elastic bands keeping my shoes on. |
| [00:52.36] | Got those swollen hands blus. |
| [00:57.49] | Got thirteen channels of shit on the TV to choose from. |
| [01:04.86] | I got electric light, |
| [01:08.16] | And I got second sight. |
| [01:14.88] | Got amazing powers of observation. |
| [01:25.55] | And that is how I know, |
| [01:28.81] | When I try to get through, |
| [01:33.00] | On the telephone to you, |
| [01:39.35] | There'll be nobody home. |
| [01:45.74] | I got the obligatory Hendrix perm, |
| [01:55.95] | And the inevitable pinhole burns, |
| [02:01.40] | All down the front of my favorite satin shirt, |
| [02:07.54] | I got nicotine stains on my fingers. |
| [02:14.28] | I got a silver spoon on a chain. |
| [02:17.86] | Got a grand piano to prop my mortal remains. |
| [02:26.07] | I've got wild, staring eyes. |
| [02:32.35] | And I got a strong urge to fly. |
| [02:37.01] | But I got nowhere to fly to… fly to… fly to… fly to. |
| [02:50.67] | Ooooo Babe, |
| [02:57.02] | When I pick up the phone, |
| [03:03.65] | There's still nobody home. |
| [03:08.54] | I got a pair of Gohill boots, |
| [03:17.81] | And I got fading roots. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Waters |
| [00:01.00] | zuò cí : Waters |
| [00:29.48] | I got a little black book with my poems in. |
| [00:34.14] | Got a bag, got a toothbrush and a comb. |
| [00:39.70] | When I' m a good dog they sometimes throw me a bone. |
| [00:47.64] | I got elastic bands keeping my shoes on. |
| [00:52.36] | Got those swollen hands blus. |
| [00:57.49] | Got thirteen channels of shit on the TV to choose from. |
| [01:04.86] | I got electric light, |
| [01:08.16] | And I got second sight. |
| [01:14.88] | Got amazing powers of observation. |
| [01:25.55] | And that is how I know, |
| [01:28.81] | When I try to get through, |
| [01:33.00] | On the telephone to you, |
| [01:39.35] | There' ll be nobody home. |
| [01:45.74] | I got the obligatory Hendrix perm, |
| [01:55.95] | And the inevitable pinhole burns, |
| [02:01.40] | All down the front of my favorite satin shirt, |
| [02:07.54] | I got nicotine stains on my fingers. |
| [02:14.28] | I got a silver spoon on a chain. |
| [02:17.86] | Got a grand piano to prop my mortal remains. |
| [02:26.07] | I' ve got wild, staring eyes. |
| [02:32.35] | And I got a strong urge to fly. |
| [02:37.01] | But I got nowhere to fly to fly to fly to fly to. |
| [02:50.67] | Ooooo Babe, |
| [02:57.02] | When I pick up the phone, |
| [03:03.65] | There' s still nobody home. |
| [03:08.54] | I got a pair of Gohill boots, |
| [03:17.81] | And I got fading roots. |
| [00:29.48] | wǒ yǒu yī běn hēi sè shī jí, shàng miàn xiě wǒ de shī |
| [00:34.14] | wǒ yǒu yí gè bāo yī gēn yá shuā hé yī zhī shū zi |
| [00:39.70] | rú guǒ wǒ hěn tīng huà, rén men yǒu shí huì gěi wǒ diǎn" shǎng cì" |
| [00:47.64] | wǒ de xié dài xì láo le wǒ de xié zǐ |
| [00:52.36] | wǒ zhǒng zhàng de shuāng shǒu ràng wǒ xīn qíng dī luò |
| [00:57.49] | wǒ zhǐ néng zài 13 gè wú qù de diàn shì pín dào jiān lái huí tiào zhuǎn |
| [01:04.86] | wǒ yǒu yī zhǎn diàn dēng |
| [01:08.16] | wǒ yǒu chāo rén de yù jiàn lì |
| [01:14.88] | hé jīng rén de guān chá lì |
| [01:25.55] | zhè jiù shì wǒ wèi shí me zhī dào |
| [01:28.81] | dāng wǒ shì zhe lián xì nǐ |
| [01:33.00] | tōng guò diàn huà lián xì nǐ shí |
| [01:39.35] | jiāng bú huì dé dào huí yìng |
| [01:45.74] | wǒ yī zhí liú zhe Hendrix de fà xíng |
| [01:55.95] | nèi xiē bù kě bì miǎn de zhēn xíng tàng kǒng |
| [02:01.40] | yě hái dōu yī zhí liú zài wǒ zuì xǐ huān de nà jiàn duàn zi chèn yī shàng |
| [02:07.54] | wǒ de shǒu zhǐ shàng hái cán liú zhe yān zì |
| [02:14.28] | wǒ guà zhe yī tiáo yín shi xiàng liàn |
| [02:17.86] | nà jià dà gāng qín zhī chēng zhe wǒ háo wú shēng qì de qū tǐ |
| [02:26.07] | wǒ dèng dà le wǒ dāi zhì wú shén de yǎn jīng |
| [02:32.35] | wǒ yǒu qiáng liè dì xiǎng yào fēi xiáng de chōng dòng |
| [02:37.01] | dàn wǒ què nǎ lǐ yě fēi bú dào |
| [02:50.67] | ó, bǎo bèi |
| [02:57.02] | dāng wǒ zài cì ná qǐ diàn huà shí |
| [03:03.65] | yī jiù méi yǒu méi rén jiē tīng |
| [03:08.54] | wǒ chuān zhe yī shuāng Gohill de xuē zi |
| [03:17.81] | què zhǎo bu dào lì shēn zhī suǒ |