She Wandered Through The Garden Fence - 歌词

[00:00.00]	作词 : Brooker, Reid
[02:16.23][00:06.06]	She wandered through the garden fence
[02:19.26][00:08.87]	and said, 'I've brought at great expense
[02:21.78][00:11.65]	a potion guaranteed to bring
[02:24.39][00:14.17]	relief from all your suffering.'
[02:27.12][00:17.09]	And though I said, 'You don't exist,'
[02:29.73][00:19.71]	she grasped me firmly by the wrist
[02:32.45][00:22.33]	and threw me down upon my back
[02:35.08][00:25.40]	and strapped me to her torture rack
[02:38.60][00:27.81]	And, without further argument
[02:43.18][00:33.14]	I found my mind was also bent
[02:48.24][00:37.98]	upon a course so devious
[02:53.97][00:44.08]	it only made my torment worse
[00:49.26]	She said, 'I see you cannot speak
[00:51.93]	is it your voice that is too weak?
[00:54.70]	Is it your tongue that is to blame?
[00:57.42]	Maybe you cannot speak for shame.
[01:00.09]	Or has your brain been idle too,
[01:02.77]	and now it will not think for you?'
[01:05.33]	I hastened to make my reply
[01:08.10]	but found that I could only lie
[01:54.96][01:10.86]	And like a fool I believed myself
[02:00.20][01:16.35]	and thought I was somebody else
[02:05.59][01:21.53]	But she could see what I was then
[02:11.03][01:27.13]	and left me on my own again

[00:00.00]	zuò cí : Brooker, Reid
[02:16.23][00:06.06]	She wandered through the garden fence
[02:19.26][00:08.87]	and said, ' I' ve brought at great expense
[02:21.78][00:11.65]	a potion guaranteed to bring
[02:24.39][00:14.17]	relief from all your suffering.'
[02:27.12][00:17.09]	And though I said, ' You don' t exist,'
[02:29.73][00:19.71]	she grasped me firmly by the wrist
[02:32.45][00:22.33]	and threw me down upon my back
[02:35.08][00:25.40]	and strapped me to her torture rack
[02:38.60][00:27.81]	And, without further argument
[02:43.18][00:33.14]	I found my mind was also bent
[02:48.24][00:37.98]	upon a course so devious
[02:53.97][00:44.08]	it only made my torment worse
[00:49.26]	She said, ' I see you cannot speak
[00:51.93]	is it your voice that is too weak?
[00:54.70]	Is it your tongue that is to blame?
[00:57.42]	Maybe you cannot speak for shame.
[01:00.09]	Or has your brain been idle too,
[01:02.77]	and now it will not think for you?'
[01:05.33]	I hastened to make my reply
[01:08.10]	but found that I could only lie
[01:54.96][01:10.86]	And like a fool I believed myself
[02:00.20][01:16.35]	and thought I was somebody else
[02:05.59][01:21.53]	But she could see what I was then
[02:11.03][01:27.13]	and left me on my own again

[02:16.23][00:06.06]	tā chuān guò huā yuán de lí bā
[02:19.26][00:08.87]	duì wǒ shuō:" wǒ huā le jīn shān yín shān,
[02:21.78][00:11.65]	cái gěi nǐ nòng lái zhè líng yào,
[02:24.39][00:14.17]	kě yǐ xiāo chú nǐ de yī qiē tòng kǔ."
[02:27.12][00:17.09]	jǐn guǎn wǒ huí dá dào:" bié piàn rén la, nǐ gēn běn jiù bù cún zài!"
[02:29.73][00:19.71]	tā què láo láo dì zhuā zhù wǒ de shǒu wàn
[02:32.45][00:22.33]	bǎ wǒ tuī dǎo zài dì
[02:35.08][00:25.40]	bìng jǐn jǐn dì bǎng zài tā de xíng jù shàng
[02:38.60][00:27.81]	wú fǎ fǒu rèn de shì
[02:43.18][00:33.14]	wǒ fā xiàn zì jǐ dāng shí
[02:48.24][00:37.98]	zhèng pán suàn zhe yī tiáo xié è de xíng jìng
[02:53.97][00:44.08]	ér zhè zhǐ ràng wǒ de tòng kǔ jiā bèi
[00:49.26]	tā shuō:" nǐ zěn me shuō bu chū huà?
[00:51.93]	shì nǐ de shēng yīn tài xū ruò,
[00:54.70]	hái shì shé tou dòng bù liǎo le?
[00:57.42]	huò zhě shì nǐ gǎn dào tài cán kuì,
[01:00.09]	hái shì shuō nǐ de nǎo zi yě bà gōng le,
[01:02.77]	bù kěn tì nǐ sī kǎo?"
[01:05.33]	wǒ jí máng xiǎng yào huí dá
[01:08.10]	què fā xiàn zhǐ néng shuō chū jiǎ huà
[01:54.96][01:10.86]	xiàng gè shǎ guā shì de, wǒ jū rán bǎ zì jǐ piàn le
[02:00.20][01:16.35]	hái yǐ wéi zì jǐ shì bié de shén me rén
[02:05.59][01:21.53]	dàn tā yī yǎn jiù kàn chuān le wǒ
[02:11.03][01:27.13]	yòu bǎ wǒ yí ge rén diū zài zhè lǐ

歌曲	She Wandered Through The Garden Fence
歌手	Procol Harum
专辑	30th Anniversary Anthology