The Gold It's in The... - 歌词

[00:00.00]	作词 : GILMOUR, DAVE/WATERS, ROGER
[00:09.37]	Come on, my friends,
[00:10.93]	Let's make for the hills.
[00:13.01]	They say there's gold but I'm looking for thrills.
[00:17.25]	You can get your hands on whatever we find,
[00:21.25]	Because I'm only coming along for the ride.
[00:25.27]	Well, you go your way,
[00:28.01]	I'll go mine.
[00:30.03]	I don't care if we get there on time.
[00:34.07]	Everybody's searching for something, they say.
[00:38.21]	I'll get my kicks on the way.
[00:42.24]	Over the mountains, across the seas
[00:43.43]
[00:46.35]	Who knows what will be waiting for me?
[00:50.00]	I could sail forever to strange sounding names.
[00:54.34]	Faces of people and places don't change.
[00:58.40]	All I have to do is just close my eyes
[01:02.49]	To see the seagulls wheeling on those far distant skies.
[01:06.55]	All I want to tell you, all I want to say
[01:10.28]	Is count me in on the journey.
[01:12.14]	Don't expect me to stay.

[00:00.00]	zuò cí : GILMOUR, DAVE WATERS, ROGER
[00:09.37]	Come on, my friends,
[00:10.93]	Let' s make for the hills.
[00:13.01]	They say there' s gold but I' m looking for thrills.
[00:17.25]	You can get your hands on whatever we find,
[00:21.25]	Because I' m only coming along for the ride.
[00:25.27]	Well, you go your way,
[00:28.01]	I' ll go mine.
[00:30.03]	I don' t care if we get there on time.
[00:34.07]	Everybody' s searching for something, they say.
[00:38.21]	I' ll get my kicks on the way.
[00:42.24]	Over the mountains, across the seas
[00:43.43]
[00:46.35]	Who knows what will be waiting for me?
[00:50.00]	I could sail forever to strange sounding names.
[00:54.34]	Faces of people and places don' t change.
[00:58.40]	All I have to do is just close my eyes
[01:02.49]	To see the seagulls wheeling on those far distant skies.
[01:06.55]	All I want to tell you, all I want to say
[01:10.28]	Is count me in on the journey.
[01:12.14]	Don' t expect me to stay.

[00:09.37]	lái ba wǒ de péng yǒu
[00:10.93]	ràng wǒ men zhēng fú qún shān
[00:13.01]	tā men shuō shàng miàn yǒu jīn zi dàn wǒ zhǐ wèi le xún qiú cì jī
[00:17.25]	nǐ néng fēn xiǎng wǒ men zhǎo dào de rèn hé dōng xī
[00:21.25]	yīn wèi wǒ zhǐ wèi le lù shàng chún cuì de lǚ xíng
[00:25.27]	hǎo ba nǐ zǒu nǐ de lù
[00:28.01]	wǒ zǒu wǒ de
[00:30.03]	wǒ bù zài hu wǒ men shì fǒu néng zhǔn diǎn dǐ dá
[00:34.07]	měi ge rén yī shēng dōu zài xún zhǎo shén me tā men rú shì shuō
[00:38.21]	wǒ jiāng yī zhí zài lù shàng
[00:42.24]	fān shān yuè lǐng chuān yuè chóng yáng
[00:43.43]
[00:46.35]	tiān zhī dào yǒu shén me zài děng zhe wǒ ne
[00:50.00]	wǒ yī shēng dōu zài xún zhǎo sǒng rén tīng wén de míng hào
[00:54.34]	rén men de miàn kǒng hé jū zhù dì háo wú biàn huà
[00:58.40]	wǒ zhǐ xū bì shang wǒ de shuāng yǎn
[01:02.49]	jiù néng kàn jiàn hǎi ōu zài yáo yuǎn de shàng kōng pán xuán
[01:06.55]	wǒ xiǎng gào sù nǐ de huà wǒ zhǐ xiǎng shuō
[01:10.28]	ràng wǒ jiā rù nǐ men de lǚ tú ba
[01:12.14]	bié ràng wǒ yí ge rén liú xià